Have you ever listened to and seen it on laserdisc? There is one audio track where the soundtrack is translated into Japanese. There is another audio track where the Japanese soundtrack is translated BACK into English.
this was hilarious. One part, (badly remembered form years ago): Original: Your mother was a hamster and your father smells of elderberries. Was translated back as: I question your parent's lineage. There is another audio track where members of Monty Python, while drinking, comment on the movie while they watch it. I think I will watch it again this weekend, also. On 9/29/06, Duane <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > It's a sad day when ruffians can say NI at will to fellow CF Community > participants. > > I suddenly have the urge to watch the Holy Grail and skip off work for the > day. > > > -----Original Message----- > From: William Bowen [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Sent: Friday, September 29, 2006 2:11 PM > To: CF-Community > Subject: Re: Raider Nation Encounters Problem > > > You two be nice, or I'll say NI! > > LOL! > > -- > will > > "If my life weren't funny, it would just be true; > and that would just be unacceptable." > - Carrie Fisher > > > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~| Introducing the Fusion Authority Quarterly Update. 80 pages of hard-hitting, up-to-date ColdFusion information by your peers, delivered to your door four times a year. http://www.fusionauthority.com/quarterly Archive: http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Community/message.cfm/messageid:216425 Subscription: http://www.houseoffusion.com/groups/CF-Community/subscribe.cfm Unsubscribe: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=89.70.5
