This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
Date: Mon, 13 Mar 2006 19:03:17 +0100 To: (Recipient list suppressed) From: ?iso-8859-1?Q?"Col.lectiu_de_Solidaritat_amb_la_Rebel.lio'_Za? ?iso-8859-1?Q?patista"? <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Jornada contra la brutalidad policial 14/03/2006 Como sabe'is y a propuesta del EZLN y de la Otra Campa~a, ma~ana se realiza una jornada en Me'xico contra la brutalidad policial en base a las denuncias recogidas por la Otra Campa~a sobre sus adherentes y simpatizantes. En Barcelona se va a realizar ma~ana una accio'n en apoyo a las 13 horas delante del Consulado de Me'xico, Passeig de la Bonanova 55. Por lo que sabemos tambie'n se va a realizar alguna accio'n en Madrid y posiblemente en otros lugares. En Barcelona haremos la primera entrega de firmas en contra del Banco HSBC que se ha sumado al BBVA Bancomer en su boicooteo a la ayuda a las comunidades indi'genas zapatistas mediante la cancelacio'n de cuentas corrientes de Enlace Civil. Os enviamos el listado de firmas recogidas hasta el momento y os animamos a participar de la manera que considere'sis conveniente en esta jornada. Saludos, abrazos y suerte A las Juntas de Buen Gobierno A la Presidencia del HSBC A los medios de comunicacio'n A la sociedad civil El pasado 25 de mayo del a~o 2005 denunciamos el cierre de cuentas por parte del BBVA-Bancomer a las asociaciones ENLACE CIVIL A.C. y OSIMECH. A partir de ahi', se realizo' una campa~a internacional de denuncia de este hecho que dio como resultado la publicacio'n de una carta firmada por cientos de personas, organizaciones, colectivos e instituciones de todo el mundo que nos sentimos indignadas por la acusacio'n que nos haci'a el Banco, a nosotros y a las comunidades indi'genas en resistencia. Tuvieron lugar actos de protesta en todo el mundo y la acusacio'n se volvio' hacia sus autores. En estos di'as, desde el 17 de febrero del presente a~o, nos han llegado las denuncias de enlace civil en primer lugar y de las cinco Juntas de Buen Gobierno despue's del cierre de otras dos cuentas corrientes por parte del HSBC. Sin dar ninguna explicacio'n vuelve a caer la sospecha sobre quien tiene la dignidad ma's que demostrada. Las juntas de Buen Gobierno denuncian ene'rgicamente ante la opinio'n publica nacional e internacional la injusta cancelacio'n de las cuentas bancarias, que estaba depositada en el Banco HSBC a nombre de Maria Gloria Benavides Guevara y de Rosario Villa Quintero, colaboradoras de ENLACE CIVIL, A.C. Y explican sus razones "Consideramos un atropello y violacio'n de los derechos humanos de los pueblos indi'genas, la actitud de esa institucio'n mencionada, porque las cuentas bancarias que estaban abiertas en ese Banco eran para depositar apoyos nacionales e internacionales con el objetivo de proveer de agua a varias de nuestras comunidades que nunca en la vida han tenido el derecho ni la posibilidad de contar con agua entubada y menos agua potable, porque han tenido que sobrevivir trayendo un poco de agua a ciertas distancias o juntar el agua que cae del techo de sus humildes casas cuando es e'poca de lluvia." "Y tambie'n el apoyo que se depositaban era para apoyar a las mujeres indi'genas con trabajos productivos, y tambie'n apoyo para nuestros compa~eros y compa~eras que con el huraca'n se quedaron sin casas, sin alimentos, sin agua, ni ropas." "Otra finalidad de las cuentas bancarias eran para realizar peque~as obras y mantenimiento de escuelas en distintos caracoles, porque esos pueblos marginados nunca han tenido la posibilidad de estudiar porque nunca han conocido escuelas y maestros." "Por esta razo'n consideramos una injusticia contra nuestros pueblos indi'genas, quitarles el derecho de agua, de alimentacio'n, de vivienda, de educacio'n, como es el objetivo reunir fondos en las cuentas bancarias de ENLACE CIVIL, A.C." "Porque esta injusticia y discriminacio'n no es la primera vez, porque en meses anteriores sufrimos el mismo problema con otras instituciones bancarias, que tambie'n fue conocido pu'blicamente." "Como es conocido a nivel nacional e internacional, ENLACE CIVIL, A.C. es una asociacio'n legalmente constituida y realizan actividades en beneficio a las comunidades bases de apoyo zapatistas." "Por eso no vemos alguna razo'n que justifique la cancelacio'n de sus cuentas bancarias, que desde un principio claramente especificada la finalidad de sus cuentas." Nuestra confianza esta' en la palabra de las autoridades de las propias comunidades que han demostrado en los hechos que mandan obedeciendo. Han presentado cuentas de sus trabajos con claridad y no cobran ningu'n dinero por ello. Han demostrado transparencia y han dado una leccio'n al mundo de co'mo desarrollar las necesidades de las comunidades indi'genas en resistencia. Lo han hecho con su propios medios, sin ayuda del gobierno y con el apoyo de la sociedad civil nacional e internacional. Y quien haya querido lo ha podido comprobar como asi' lo hemos hecho miles de personas de diferentes pai'ses. No podri'amos decir lo mismo de los dos bancos antes citados. Nos ofende su actuacio'n y queremos denunciar pu'blicamente unos hechos que so'lo puede obedecer a intereses oscuros o a la presio'n de aquellos poderes que no soportan el autogobierno y el desarrollo de las comunidades indi'genas en rebeldi'a. 23 de febrero de 2006. Atentamente: ALEMANIA Gruppe B.A.S.T.A. ARGENTINA Raul Zibechi Patricia Rodriguez Jurado Facundo Mario Angel Alonso Sebastia'n Orrego Patricia Nelly Vaquera BE'LGICA Patricia Parga, periodista BRASIL Richardson Pontone Gerhard Grube Ju'lia Thai's da Silva Pantoja Itamar Torres Rocha Ju'ior Andre Sette Rossi Associac,a~o Serra Mestra Juliana Hachmann Fernando Augusto Cardoso, MAP-SP Fabiana Legnaro Ra'dio de Tro'ia, 102,9 FM Livre Je'ssika Silva de Oliveira Coletivo Comunista Anarquista Luis Antonio Roberto Martini Junior Rodrigo Alencar Comite^ Municipal de Rio Claro do Partido Comunista Brasileiro (PCB) Se'rgio Andrade Samuel do Vale Vieira Allan Rocha Silva Alexsandro Ramos Santos Bruno Amadei Machado Stella Garcia Marco Pollo Quinta Ribeiro Luciano Pereira Iage^ Zendron Miola Pedro Mendes Goncalves Lia Imenes Ishida Brizolla Movimento Passe Livre Ana Paula Chermont Ana Beatriz Penna Leonardo Serra Maciel de Campos Douglas Cordeiro Fla'vio Sueth Sheila dos Santos Brasileiro Job Martins Brasileiro Filho So^nia Maria Rodrigues dos Santos Fa'bio de Miranda Oliveira Diogo Neri Raphael Fernandes Vieira Moreira Gonzaga Thiago Corte^s Silva dos Santos Cristiano Navarro Eduardo Viveiros de Castro Artionka Capiberibe Na'dia Farage Marcos Miguel Targino Meme'lia Moreira Ca'ssio Braga do Canto (MTD) Bernardo Aguirre Alessandro Bispo dos Santos Alisson Dioni Gomes Roberto Oliveira Matheus Boni Bittencourt Fernando Bra's Cardoso Pereira - Partido de la Causa Obrera Marcos Pereira Rufino Fernando Cauduro Pureza Ju'lio Ce'sar Alves Tali Feld, PSOL/SC Karla Dolabela Irrthum Christian von Berg Franchi Monalisa Pinheiro Felipe Coelho, PSOL Vitor Moreschi Filho CANADA' Bernard Riguet, Montreal COLOMBIA Paola Andrea Carrillo CUBA Boris Leonardo Caro EEUU Nathalie Han ESTADO ESPA~OL Javier Corcuera (director de cine) Angel Luis Lara (Ladinamo, Madrid) Alberto Gutie'rrez Souza (Galicia, Estado Espa~ol) Centro de Documentacio'n sobre Zapatismo (CedoZ) Lola Sepu'lveda Teresa Gonza'lez de Cha'vez Oscar Pe'rez Caba Javier Ramallal Jose' A'ngel Brandariz Garci'a Carmen Go'mez Vicente Merino Marta Escartin Fernando Sanz Carmen Saura .Colectivo Liberacio'n de Murcia CNT de Fraga Bego~a Ribera Angelica R Antonio Pi~eiro Tania Sa'nchez Jose' Go'mez Ferrando Seccio'n Sindical CC.OO. Bridgestone Hispania S.A. Paula Sevilla Ramon (Mallorca) Mari'a Losada Urigu:en Confederacio'n General del Trabajo (CGT-Espa~a) Comisio'n Confederal de Solidaridad con Chiapas de CGT Seccio'n Sindical Estatal de CGT en el Banco Santander Eladio Villanueva Saravia (secretario general de CGT-Espa~a) Angel Bosqued Tapia (secretario de relaciones internacionales de CGT-Espa~a) Jose' Luis Humanes Bautista Jose' Mari'a Olaizola Albe'niz Miguel Angel Pascual Pastor Pedro Calvillo Serrano Miguel Yuste de Santos Jose Manuel Garci'a Jose' Luis Molina Diaz Marivi' Va'zquez Aguado Rosa Merino Escribano Manuel Sa'nchez (ASPA) ASOCIACIO'N ANDALUZA POR LA SOLIDARIDAD Y LA PAZ Mª Teresa Rodri'guez Escudero Carlos Javier Moreno Garci'a Cecilio Mu~oz Ferna'ndez Antonio Palma Ri'os Ana Dominguez Fuentes Jose' Parets Llorca Ateneo Libertario La Idea de Madrid Fundacio'n Salvador Segui' Carlos Ramos Luis Altable Seccio'n Sindical de la CGT en el Ministerio Educacio'n. Madrid Espa~a. J. Luis Herna'ndez Ferna'ndez (delegado Comite' de Empresa del MEC-CGT) Jose' Mª Cabo Villegas (delegado Junta de Personal del MEC-CGT) Francisco Toma's Rodri'guez Guerrero (CGT-Sindicato Transportes y Comunicaciones de Madrid) Seccio'n Sindical CGT AUTEMA (Barcelona) Jose' Luis Pe'rez (afiliado a CGT) O`scar Llago i Gime'nez. DNI 29194950-S (afiliado a CGT-Estado Espa~ol). Juan Carlos Gonza'lez Lo'pez CGT-Andaluci'a Manuel-Angel Merino Diez Jesu's Montero Red Verde Gema Fernandez Torija Plataforma de Solidaridad con Chiapas, Oaxaca y Guatemala de Madrid Clara Redal Montane' Juan Luis de La Rosa Mar Garrote Cristina Plaza Aguado. CGT, Madrid (Espa~a). Seccio'n Sindical de Iberia-Madrid-Barajas de CGT Armand Congost i Maestre, afiliat a la CGT Jose' Vicente Gimeno Marzo SAP-CGT -Valencia (Espa~a) Paloma Gijo'n CATALUNYA Manu Chao Amparo Sa'nchez (Amparanoia) Ramo'n Chao Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel'lio' Zapatista de Barcelona Javier Sa'nchez Poy Juan F. Vergara Reus, Societat Civil Cultural i Solida`ria per la Pau Nerina Vidal Sigfrido Miralles de Argila Eva Saura Vidal Maria Jose' Vega Delgado Roger Rovira Pineda David Fernandez, periodista, Ateneu La Torna Victor Reixach, periodista Mariona Ortiz, periodista Alex Caralps Berenguer Ateneu Rosa de Foc La Garriga Societat civil Jordi Domingo Jordi Cruz Gloria Casas David Llamas Carme Fenoll Anna Serrano Maria Bardina Elena Serrano Jordi Tonietti , animador infantil Nuria Campabadal Federacio'n Local de Sindicatos de la CGT de Manresa (Barcelona) Assemblea Activa Tora` Marc Badia Miramunt EUSKAL HERRIA Iratxe Torres Aldave Colectivo Zapatista Ixim Leonardo Julian FRANCIA Jorge Herna'ndez (CSPCL Pari's) Tony Soldevilla Collectif Ya Basta Paris Cesbron Ve'ronique Buhl Fernandez Fre'de'rique Marc Tomsin (CSPCL, Paris) FINLANDIA Hanna Laako Matti Salo GUATEMALA Rau'l Bola~os del A'guila HONDURAS Gema Estela Silva Casco ITALIA Associazione Ya Basta Italia Gianfranco Bettin Cons. Regionale Verdi Veneto Alessandro Metz Cons. Regionale Friuli Venezia Giulia Aurora D'Agostino Consigliera Comunale Padova Fabio Bianchi CANTIERI SOCIALI per l'America Latina Red de Apoyo al Chiapas Rebelde Alice Sarcinelli ME'XICO Centro de Ana'lisis Poli'tico e Investigaciones Sociales y Econo'micas A.C. (CAPISE) Mari'a Isabel Pe'rez Enri'quez FCS-UNACH Jessica Corte's, [EMAIL PROTECTED] Sebastia'n Lo'pez, [EMAIL PROTECTED] Beatriz Aurora Abraham Rivera Revista REGENERACIO'N Rube'n Estrada Talonia Alejandro Pela'ez Ortega Kosa / Pi Radio Gregoria Va'zquez Santos del Grupo "Salud y Conciencia" Oscar Armando Pe'rez Heriberto Rodriguez Horacio de la Cueva Rene' Osvaldo Rosales Ochoa Alejandro Dominguez Marcela Sandoval Tress Omar Marti'nez Gonza'lez Efrai'n Aguilar Vi'ctor Manuel Marti'nez Caldero'n Alba Estrada Quetzalli Estrada Manuel Ignacio Marti'nez Espinoza PORTUGAL Manuel Baptista (Portugal; miembro del Colectivo "Luta Social") SUIZA Renee Stebler C.S.A. Il Molino Col.lectiu de Solidaritat amb la Rebel.lio Zapatista C/ de la Cera, 1 bis. 08001 Barcelona tel: 34-93-4422101 y 3290643 fax: 34-93-3290858 email: [EMAIL PROTECTED] http://chiapas.pangea.org -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.