Karena yang ketiganya berbeda dalam makna, seperti pula tahun Masehiatau tahun Hijriyah.
2551 berawal dari tahun Pari Nibbana Sang Buddha. 2558 dihitung dari kelahiran Konfusius. 4705/4704 dihitung dari awal penanggalan Imlek. Yang ini tidak adaunsur religiusnya. Rinto Jiang Eko Boenandar wrote: Para budiman yth tolong tanya kenapa ada perbedaan 7 tahun antaraperingatan Waisak 2551 sedangkan Imlek 2558 atau 4705/4704? Xie - xie Eko ----- Original Message ---- From: jimmy pualamsyah <[EMAIL PROTECTED]> To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Sent: Tuesday, February 20, 2007 11:39:06 AM Subject: Re: [budaya_tionghua] Tanya: Imlek 4705 apa dasarnya? Ah, gitu aja koq repot, bagi umat KONG HU CU mereka akan merayakan imlek dengan perhitungan tahun kelahiran KONGHUCU, tapi bila kita baca dalam buku2 KONGHUCU ada ter catat pembicaraan antara KONGHUCU dengan MURIDNYA ketika muridnya bertanya kapan dimulainya perhitungan penanggalan, dan dijawab oleh KONGHUCU dari mulainya DINASTI HSIA jadi +/- 4000 thn sudah, urusan mau ditulis yg mana silahkan saja yg penting dirayakan untuk kesejahteraan dan kebaikan bersama, salam sejahtera --------------------------------- TV dinner still cooling? Check out "Tonight's Picks" on Yahoo! TV. [Non-text portions of this message have been removed]