Sdr.Alfonso,

sepanjang yang saya tahu arti kata bing adalah kue dan binggan adalah 
biskuit.



Hormat saya,


Xuan Tong

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Alfonso" <[EMAIL PROTECTED]> 
wrote:
>
> Alfonso: Saya jawab pertanyaan kamu.
> 
> 1. Pia adalah bahasa Hokkien. Mandarinnya adalah Bing, yang berarti 
> biskuit.
> 
> Bakpia (pinyin: roubing) adalah makanan yang terbuat dari campuran 
> kacang hijau dengan gula yang dibungkus dengan tepung lalu 
> dipanggang. Di beberapa daerah di Indonesia, makanan yang terasa 
> legit jika dimakan ini dikenal dengan nama pia atau kue pia. Isi 
> bakpia bisa menyesuaikan dengan keinginan konsumen di antaranya 
> cokelat, keju, kumbu hijau, dan kumbu hitam. Bakpia yang cukup 
> dikenal salah satunya berasal dari daerah Pathok, Yogyakarta.
> 
> Isilah bakpia sendiri adalah berasal dari dialek Hokkian yang 
secara 
> harfiah berarti roti berisikan daging.
> 
> 2. Jangan pusing dengan bentuk. Yang namanya kue ku hanyalah kue 
> yang luarnya lembut dan punya isi. Isinya macam-macam. Pokoknya 
> seperti kue ku yang telah kamu ketahui.
> 


Kirim email ke