In the APP dir (Unix and Linux):

  find ./    -regextype posix-egrep  -regex "(.*).php|(.*).ctp"  -exec
xgettext   -L PHP -p ./locale/spa/LC_MESSAGES    --keyword=__d:2   -o
default.po  -s   -j --omit-header   --from-code=UTF-8  {} \;




2008/4/17, Sebastian Veggiani <[EMAIL PROTECTED]>:
>
>
> I'm having problems to use Poedit with the "__d()" function.
>
> I've to split the translations in two files. One for the
> Administration of my project and another for the public pages.
> The public file will be sent to the client for translation in 2
> additional languages.
>
> The problem is:
> As default Poedit scans files and retrieves the first parameter of the
> function as translation ID.
> When using the __d function, the first parameter is the
> "domain" (or .po file), so it's not possible to use the program to
> bring and translate de strings.
>
> Anyone knows how to configure Poedit (specifically xgettext) to
> retrieve de second parameter of the function?
>
> I've tried in many ways without success,
>
> Thanks for your attention
> >
>


-- 

    Antonio Cortés (Dr Zippie)

"El ordenador es la evolucion logica del hombre: Inteligencia sin moral":
John Osborne.
"A nullo videbatur, ipse autem omnia videbat"

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Cake 
PHP" group.
To post to this group, send email to cake-php@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to