Rhonda is right.  The o n e sign cannot
be used in the word sitronella because of the way the word is devided. if you write out the word on a bn and look at it on the braille display the bn will translate it correctly if it is a qt. Since with a qt we spell everything out if the bn is set to grade 2 or contracted braille it will display the correct contractions. I hope that this isn't to confusing since it is early in the morning I might not have discribe what I meant very well.

Malaina----- Original Message ----- From: "Rhonda Stogner" <[email protected]> To: "Richie Gardenhire" <[email protected]>; <[email protected]>
Sent: Thursday, June 25, 2009 8:48 AM
Subject: re: [Braillenote] Changing a Word to Reflect the Braille SymbolinContracted Braille in the Pronunciation Dictionary


Richie, I think Citronella is one of those words that you wouldn't use the (one) sign. I believe it has to do with how that particular word is divided. Though the word sounds correct when you write citronella, I don't think it's correct translation wise. I know, that's not what you asked.

----- Original Message -----
From: Richie Gardenhire <[email protected]
To: [email protected]
Date sent: Thu, 25 Jun 2009 04:33:20 -0800
Subject: [Braillenote] Changing a Word to Reflect the Braille
Symbol inContracted Braille in the Pronunciation Dictionary

Hi, I have a Braille Note QT32, and I would like to know, how can
I
change a particular word in the pronunciation dictionary, so that
the
word will reflect the "Contracted" symbol in braille?  For
example,
the word citronella, a type of plant or herb, used to ward off
mosquitos and other small insects.  The symbol I want to reflect
is
the "O N E" sign so that I can use it in the word, when typing a
regular *.txt file.  Hope somebody can make sense out of the
question.  I can change words in the Pronunciation Dictionary,
but
when a word has a specific Grade 2, or contracted sign in the
middle
of the word, beginning, or at the end of the word, I haven't been
able
to incorporate the change.  Thanks in advance.  Richie
Gardenhire,
Anchorage, Alaska.


___
Replies to this message will go directly to the sender.
If your reply would be useful to the list, please send a
copy to the list as well.

To leave the BrailleNote list, send a blank message to
[email protected]
To view the list archives or change your preferences, visit
http://list.humanware.com/mailman/listinfo/braillenote


___
Replies to this message will go directly to the sender.
If your reply would be useful to the list, please send a
copy to the list as well.

To leave the BrailleNote list, send a blank message to
[email protected]
To view the list archives or change your preferences, visit
http://list.humanware.com/mailman/listinfo/braillenote



___
Replies to this message will go directly to the sender.
If your reply would be useful to the list, please send a
copy to the list as well.

To leave the BrailleNote list, send a blank message to
[email protected]
To view the list archives or change your preferences, visit
http://list.humanware.com/mailman/listinfo/braillenote

Reply via email to