Misleading message

[Pavel Roskin]

Hello, Josip!

> > I remember me fixing this bug in GRUB. Could you please test the CVS
> > version?
> 
> Ah, my last mail is wrong - I didn't run it as root... sorry. :)
> The error message is misleading - it should say something else
> when it hasn't got permissions to read the device.

Could you please investigate why GRUB printed that message?
I was unable to reproduce it.

Pavel Roskin