[clang] [clang][doc][SYCL] Add SYCL driver and device library release notes to ReleaseNotes.md (PR #211949)

[Srividya Sundaram via cfe-commits]

https://github.com/srividya-sundaram ready_for_review 
https://github.com/llvm/llvm-project/pull/211949
_______________________________________________
cfe-commits mailing list
cfe-commits@lists.llvm.org
https://lists.llvm.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cfe-commits