Jadi istilahnya sendiri nggak ada konotasi menghina toh? Malah kemudian di sah kan menjadi istilah yang mendunia? (China)
Terus masalahnya dimana,kenapa juga harus di oper lagi ke istilah tiongkok? Khan bikin repot? --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "ardian_c" <ardia...@...> wrote: > > gak jg, aslinya gak ada konotasi menghina tapi waktu Tiongkok babak belur, > Jepang pake istilah zhina or cina buat ngehina dan ngerendahin org Tiongkok. > Itu istilah yg dipake kayak Indon, Japs, Nigger dsbnya. > > > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "davidrw" <davidrw.milis@> wrote: > > > > Sebutan cina di indo karena doktrin penjajah jepang...yg menyebut cina > > sebagai penghinaan kepada orang tiongkok > > Sent from my BlackBerry? > > powered by Sinyal Kuat INDOSAT > > > > -----Original Message----- > > From: jackson_yahya@ > > Date: Mon, 5 Oct 2009 17:24:52 > > To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com> > > Subject: Re: Bls: [budaya_tionghua] Digest Number 3572 > > > > Tadi saya bilang setahu saya. Berarti bisa bener bisa tidak. begitu juga > > kata2 anda bisa benar bisa tidak. Kalau sopan santun aja masih kurang lebih > > baik jangan sebut diri tionghoa. Buat malu aja. Yang saya dengar di film2 > > smuanya sebut china, dijepang juga ada minuman kaleng namanya chinese tea. > > Mana ada sebutnya tiongkok tea hahaha. Begini aja kita kumpulin bukti saja. > > Mana yang terbanyak pake pakai kata " made in china " atau made in > > cungkuo/ tiongkok.mao didunia international oke mao maen dalam negeri > > hayooo. Yang kalah soja ke yang menang yahh. Ok? > > Sent from my BlackBerry? smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > > Teruuusss...! > > > > -----Original Message----- > > From: "ardian_c" <ardian_c@> > > Date: Mon, 05 Oct 2009 16:50:48 > > To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com> > > Subject: Re: Bls: [budaya_tionghua] Digest Number 3572 > > > > siapa bilang diluar negri sebutnya China ? neh dikasih tauk kalu di jepang > > disebutnya chugoku, di vietnam trungkok, di korea jungkok. > > > > nah itu kata setau kamu kata chin dari dinasti qin, neh owe kasih tauk kalu > > kata itu dari bahasa sansekerta yaitu sinna. > > Org2 jesuit dah denger sebutan china utk porselein dan akhirnya ditujuin > > buat negara yg namanya tiongkok. en dianggep itu dari kata dinasti QIN en > > payahnya dianggep yg bener sekarang ini. > > nah kalu urusan asal usul aja masih ngaco2an gimana berani mastiin org luar > > negri sebutnya china huehehehehehehehe > > > > > > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, jackson_yahya@ wrote: > > > > > > Betul saya mendukung sekali. Diluar negeri saja menyebut china > > > semua/chinese ga masalah. Ehh cina di indonesia malah tersinggung. Mau > > > nya dibilang cungkuo. Saya mah malu kalau dipanggil orang cungkuo karena > > > imagenya udah negative di seantero jagad pusat hiburan. Setahu saya kata > > > china diambil dari kata "chin". Kata "chin" berasal dari dinasti > > > kekaisaran yang berhasil mempersatukan china. Mungkin karena logat bahasa > > > china sering ada kata "A" nya di akhir kata. Maka orang asing menyebutnya > > > CHINaaa /orang dari dari kerajaan chin. Gak tau yahhh ini benar atau > > > tidak karena ini dari pikiran saya sendiri > > > Sent from my BlackBerry? smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > > > Teruuusss...! > > > > > > -----Original Message----- > > > From: Tjahyono Taslim <taslim_m76@> > > > Date: Mon, 5 Oct 2009 20:11:19 > > > To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com>; No > > > Reply<notify-dg-budaya_tiong...@yahoogroups.com> > > > Subject: Bls: [budaya_tionghua] Digest Number 3572 > > > > > > Maaf nih, saya sdh? lama? ikut? mailist? ini tp cuma? baca2? aja, tp? > > > ini? ada? gak? mengelitik? sedikit.? apa? penggunaan? kata? > > > Tiongkok/tionghua? atau China dipermasalahkan. menurut? saya hanya > > > diindonesia aja maaaaffff? orang? sok? ndak? mau? dibilang? China,? > > > padahall? diluar? negri? semua? memakai? kata? China. Dulu? orang > > > menyebut Tiongkok? karena? memang? nama? negarany? Tiongkok? (RRT),? > > > tapi? sekarang? maaff? saya? juga? ndak? tahu? kapan ganti nama? > > > negaranya yang? secara? International? disebut Republik? Rakyat China? > > > (RRC),? kalau? ndak? mau? disebut China tolong? bilang? kepemimpin > > > dinegara? leluhur jangan? pakai? nama RRC? srh? kembali? ke RRT. > > > Maaf? sekali? lagi? terimalah? kenyataan bahwa kita orang? RRC? bukan? > > > RRT? lagi. > > > > > > Salam, > > > > > > Maaf? kalau? saya banyk? salah. > > > Liem? Sun Tjay > > > Bandung > > > > > > --- Pada Sen, 5/10/09, budaya_tionghua@yahoogroups.com > > > <budaya_tionghua@yahoogroups.com> menulis: > > > > > > Dari: budaya_tionghua@yahoogroups.com <budaya_tionghua@yahoogroups.com> > > > Judul: [budaya_tionghua] Digest Number 3572 > > > Kepada: budaya_tionghua@yahoogroups.com > > > Tanggal: Senin, 5 Oktober, 2009, 5:26 PM > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Budaya Tionghoa & Sejarah Tiongkok > > > > > > > > > > > > Budaya Tionghoa & Sejarah Tiongkok > > > > > > > > > Messages In This Digest (1 > > > Message) > > > > > > > > > > > > > > > 1a. > > > > > > Re: Cina dan C(h)ina ==> Uli > > > From: > > > ardian_c > > > > > > > > > > > > View All Topics | Create New Topic > > > > > > > > > Message > > > > > > > > > > > > 1a. > > > > > > > > > > > > Re: Cina dan C(h)ina ==> Uli > > > > > > Posted by: "ardian_c" > > > ardian_c@ > > > ? > > > > > > ardian_c > > > > > > > > > > > > Mon Oct?5,?2009 3:08 am (PDT) > > > > > > > > > > > > > > > > > > owe seh kalu beli tiket bilangnya ke guangzhou or beijing or xiamen > > > or shanghai getu. > > > > > > > > > > > > gak bilang ke cina or wat jg, kalu yg jual tiketnya gak tau jg owe bilang > > > zhongguo or tiongkok pasti tau. > > > > > > > > > > > > --- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, zhoufy@ wrote: > > > > > > > > > > > > > > Saya belinya produk zhongguo zhizao kok. Kalau mau pergi juga > > > > ngomongnya ke zhongguo, ke travel indo juga ngomong mau beli tiket ke > > > > tiongkok, tak masalah tuh. > > > > > > > > > > > > > > Sent from my BlackBerry® > > > > > > > powered by Sinyal Kuat INDOSAT > > > > > > > > > > > > > > -----Original Message----- > > > > > > > From: jackson_yahya@ ... > > > > > > > Date: Mon, 5 Oct 2009 08:55:32 > > > > > > > To: <budaya_tionghua@ yahoogroups. com> > > > > > > > Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Cina dan C(h)ina ==> Uli > > > > > > > > > > > > > > Ya memang kenyataan nya bahasa international nya china kalau > > > > tersinggung ambil tindakan nyata dunk jangan beli produk yang ada > > > > tulisan made in china. Beli aja produk yang ada tulisan made in > > > > tiongkok. Hahaha. Nanti kalau mau jalan2 ke china cari pesawat jurusan > > > > tiongkok jangan cari pesawat jurusan china. Nahhh itu baru jadi manusia > > > > yg konsisten. > > > > > > > Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > > > > Teruuusss... ! > > > > > > > > > > > > > > -----Original Message----- > > > > > > > From: "bebek_ceper" <bebek_ceper@ ...> > > > > > > > Date: Mon, 05 Oct 2009 07:56:43 > > > > > > > To: <budaya_tionghua@ yahoogroups. com> > > > > > > > Subject: [budaya_tionghua] Re: Cina dan C(h)ina ==> Uli > > > > > > > > > > > > > > Saya kira tiap orang punya pengalaman masa lalunya sendiri, dan berhak > > > > punya opininya sendiri. Kalau memang di milis ini lebih banyak orang > > > > berasa keberatan dengan panggilan cina, saya kira yang lain sebaiknya > > > > menunjukkan tenggang rasanya dengan tidak menggunakan istilah itu. > > > > > > > Terima kasih. > > > > > > > maya > > > > > > > > > > > > > > --- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, jackson_yahya@ wrote: > > > > > > > > > > > > > > > > Emang kenapa si dipanggil cina sensi. Gw dipanggil cina malah bangga. > > > > > Terbayang kehebatan cina saat ini. > > > > > > > > Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > > > > > Teruuusss... ! > > > > > > > > > > > > > > > > -----Original Message----- > > > > > > > > From: "pccen...@indosat" <pccenter@> > > > > > > > > Date: Fri, 02 Oct 2009 22:37:03 > > > > > > > > To: <budaya_tionghua@ yahoogroups. com> > > > > > > > > Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: Cina dan C(h)ina ==> Uli > > > > > > > > > > > > > > > > Nampaknya masih butuh usaha yang lebih keras untuk bisa kembali > > > > > semua > > > > > > > > menggunakan istilah Tionghoa/Tiongkok, lihat saja kompas masih pakai > > > > > > > > "China" padalah Jawa Pos, suara pembarusan sudah pakai "Tiongkok". > > > > > > > > Sedang President sebutnya Tiongkok/RRT, tetapi di dokumen2 yang > > > > > dibuat > > > > > > > > oleh bawahannya masih juga pakai China. Yang paling parah, UI hingga > > > > > > > > hari ini masih pakai CINA untuk jurusan bahasa Mandarinnya! > > > > > > > > > > > > > > > > salam > > > > > > > > He sining > > > > > > > > > > > > > > > > ChanCT wrote: > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Neng Uli yb, > > > > > > > > > > > > > > > > > > Udah lama nggak muncul, tenggelam dalam kesibukan bisnis yang makin > > > > > > > > > repot? Lalu, begitu muncul bikin komentar yang menggelitik, ... > > > > > > > > > sekalipun masalah udah lama diperbincangkan tetap saja tidak ada > > > > > > > > > kesimpulan, tapi saya masih tertarik untuk kasih sedikit pendapat > > > > > > saja. > > > > > > > > > > > > > > > > > > Masalah sebutan Cina, China dan Tiongkok mana baiknya? > > > > > > Kalian-kalian > > > > > > > > > saja yang selalu merasa rikuh, canggung dan bingung sendiri gunakan > > > > > > > > > sebutan mana baiknya, itu kan karena tidak berani melihat kenyataan > > > > > > > > > yang ada. Bukankah sebutan pada satu bangsa dan negara lain, itu > > > > > > tidak > > > > > > > > > bedanya dengan sebutan pada seseorang, sepenuhnya hak bangsa dan > > > > > > > > > negara bersangkutan ingin disebut apa?! Sedang kita-kita sebagai > > > > > > > > > bangsa dan negara bersahabat sudah seharusnya menuruti saja > > > > > > keinginan > > > > > > > > > mereka, maunya dan senangnya gunakan sebutan yang mana. Sebaliknya, > > > > > > > > > kalau bermusuhan tentu sengaja gunakan sebutan yang dia/mereka > > > > > > tidak > > > > > > > > > ingini. > > > > > > > > > > > > > > > > > > Jangan ikuti dan teruskan sikap arogan jenderal Soeharto yang saat > > > > > > itu > > > > > > > > > memang sengaja gunakan sebutan "CINA" untuk melecehkan, menghina > > > > > > > > > bahkan merusak hubungan persahabatan dua rakyat RI-RRT yang akrab > > > > > > > > > bahkan dirasakan sangat mesrah semasa Presiden Soekarno. Itu lah > > > > > > yang > > > > > > > > > terjadi, dan disitulah masalahnya! > > > > > > > > > > > > > > > > > > Sedang Presiden RI sejak Gus Dur, kemudian diikuti oleh Megawati > > > > > > dan > > > > > > > > > juga SBY, yang memang ingin pulihkan hubungan persahabatan RI-RRT > > > > > > > > > lebih baik lagi, dalam pertemuan resmi dengan pejabat Tiongkok, itu > > > > > > > > > sudah gunakan sebutan Tiongkok/Tionghoa kembali, tidak lagi gunakan > > > > > > > > > CHina apalagi CINA! Sikap itulah yang menunjukkan kedewasaan dan > > > > > > > > > kebesaran bangsa, bisa menerima dan menghormati keinginan bangsa > > > > > > dan > > > > > > > > > negara bersahabat. Gunakan sebutan sesuai dengan kehendak bangsa > > > > > > dan > > > > > > > > > negara yang bersahabat itu. Begitu juga kalau kita perhatikan > > > > > > dengan > > > > > > > > > Duta-Besar RI untuk RRT, sudah lama gunakan sebutan > > > > > > Tiongkok/Tionghoa > > > > > > > > > kembali, hanya sekali-kali saja gunakan sebutan China, mungkin > > > > > > > > > kebiasaan selama lebih 35 tahun belum hilang. > > > > > > > > > > > > > > > > > > Salam, > > > > > > > > > ChanCT > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >----------- --------- --------- --------- --------- --------- -- > > > > > > > > > > > > > > > > > >Internal Virus Database is out-of-date. > > > > > > > > >Checked by AVG. > > > > > > > > >Version: 7.5.560 / Virus Database: 270.13.103/2325 - Release Date: > > > > > >17/09/2009 0:00 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Back to top > > > > > > Reply to sender > > > | > > > > > > Reply to group > > > | > > > > > > Reply via web post > > > > > > > > > > > > Messages in this topic > > > (19) > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Recent Activity > > > > > > > > > > > > ?6 > > > New Members > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Visit Your Group > > > > > > > > > > > > > > > > > > Need traffic? > > > Drive customers > > > With search ads > > > on Yahoo! > > > > > > Yahoo! Groups > > > Cat Group > > > Join a group for > > > people who love cats > > > > > > Yahoo! Groups > > > Small Business Group > > > Ask questions, > > > share experiences > > > > > > > > > > > > > > > > > > Need to Reply? > > > Click one of the "Reply" links to respond to a specific > > > message in the Daily Digest. > > > > > > > > > > > > > > > > > > Create New Topic | > > > > > > Visit Your Group on the Web > > > > > > > > > > > > > > > > > > Messages > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. > > > > > > > > > > > > .: Website global http://www.budaya-tionghoa.net :. > > > > > > > > > > > > .: Pertanyaan? Ajukan di http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. > > > > > > > > > > > > .: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg.wordpress.com :. > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > MARKETPLACE > > > > > > > > > Mom Power: Discover the community of moms doing more for > > > their families, for the world and for each other > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Change settings via the Web (Yahoo! ID required) > > > > > > Change settings via email: Switch delivery to Individual | Switch > > > format to Traditional > > > > > > > > > Visit Your Group | > > > > > > Yahoo! Groups Terms of Use | > > > > > > Unsubscribe > > > > > > > > > > > > > > > > > >___________________________________________________________________________ > > > Dapatkan alamat Email baru Anda! > > > Dapatkan nama yang selalu Anda inginkan sebelum diambil orang lain! > > > http://mail.promotions.yahoo.com/newdomains/id/ > > > > > >
