yup gak salah, but dalam perkembangannya yg diluar hongsin neh hehehehehehe itu semua ditemplokin ama tokoh2 yg berjasa. Btw yg ngangkat itu bukan zhugelianglar tapi jiangziya.
selaen itu jg masuknya dewa2 dari india hueheheheh jg ada disono tapi ditionghoafikasilar. --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Tantono Subagyo <tant...@...> wrote: > > Loohengtee, > Lookay sedang melihat/menikmati film seri The Legend and The Hero sambil > membandingkannya dengan buku Hong Sin yang diterjemahkan oleh Lie Sim Djwee > taun 1940an. Kalau dilihat secara logika, nampaknya dewa dalam budaya > tionghua itu adalah bentuk animisme, dinamisme dan pemujaan terhadap nenek > moyang. Contoh animisme adalah adanya dewa tanah atau dewa gunung dan > dinamisme adanya dewa atau raja naga yang berkuasa atas hujan, sedang nenek > moyang atau orang terkemuka adalah orang terkemuka yang dijadikan dewa. > Pada cerita Hong Sin banyak sekali contoh itu karena dalam cerita itu Zhuge > Liang adalah pembagi atau penentu jabatan dewa. Sayangnya sekarang buku Hong > Sin itu tidak ada yang lengkap dalam ejaan baru sehingga susah bagi generasi > muda untuk mempelajarinya. Dulu ada tetapi dalam ejaan lama, terbitan baru > kalau nggak salah hanya versi ringkasnya. Sojah, Tan Lookay >
