On 8/12/06, YYK H <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

Right now, I kept the
translated version of the mission true to the original English version
but I added on a short note explaining the context of the statement so
that people in HK can relate to it as well.  Is that ok with you?  If
not I can always remove it, the pages are still on the Scratchpad at
the moment.

Kenny

For what its worth IMHO I think that the opinion of the folks in HK
should be the default opinion for your section and the english should
be a comment as that is essentially what it is? A view from somewhere
else?
Would be great if your perspective on what things look like from HK
about HK could be on the English version of that topic too?

Janet
_______________________________________________
Campaigns-l mailing list
[email protected]
http://lists.wikia.com/mailman/listinfo/campaigns-l

Reply via email to