> what do you use to manage all this? how do you keep the
> locales/languages in synch? 

>>> not sure i know what you mean? but i think i might... i have 150
or so labels
etc.. and if i need to add one to the english side, i add one to the
spanish side...

> how do you keep track of what's been
> translated? manually?

>>> the new system is still in development, so im keeping track of it... reusing
where words are redundant... 

how should it be managed?

-- 
tony

Tony Weeg

macromedia certified coldfusion mx developer
email: tonyweeg [at] gmail [dot] com
blog: http://www.revolutionwebdesign.com/blog/
cool tool: http://www.antiwrap.com

"...straight cash homey"
- randy moss, now a raider

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Discover CFTicket - The leading ColdFusion Help Desk and Trouble 
Ticket application

http://www.houseoffusion.com/banners/view.cfm?bannerid=48

Message: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=i:4:203888
Archives: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/threads.cfm/4
Subscription: http://www.houseoffusion.com/lists.cfm/link=s:4
Unsubscribe: http://www.houseoffusion.com/cf_lists/unsubscribe.cfm?user=89.70.4
Donations & Support: http://www.houseoffusion.com/tiny.cfm/54

Reply via email to