Hello Guillermo,
yes, the best way is to make a new translation. Just follow the instructions
on the website. To avoid double work, just copy the spanish files to your new
directory ("ar") and change those words unique to your country.
when finished, you can either upload the file to the CVS or you can send them
to me as email attachment.
Thanks in advance,
Elpidio
On Friday 11 June 2004 16:20, Guillermo Fritz wrote:
> Hello, I�m Argentinian.
> I have installed the spanish version but there a few words that we use in a
> different way here in Argentina. What can I do? Make a new translation for
> Spanish (Argentine)? The situation is like English(USA) and English(UK).
> Regrads
> Guillermo Fritz
-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the new InstallShield X.
>From Windows to Linux, servers to mobile, InstallShield X is the
one installation-authoring solution that does it all. Learn more and
evaluate today! http://www.installshield.com/Dev2Dev/0504
_______________________________________________
Care2002-developers mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/care2002-developers
