Bonjour à tous,

Content de voir que le sujet est motivant !

Mais je rappelle à tout le monde que l'objectif principal et
primordial, c'est de créer une équipe/une structure et non pas de
trouver tous les outils ou toutes les méthodes qui nous permettrait
d'avoir des ressources en français !

Avant de faire des articles dans la presse, avant de recopier la
Bakery et de la traduire, il est obligatoire d'avoir une hiérarchie de
personnes décideuses !
Et quand je dis "décideuses", ce n'est pas donner son avis de temps en
temps sur un chat ou sur le groupe, mais bien d'être dispo une grande
partie de la semaine pour prendre des décisions, trancher dans le vif
et faire vivre la structure.

Je me répète : mettre en place un Wiki, un Forum, un Chat IRC sont de
très bonnes choses, qui donneront bien sûr de la visibilité à CakePHP
au sein des utilisateurs francophones, mais cela ne créera pas une
équipe.

Ma situation professionnelle et familiale ne me permet pas de
m'engager, malheureusement, et ma contribution se limite donc à des
interventions sur le Group et à la traduction du Cookbook, mais tout
cela pris sur mes heures de boulot et sur mon temps libre, avec tous
les risuqes de conflits (avec mon boss, avec ma femme) et
d'indisponibilité que cela suppose.

Un simple exemple : si on publie au nom de la communauté franocphone,
des articles ou des tutos qui ne sont pas relus, corrigés, validés
parce que personne n'a été délégué à cette tâche ou bien qui sont vite
obsolètes parce que leurs auteurs ne sont plus dispos pour cause de
mariage, déménagement, changement de job, nous ne serons pas crédibles
longtemps. Tout autant que l'absence d'affiliation officielle avec la
core team de Cake.

Pour éviter ces inconvénients, il faut donc bien avoir une structure
juridico-administrative pour assurer la pérennité et la conformité des
informations et des actions.

Sans la mise en place par la Core Team d'une communauté officielle par
pays, je ne vois d'autres solutions que de créer nous-mêmes une
association et d'élire des dirigeants qui seront responsables
concrètement.

Je connais bien le milieu associatif et les droits afférents, je peux
donc vous aider à celà, mais je ne pourrais pas, dans l'immédiat,
accepter l'un des postes de direction.

Organisons une rencontre prochainement en y conviant si possible les
intervenants français bien implantés au sein de la core team et du
google group anglais. Je pense notamment à Fbollon qui est allé à la
Cake Fest présenter son appli.


On 14 juin, 12:47, esion <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> J'aimerai rajouter ma petite contribution du type "ça serait bien
> si...."
>
> J'ai lu dans les grandes lignes ce topic et si je liste les éléments
> pour monter la communauté ce serait :
> - Des billets tutoriaux
> - Un planet qui recense les blogs/articles en français sur cake.
> - Un forum
> - Un chat (irc)
>
> Le problème avec tout ça c'est la pérennité des infos, bon nombre
> d'articles deviennent dépréciés à cause de l'évolution de cake. Les
> auteurs ne peuvent pas toujours être à l'affût des évolutions et
> mettre à jour tous les articles.
>
> Bref un wiki est une bonne solution pour avoir des tutos à jour et non-
> redondant. Cela permettrait aussi d'organiser les pages de la même
> manière que la structure du framework lui-même. (Bien sûr on en
> revient toujours au même problème de centralisation des données car on
> pourrait très bien l'intégrer au cookbook fr sur cakephp.org).
>
> On Jun 13, 3:15 pm, francky06l <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > Respire fox :-) ;)
> > Rien de decide encore (comme d'hab) ... J'ai reussi a me connecter sur
> > irc cakephp.fr (c'est vrai que meme avec une recherche, il n'apparait
> > pas) ...
> > Bref, j'ai parle un peu avec esion / Kalt / real34 ...
> > J'aimerais (bien) qu'on arrive a etre ensemble sur IRC, discuter et
> > avoir un embryon de strategie ... et de le communiquer ...Tout le
> > monde est le bienvenu ..
> > hth
> > Franck
>
> > On Jun 13, 2:18 pm, foxmask <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > > Heu, je vais contenir mon "emportement" ....
> > > j'ai achete le phpsolution de ce mois sur osCommerce ...
> > > vu la qualité du contenu c'est de l'escroquerie ! (pres de 10€ !)
> > > pour moi ce mag c'est definitivement terminé !
> > > c'est écris dans un français approximatif et ce sont des articles vite
> > > "torchés"
> > > Limite je preferai largement "Linux Magazine", un collègue y est rédacteur
> > > depuis 9 ans et la qualité n'est généralement pas usurpé.
> > > Par ailleurs phpsolution m'avait aussi contacté pour que je fasse un H.S 
> > > sur
> > > PHP5 ya 4ans (quand j'etais à la tete de phpfr.org) ; proposition déclinée
> > > en voyant déjà la maigre qualité redactionnel mais là je l'ai achete en me
> > > disant "le sujet m'interesse" ... ba là c'est terminé pour moi.
> > > Donc si qqchose se fait avec eux ça sera sans moi ;-)
>
> > > Le 13 juin 2008 11:35, mickael44 <[EMAIL PROTECTED]> a écrit :
>
> > > > Bonjour à tous,
>
> > > > Je rejoins l'avis de avairet concernant une formation d'équipe
> > > > stable.
> > > > J'avais abordé beaucoup plus haut dans la conversation l'idée
> > > > d'association ou de groupe afin de consolider l'équipe qui pourrait
> > > > être mise en place.
>
> > > > Concernant le site cakephp-fr.org, oui, il faudrait mettre en place au
> > > > moins une bakery (je pense que prendre le code source de la bakery EN
> > > > ne semble pas une mauvaise idée en soi) et un forum au moins.
>
> > > > Le magasine php solution, comme son nom l'indique, est un magasine
> > > > destiné exclusivement au PHP (http://www.phpsolmag.org/prt/view/nos-
> > > > numero.html <http://www.phpsolmag.org/prt/view/nos-numero.html>). Ayant
> > > > des anciens contacts avec la société éditrice du
> > > > magasine, je peux peut-être essayer de voir pour mettre dedans
> > > > quelques articles liés à CakePHP.
>
> > > > Je m'occupe de ca dans la journée et je vous tient au jus.
>
> > > > Cordialement,
> > > > Mickael
>
> > > > On 12 juin, 13:49, foxmask <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > > > > Bonjour,
> > > > > je trouve votre réalité des choses et très sombre et abrupte (même si
> > > > > on ne vit pas dans le monde des bisounours;)
>
> > > > > 1) contribuer à cakephp
> > > > > -----------------------
> > > > > Pour reprendre Aurélien :
>
> > > > > "Cela n'empêche personne de donner un peu de son temps libre pour
> > > > > traduire quelques sections du CookBook, pour répondre à des billets
> > > > > sur le blog de tel ou tel, pour intervenir sur le Chat, mais _il ne
> > > > > faut pas espérer plus... "
>
> > > > > Pour CakePHP je ne peux pas faire plus que ce que je fais avec PunCake
> > > > > et pour moi PunCake est un vecteur permettant à un webmaster/
> > > > > développeur d'aborder / tutoyer le framework CakePHP.
> > > > > C'est au travers de cet outil et de mes expériences que je partage à
> > > > > ma façon.
> > > > > Par contre demain un forum s'ouvrait je pourrai y consacrer du temps.
>
> > > > > 2) la communauté
> > > > > -----------------
> > > > > Il est probable que les groupes de google ne soient pas ce qui est le
> > > > > plus utilisé de part le monde pour échanger/debattre/aider.
> > > > > Je ne sais pas si c'est un comportement franco-français mais il me
> > > > > semble que les newsgroups arrivent en premier viennent ensuite les
> > > > > forums, les vrais.
>
> > > > > Chacun a ses habitudes, ce qui fait que si les francophones sont plus
> > > > > bercés par des ng ou forum, jamais ils ne viendront ici.
> > > > > Par exemple :
> > > > > certains puristes n'aprécient pas le monopole de google, donc ce
> > > > > groupe sera proscrit.
> > > > > certains peuvent s'imaginer "ah oui la communauté de cakephp est
> > > > > hébergé chez Google, personne n'a les *moyens* de monter un site et
> > > > > héberger un forum ?" ou bien "c'est un peu fouilli, un site d'un coté,
> > > > > un groupe de l'autre, la doc encore ailleurs mais où trouve-t-on quoi
> > > > > en somme ?" du coup le developpeur peut conclure "bon ben si CakePHP
> > > > > est aussi bien structurer que 'ça' yaura surement mieux ailleurs "
>
> > > > > Enfin le dilème (may be) c'est "doit-on copier cakephp en tout point
> > > > > (au niveau organisation site/communauté, pour avoir une légitimité
> > > > > aupres de la core team?)"  ou peut on avoir notre identité pour
> > > > > rallier les francophones et que cela satisfasse quand même la core
> > > > > team. Mais je n'ai pas l'impression que la Core Team se souci des
> > > > > autres communautés. Ils ont d'autres chat à fouetter... Il serait bon
> > > > > de leur poser la question pour prendre le poux d'ailleurs.
>
> > > > > 3) Promouvoir CakePHP
> > > > > ---------------------
> > > > > Je ne crois pas que le salut de la communauté cakephp fr doivent
> > > > > passer par la promotion de Cakephp en entreprise.
> > > > > J'ai l'impression à vous lire ("il faut réussir à fédérer les
> > > > > entreprises utilisatrices pour apporter du crédit") que si on n'en
> > > > > passe pas par là alors "c'est cuit ; ça sert à rien de chercher à
> > > > > créer/maintenir 'le groupe' cakephp fr".
> > > > > Mais avant cela, peut-etre que plus simplement montrer aux autres
> > > > > développeurs ce qu'on sait faire serait un début (je ne dis pas *peut*
> > > > > faire ; ce stade est dépassé on en n'est plus à "qu'est ce qu'on peut
> > > > > faire?" avec cakephp) .
> > > > > A charge ensuite à ces derniers de convaincre leur supérieur.
> > > > > Dans le monde JAVA, une appli "sample" revient dans tous les projets
> > > > > comme fil conducteur, c'est le magasin d'animaux.
> > > > > Peut-être pourrions nous créer une toute petite appli d'exemple
> > > > > illustrant tous les aspects de CakePHP.
> > > > > Ceci pourrait être assez demonstratif.
> > > > > Sinon on peut également contacter des mag spécialisés pour leur
> > > > > proposer une suite d'articles sur CakePHP. (voire un Hors Serie selon
> > > > > le volume des articles)
> > > > > On toucherait une audiance déjà importante, et même les entreprises ;)
> > > > > Si on se lançait dans ce genre d'aventure, il faudrait une belle
> > > > > vitrine (site) avec tout le contenu qui va bien.
>
> > > > > 4) leadership ?
> > > > > ---------------
> > > > > Ma conclusion est l'intro de Aurélien "il manque un leadership" .
> > > > > Si personne ne tranche sur "on fait ci ou ca" on n'améliorera rien. Je
> > > > > ne suis bien evidement pas en position de le faire
> > > > > j'imaginais plutot l'auteur du présent groupe de décider.
>
> > > > > Est-on assez nombreux pour relancer une communauté francophone ou doit
> > > > > on continuer de vivoter comme aujourd'hui?
> > > > > Si on ne monte pas de site francophone + forum, alors où agrègge-t-on
> > > > > les flux rss et lesquels ? sur le groupe est-ce faisable ?
> > > > > etc...
>
> > > > > ps : j'ai mis 2hres à rediger cette reponse donc 2 postes sont arrivés
> > > > > entre temps donc je vous reponds ;)
>
> > > > > pour PunBB/FluxBB, etant admin de la communauté punbb.fr/fluxbb.fr je
> > > > > peux vous dire l'avenir de chacun.
> > > > > 1) PunBB n'est pas mais le core team dev est parti monter le split
> > > > > FluxBB... reste Rickard son auteur et la boite qui a acquis PunBB.
> > > > > 2) FluxBB est plus que vivace ;) c'est lui le futur du projet toujours
> > > > > opensource à notre sens et la communauté a suivi d'apres les noms des
> > > > > membres
> > > > > qu'on retrouve sur fluxbb.org et les admin des diverses autres
> > > > > communautés.
>
> > > > > cdt.
>
> > > > > On Jun 12, 12:51 pm, avairet <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > > > > > A mon humble avis, le problème ne tient pas aux outils ou vecteurs
> > > > > > d'informations en français...
>
> > > > > > Même si la demande en documentation/exemples francophones est
> > > > > > importante, le plus important demeure de fédérer une vraie team qui
> > > > > > puisse réellement manager la communauté et échanger avec la core 
> > > > > > team.
>
> > > > > > Après, qu'il y ait une Bakery française, un forum ou tout autre 
> > > > > > canal
> > > > > > d'info, pourquoi pas...
>
> > > > > > Une remarque pour PunBB : il n'est pas "arrêté", c'est juste que
> > > > > > l'équipe a splitté en 2 projets (PunBB et FluxBB) et que l'on ne 
> > > > > > sait
> > > > > > pas encore laquelle demeurera active. Il semble aussi que l'une des
> > > > > > deux deviendrait payante... à suivre !
>
> > > > > > On 12 juin, 12:12, Kalt <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > > > > > > Voyons concrètement ce que nous pouvons faire : si Lionel est
>
> ...
>
> plus de détails »
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~

Groupe "Cakephp-fr".
Adresse : [email protected]
Pour résilier  : [EMAIL PROTECTED]
Pour les options : http://groups.google.com/group/cakephp-fr?hl=fr
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Répondre à