This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95
newslists.  To contact the editors or to submit material for posting send
to: <[EMAIL PROTECTED]>.



---------- Forwarded message ----------
Date: Fri, 13 Apr 2007 16:10:45 -0500 (CDT)
From: Melel Xojobal <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Es;[Melel-s]
    ?iso-8859-1?q?SINTESIS_DE_PRENSA_13_DE_ABRIL_DE_2007/_?
    ?iso-8859-1?q?LOS_MALOS_GOBIERNOS_QUIEREN_QUE_LO_NUESTRO_SEA_DE_ELLOS,
    ? ?iso-8859-1?q?_SE~ALA_EL_EZLN?X-BeenThere:[EMAIL PROTECTED]

Si'ntesis de prensa
Viernes 13 de Abril de 2007


ACONTECER ESTATAL

Melel Xojobal/   PIDEN REABRIR EL CASO ACTEAL Indi'genas de la sociedad
civil de las Abejas, piden a las autoridades estatales y federales reabrir
el caso de la masacre de 45 indi'genas el a~o de 1997 en Acteal. Se~alan que
aunque han pasado ma's de 10 a~os, -la verdad debe salir a la luz pu'blica-,
ya que este crimen no puede quedar sin castigo, dijeron los indi'genas.

Melel Xojobal/   BASES DEL EZLN CONTINUARA'N  EN RESISTENCIA CIVIL CONTRA
CFE Bases de apoyo del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional (EZLN),
del municipio de Villa Las Rosas que se encuentran en resistencia al pago
de energi'a ele'ctrica, afirmaron que no cambiara'n su posicio'n porque -somos
pobres y no tenemos dinero para pagar altas tarifas-. En una carta dirigida
a las autoridades federales, estatales y municipales, agregan que seguira'n
en resistencia de pago -hasta que se cumplan los acuerdos de San Andre's-,
sobre derechos y cultura indi'genas, firmados por el gobierno federal y EZLN
el 16 de febrero de 1996. -Adema's, cuando tomo' posesio'n el gobernador Juan
Sabines dijo que respeta la lucha del EZLN, por lo que le pedimos que
demuestre respetarnos con hechos, no con palabras-, manifestaron. -Si
ustedes como Comisio'n Federal de Electricidad o autoridades de gobierno
quieren dialogar sobre los problemas de la luz, les pedimos que vayan y se
dirijan a la Junta de Buen Gobierno ubicada en el Caracol de Oventic,
porque nosotros obedecemos a esta junta-, a~adieron. -Nosotros como
organizacio'n y como miembros de la resistencia civil les decimos que somos
parte de las bases de apoyo del EZLN y que no vamos a pagar las altas
tarifas de luz porque somos pobres y no tenemos dinero-, recalcan los
indi'genas.

Expreso Chiapas/   SE OBTUVIERON RESULTADOS POSITIVOS EN LA CUMBRE PPP,
DICE SABINES La Cumbre Plan Puebla Panama' celebrada en el estado de
Campeche entre los pai'ses centroamericanos y Me'xico fue muy exitoso para
Chiapas, reconocio' el gobernador Juan Sabines Guerrero. Entrevistado luego
de la firma del convenio  para la institucio'n del  comite' te'cnico de
estadi'stica e informa'tica  del estado  de Chiapas,  dijo que en la Cumbre
-Chiapas tuvo buenos resultados en el pasado con el Plan Puebla Panama',
como los hospitales de especialidades con que hoy cuenta el estado, que es
un fruto de este tratado dentro del desarrollo regional sustentable-.
Menciono' que durante la cumbre se pidio' la revisio'n de los proyectos en
donde Chiapas le apuesta a la seguridad que es un tema fundamental en la
frontera sur, que se comparten con los estados de Tabasco, Campeche y con
Guatemala. -Hay un problema regional, la inseguridad que hay que atenderlo
porque, finalmente, es una responsabilidad de todos aunque en Chiapas no es
grave pero si' a nivel regional donde el secuestro en los estados de
Yucata'n, Campeche y Tabasco y antes de que esto cunda por todas las
regiones tenemos que estar activos para enfrentarlo de manera conjunta-.
Dijo que -se esta'n atendiendo los lineamientos, desde luego es atender la
frontera de forma conjunta, tambie'n en los accesos a los estados, Chiapas
ya ha decidido colocar algunos retenes en los accesos a la entidad porque
preocupa el efecto cucaracha que pueda generar el despliegue de la
delincuencia hacia la entidad-, menciono'.

ACONTECER NACIONAL

Melel Xojobal/   LAMENTA MARCOS QUE EL GOBIERNO DE BC IGNORE LA EXISTENCIA
DE GRUPO E'TNICO En su gira por el norte de pai's como parte de la segunda
etapa de la otra campa~a, el subcomandante Marcos del EZLN, critico' a los
gobiernos federal y estatal panistas, por desatender los problemas de las
etnias nativas de Baja California, y exigio' medidas que generen una mejor
calidad de vida para los pueblos indi'genas. En la comunidad cucapa' ubicada
a orillas del ri'o Hardy  Mexicali, dijo que no es posible que la
administracio'n estatal de Eugenio Elorduy no conozca la existencia de este
grupo indi'gena. Por su parte, el comandante Moises y la comandanta Sandra,
del EZLN, conmemoraron el 88 aniversario luctuoso de Emiliano Zapata en la
comunidad de Ca~ada Honda, de la ciudad de Aguascalientes. La comandanta
Sandra expreso': -Los ideales de Zapata esta'n ma's vivos que nunca, pero los
que gobiernan el pai's son los mismos herederos de sus asesinos, porque
ellos siguen matando y maltratando, traicionando al pueblo pobre de Me'xico,
porque sigue habiendo terratenientes y mucha injusticia. Estamos ma's unidos
que nunca y con la otra campa~a demostramos que nos estamos organizando
mucho mejor para tener un Me'xico mucho mejor, donde el gobierno manda
obedeciendo y el pueblo es libre de decidir su destino para tener una vida
mejor, en donde no haya ma's dolores ni la'grimas del pueblo-.

La Jornada/   LOS MALOS GOBIERNOS QUIEREN QUE LO NUESTRO SEA DE ELLOS,
SE~ALA EL EZLN Desde la comunidad cucapa' El Mayor, en Baja California, los
comandantes Tacho y David se dirigieron a los pueblos indios del norte y el
noroeste, rindiendo testimonio de la actual resistencia contra la
paramilitarizacio'n y los intentos de dividir a los pueblos en Chiapas. -Los
malos gobiernos quieren que lo nuestro sea de ellos-, asevero' Tacho. -Las
leyes que han hecho, acompa~ados por las instituciones, corren en contra de
todos los pueblos indios y la clase trabajadora de Me'xico. Los
representantes del Congreso de la Unio'n hoy representan a los due~os del
dinero-. Tacho agradecio' a los kiliwas y cucapa' -que se hayan permitido
luchar ustedes mismos por lo que es nuestro. No venimos a decirles que se
organicen para la guerra, sino para luchar juntos. Los zapatistas dijimos
que bastaba ya de las maldades de los que nos quieren arrebatar nuestras
tierras y nuestros cielos, heredados de nuestros padres-. Y a~adio':
-nuestros muertos, nuestros abuelos, esta'n con nosotros-. Asimismo expreso'
que -los de arriba quieren que todo se venda y se compre, para someternos,
como en tiempos de Porfirio Di'az y de la esclavitud. Esta'n tratando de
humillarnos, amansarnos y que pensemos que la idea de los ricos es la
mejor. Ya los miramos lo que pretenden hacer. Debemos luchar-. Por su lado
Miriam dijo -Siempre fue negado nuestro derecho de participar, defendernos
y decidir; tuvimos que aceptar los maltratos que nos daban. Todos estos
a~os sufrimos en carne propia, pero bien sabemos no son culpables nuestros
papa's, nuestros abuelos; son culpables aquellos que durante muchos a~os nos
robaron nuestra tierra y cultura. Son pensamiento impuesto que lo han
dejado, pero gracias a los primeros luchadores y luchadoras que dieron su
vida por nosotras y nosotros, empezamos a organizarnos en una lucha
verdadera-. En tanto, la comandanta Eucaria expreso': -estoy aqui' con
ustedes para invitar a que luchemos, juntos y juntas, hombres, mujeres y
ni~os, ancianos, maestros y estudiantes, obreros y tambie'n trabajadores del
campo y la ciudad, los que tengan ganas de luchar por un Me'xico mejor-. A
su vez Zebedeo, aseguro' que -hoy ya se escucha en el norte, el centro, el
sur de nuestro pai's, y de nuestro planeta Tierra. Esa palabra, ese
pensamiento, esa conciencia ya esta' en los corazones de distintos colores,
morenos, negros, gu:eros, altos, chaparros, flacos y flacas; ya estamos en
sus corazones, porque creemos que ahi' esta'n y en el corazo'n de ustedes, por
eso esta'n presentes y la invitacio'n a ustedes es que sigamos adelante-.
Agrego' que -esas tierras las estamos trabajando; alli' sale el alimento de
la resistencia, mai'z y frijol, alimento ba'sico de los indi'genas, y esta
segunda etapa de lucha, dentro de esa esfera de la otra campa~a, es para
que ustedes no se olviden de nosotros y miren hacia el sur-.

Melel Xojobal/   CENSURA LA CIDH ALTO I'NDICE DE ATAQUES CONTRA DEFENSORES
DE DERECHOS EN ME'XICO En Me'xico, como en el resto de Ame'rica Latina, hay
una alarmante i'ndice de impunidad en las agresiones contra los defensores
de las garanti'as individuales, advirtio' ayer el presidente de la Comisio'n
Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Florenti'n Mele'ndez. Al presentar
en la cancilleri'a el informe de la situacio'n de los defensores de los
derechos humanos en las Ame'ricas, cito' una larga lista de agravios, que van
desde ejecuciones, desapariciones, tortura, atentados, agresiones,
amenazas, hostigamiento, invasio'n de la vida privada y familiar y campa~as
de difamacio'n, hasta atentados dinamiteros en las oficinas de organismos
civiles. En el documento presentado ayer en la Secretari'a de Relaciones
Exteriores, manifiesta su -profunda preocupacio'n- por el alarmante i'ndice
de impunidad en los pai'ses del hemisferio. El informe subraya que la falta
de investigacio'n seria de las denuncias que involucran a los defensores en
algunos casos, asi' como la lentitud de la administracio'n de justicia en
otros, sumadas al desconocimiento por parte de los estados en relacio'n a
que los activistas enfrentan obsta'culos en el ejercicio de sus actividades
y que, como consecuencia, requieren de una proteccio'n especial, son todos
factores que dan lugar a la impunidad de los agresores. El documento
incluye la respuesta del gobierno mexicano, que respondio' un cuestionario
elaborado por la CIDH, en el que dice -que la histo'rica desconfianza mutua
entre gobiernos y sociedad civil, sumada a la equivocada percepcio'n de
algunos sectores de la sociedad que sostienen que los defensores defienden
a delincuentes, ha permitido que el trabajo de aquellos se desarrolle en un
ambiente hostil-. La respuesta oficial se~ala que anteriores
administraciones -nunca reconocieron abiertamente la importancia de la
sociedad civil ni condenaron ene'rgicamente los ataques y amenazas contra
las defensores, lo que contribuyo' a crear un ambiente tenso en el que e'stos
llevan a cabo su trabajo-. Por su parte, las organizaciones no
gubernamentales entregaron al titular de la CIDH un informe en el que
destacan que en el gobierno del presidente Vicente Fox se persiguio',
hostigo' y hasta se asesino' a defensores de derechos humanos. Destacan que
-frente al deterioro de la vigencia de los derechos humanos en el pai's por
actores nacionales y trasnacionales, la poblacio'n continu'a organiza'ndose
para la defensa de los mismos. Sin embargo, existen graves riesgos para los
luchadores por los derechos econo'micos, sociales, culturales, los
activistas campesinos y ambientalistas, asi' como para los periodistas, en
particular para las mujeres que luchan contra la violencia siste'mica de que
son objeto, como se ha evidenciado este a~o en los estados de Chihuahua,
Puebla, Oaxaca, Chiapas y en el Distrito Federal-.

La Jornada/   CASTIGO A CULPABLES, EXIGEN MUJERES DEL DF El Instituto de
las Mujeres del Distrito Federal emitio' este jueves un pronunciamiento en
el que se~ala que la muerte de Ernestina Ascensio'n Rosario, de la sierra de
Zongolica, Veracruz, -asesinada tras haber sido agredida fi'sica y
sexualmente, demanda del Estado mexicano una investigacio'n eficaz y
oportuna que de' como resultado el esclarecimiento de estos hechos
lamentables y, en su caso, el castigo de los culpables conforme se~ala la
ley-. Se~ala que las indagatorias realizadas hasta el momento no han
arrojado resultados concluyentes que permitan conocer la verdad y no
demuestran que se hayan practicado satisfactoriamente los exa'menes
necesarios para determinar las causas de la muerte de la anciana. Por otra
parte la subsecretaria de Gobernacio'n a cargo de Abraham Kunio Gonza'lez
solicitara' al ombudsman que ya no hable del caso porque no tiene fundamento
sus declaraciones.

La Jornada/   PRESIONAN A VIUDAS DE MINEROS PARA QUE ACEPTEN PAGO La
Procuraduri'a General de Justicia del Estado de Coahuila (PGJEC) presiona a
cada una de las familias de los 65 mineros que quedaron atrapados en la
mina Pasta de Conchos con la finalidad de que acepten que Industrial Minera
Me'xico (IMMSA) les pague 182 mil pesos por concepto de reparacio'n del da~o,
denuncio' el abogado Manuel Fuentes Mu~iz, representante de las viudas e
hijos de los trabajadores fallecidos. Indico' que si todos los familiares
aceptan el dinero -se corre el riesgo de que el juez de la causa penal
abierta contra seis empleados de la empresa, a peticio'n del Ministerio
Pu'blico, declare sobresei'dos los procesos y se archive el expediente del
caso sin que se castigue a los presuntos responsables, ya que asi' lo se~ala
el Co'digo Penal del estado-. Varios de los familiares advirtieron que no
aceptara'n los 182 mil 600 pesos ofrecidos por los abogados de la empresa.
-Lo que queremos son los cuerpos, no el dinero-, dijo Elvira Marti'nez
Espinoza, una de las viudas. -Lo que hemos buscado siempre es que nos
entreguen los cuerpos. Lo u'nico que nos queda es eso, que nos devuelvan los
cuerpos-, agrego' Maribel Rico Montelongo.

La Jornada/   TENEMOS PRUEBAS DE QUE ERNESTINA ASCENSIO'N FUE ASESINADA:
PROCURADOR El titular de la Procuraduri'a General de Justicia del Estado de
Veracruz (PGJE), Emeterio Lo'pez Ma'rquez, afirmo' que en las investigaciones
desarrolladas por la dependencia si' se tienen pruebas de la comisio'n de un
delito en la muerte de Ernestina Ascensio'n Rosario y de ataque sexual,
inclusive. El funcionario se~alo' que el trabajo de la PGJE se encuentra -en
entredicho- por las declaraciones hechas al margen de los resultados
oficiales. -Sin que exista una investigacio'n ministerial totalmente
concluida, determinada, se han alzado voces para manifestar aspectos sobre
los que en este momento yo no quisiera ya abonar-, dijo. Lo'pez Ma'rquez
asevero' que se tienen pruebas de que el fallecimiento de la anciana
indi'gena fue un homicidio y no muerte natural.

La Jornada/   ORGANIZA LA APPO FORO SOBRE DERECHOS HUMANOS EN OAXACA La
Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) convoco' al tercer foro
sobre derechos humanos, a realizarse el 20 y 21 de abril en aquella
entidad, en el cual se ofrecera'n detalles sobre la situacio'n juri'dica de
las 43 personas detenidas en noviembre pasado. El 20 y 21 de abril un
jurado popular emitira' sentencia contra el gobernador de Oaxaca, Ulises
Ruiz, a quien se responsabiliza de haber provocado el conflicto en la
entidad y de alentar la represio'n contra organizaciones sociales. La
reunio'n se efectuara' en la Facultad de Derecho de la Universidad Auto'noma
de Oaxaca y en la Plaza de la Danza, se ha invitado a los escritores Carlos
Monsivais, Jose' Saramago y Carlos Montemayor, y a la periodista Elena
Poniatowska, entre otras personalidades.


MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena.
Nicola's Ruiz 67-B
Barrio de Guadalupe
San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico
Tel: (01) (967) 6781958
http://www.melelxojobal.org.mx
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]

--_4255382_.ALT
Content-Type: text/html; charset"iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable



Si'ntesis de prensa
 Viernes 13 de Abril de 2007


 ACONTECER ESTATAL

 Melel Xojobal/   PIDEN REABRIR EL CASO ACTEAL Indi'genas de la sociedad civil 
de las Abejas, piden a las autoridades estatales y federales reabrir el caso de 
la masacre de 45 indi'genas el a~o de 1997 en Acteal. Se~alan que aunque han 
pasado ma's de 10 a~os, -la verdad debe salir a la luz pu'blica-, ya que este 
crimen no puede quedar sin castigo, dijeron los indi'genas.

 Melel Xojobal/   BASES DEL EZLN CONTINUARA'N  EN RESISTENCIA CIVIL CONTRA CFE 
Bases de apoyo del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional (EZLN), del 
municipio de Villa Las Rosas que se encuentran en resistencia al pago de 
energi'a ele'ctrica, afirmaron que no cambiara'n su posicio'n porque -somos 
pobres y no tenemos dinero para pagar altas tarifas-. En una carta dirigida a 
las autoridades federales, estatales y municipales, agregan que seguira'n en 
resistencia de pago -hasta que se cumplan los acuerdos de San Andre's-, sobre 
derechos y cultura indi'genas, firmados por el gobierno federal y EZLN el 16 de 
febrero de 1996. -Adema's, cuando tomo' posesio'n el gobernador Juan Sabines 
dijo que respeta la lucha del EZLN, por lo que le pedimos que demuestre 
respetarnos con hechos, no con palabras-, manifestaron. -Si ustedes como 
Comisio'n Federal de Electricidad o autoridades de gobierno quieren dialogar 
sobre los problemas de la luz, les pedimos que vayan y se dirijan a la Jun!
 ta de Buen Gobierno ubicada en el Caracol de Oventic, porque nosotros 
obedecemos a esta junta-, a~adieron. -Nosotros como organizacio'n y como 
miembros de la resistencia civil les decimos que somos parte de las bases de 
apoyo del EZLN y que no vamos a pagar las altas tarifas de luz porque somos 
pobres y no tenemos dinero-, recalcan los indi'genas.

 Expreso Chiapas/   SE OBTUVIERON RESULTADOS POSITIVOS EN LA CUMBRE PPP, DICE 
SABINES La Cumbre Plan Puebla Panama' celebrada en el estado de Campeche entre 
los pai'ses centroamericanos y Me'xico fue muy exitoso para Chiapas, reconocio' 
el gobernador Juan Sabines Guerrero. Entrevistado luego de la firma del 
convenio  para la institucio'n del  comite' te'cnico de estadi'stica e 
informa'tica  del estado  de Chiapas,  dijo que en la Cumbre -Chiapas tuvo 
buenos resultados en el pasado con el Plan Puebla Panama', como los hospitales 
de especialidades con que hoy cuenta el estado, que es un fruto de este tratado 
dentro del desarrollo regional sustentable-. Menciono' que durante la cumbre se 
pidio' la revisio'n de los proyectos en donde Chiapas le apuesta a la seguridad 
que es un tema fundamental en la frontera sur, que se comparten con los estados 
de Tabasco, Campeche y con Guatemala. -Hay un problema regional, la inseguridad 
que hay que atenderlo porque, finalmente, es una respon!
 sabilidad de todos aunque en Chiapas no es grave pero si' a nivel regional 
donde el secuestro en los estados de Yucata'n, Campeche y Tabasco y antes de 
que esto cunda por todas las regiones tenemos que estar activos para 
enfrentarlo de manera conjunta-. Dijo que -se esta'n atendiendo los 
lineamientos, desde luego es atender la frontera de forma conjunta, tambie'n en 
los accesos a los estados, Chiapas ya ha decidido colocar algunos retenes en 
los accesos a la entidad porque preocupa el efecto cucaracha que pueda generar 
el despliegue de la delincuencia hacia la entidad-, menciono'.

 ACONTECER NACIONAL

 Melel Xojobal/   LAMENTA MARCOS QUE EL GOBIERNO DE BC IGNORE LA EXISTENCIA DE 
GRUPO E'TNICO En su gira por el norte de pai's como parte de la segunda etapa 
de la otra campa~a, el subcomandante Marcos del EZLN, critico' a los gobiernos 
federal y estatal panistas, por desatender los problemas de las etnias nativas 
de Baja California, y exigio' medidas que generen una mejor calidad de vida 
para los pueblos indi'genas. En la comunidad cucapa' ubicada a orillas del ri'o 
Hardy  Mexicali, dijo que no es posible que la administracio'n estatal de 
Eugenio Elorduy no conozca la existencia de este grupo indi'gena. Por su parte, 
el comandante Moises y la comandanta Sandra, del EZLN, conmemoraron el 88 
aniversario luctuoso de Emiliano Zapata en la comunidad de Ca~ada Honda, de la 
ciudad de Aguascalientes. La comandanta Sandra expreso': -Los ideales de Zapata 
esta'n ma's vivos que nunca, pero los que gobiernan el pai's son los mismos 
herederos de sus asesinos, porque ellos siguen matando !
 y maltratando, traicionando al pueblo pobre de Me'xico, porque sigue habiendo 
terratenientes y mucha injusticia. Estamos ma's unidos que nunca y con la otra 
campa~a demostramos que nos estamos organizando mucho mejor para tener un 
Me'xico mucho mejor, donde el gobierno manda obedeciendo y el pueblo es libre 
de decidir su destino para tener una vida mejor, en donde no haya ma's dolores 
ni la'grimas del pueblo-.

 La Jornada/   LOS MALOS GOBIERNOS QUIEREN QUE LO NUESTRO SEA DE ELLOS, SE~ALA 
EL EZLN Desde la comunidad cucapa' El Mayor, en Baja California, los 
comandantes Tacho y David se dirigieron a los pueblos indios del norte y el 
noroeste, rindiendo testimonio de la actual resistencia contra la 
paramilitarizacio'n y los intentos de dividir a los pueblos en Chiapas. -Los 
malos gobiernos quieren que lo nuestro sea de ellos-, asevero' Tacho. -Las 
leyes que han hecho, acompa~ados por las instituciones, corren en contra de 
todos los pueblos indios y la clase trabajadora de Me'xico. Los representantes 
del Congreso de la Unio'n hoy representan a los due~os del dinero-. Tacho 
agradecio' a los kiliwas y cucapa' -que se hayan permitido luchar ustedes 
mismos por lo que es nuestro. No venimos a decirles que se organicen para la 
guerra, sino para luchar juntos. Los zapatistas dijimos que bastaba ya de las 
maldades de los que nos quieren arrebatar nuestras tierras y nuestros cielos, 
heredados d!
 e nuestros padres-. Y a~adio': -nuestros muertos, nuestros abuelos, esta'n con 
nosotros-. Asimismo expreso' que -los de arriba quieren que todo se venda y se 
compre, para someternos, como en tiempos de Porfirio Di'az y de la esclavitud. 
Esta'n tratando de humillarnos, amansarnos y que pensemos que la idea de los 
ricos es la mejor. Ya los miramos lo que pretenden hacer. Debemos luchar-. Por 
su lado Miriam dijo -Siempre fue negado nuestro derecho de participar, 
defendernos y decidir; tuvimos que aceptar los maltratos que nos daban. Todos 
estos a~os sufrimos en carne propia, pero bien sabemos no son culpables 
nuestros papa's, nuestros abuelos; son culpables aquellos que durante muchos 
a~os nos robaron nuestra tierra y cultura. Son pensamiento impuesto que lo han 
dejado, pero gracias a los primeros luchadores y luchadoras que dieron su vida 
por nosotras y nosotros, empezamos a organizarnos en una lucha verdadera-. En 
tanto, la comandanta Eucaria expreso': -estoy aqui' con usted!
 es para invitar a que luchemos, juntos y juntas, hombres, muje!
 res y ni
~os, ancianos, maestros y estudiantes, obreros y tambie'n trabajadores del 
campo y la ciudad, los que tengan ganas de luchar por un Me'xico mejor-. A su 
vez Zebedeo, aseguro' que -hoy ya se escucha en el norte, el centro, el sur de 
nuestro pai's, y de nuestro planeta Tierra. Esa palabra, ese pensamiento, esa 
conciencia ya esta' en los corazones de distintos colores, morenos, negros, 
gu:eros, altos, chaparros, flacos y flacas; ya estamos en sus corazones, porque 
creemos que ahi' esta'n y en el corazo'n de ustedes, por eso esta'n presentes y 
la invitacio'n a ustedes es que sigamos adelante-. Agrego' que -esas tierras 
las estamos trabajando; alli' sale el alimento de la resistencia, mai'z y 
frijol, alimento ba'sico de los indi'genas, y esta segunda etapa de lucha, 
dentro de esa esfera de la otra campa~a, es para que ustedes no se olviden de 
nosotros y miren hacia el sur-.

 Melel Xojobal/   CENSURA LA CIDH ALTO I'NDICE DE ATAQUES CONTRA DEFENSORES DE 
DERECHOS EN ME'XICO En Me'xico, como en el resto de Ame'rica Latina, hay una 
alarmante i'ndice de impunidad en las agresiones contra los defensores de las 
garanti'as individuales, advirtio' ayer el presidente de la Comisio'n 
Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Florenti'n Mele'ndez. Al presentar 
en la cancilleri'a el informe de la situacio'n de los defensores de los 
derechos humanos en las Ame'ricas, cito' una larga lista de agravios, que van 
desde ejecuciones, desapariciones, tortura, atentados, agresiones, amenazas, 
hostigamiento, invasio'n de la vida privada y familiar y campa~as de 
difamacio'n, hasta atentados dinamiteros en las oficinas de organismos civiles. 
En el documento presentado ayer en la Secretari'a de Relaciones Exteriores, 
manifiesta su -profunda preocupacio'n- por el alarmante i'ndice de impunidad en 
los pai'ses del hemisferio. El informe subraya que la falta de investigacio!
 'n seria de las denuncias que involucran a los defensores en algunos casos, 
asi' como la lentitud de la administracio'n de justicia en otros, sumadas al 
desconocimiento por parte de los estados en relacio'n a que los activistas 
enfrentan obsta'culos en el ejercicio de sus actividades y que, como 
consecuencia, requieren de una proteccio'n especial, son todos factores que dan 
lugar a la impunidad de los agresores. El documento incluye la respuesta del 
gobierno mexicano, que respondio' un cuestionario elaborado por la CIDH, en el 
que dice -que la histo'rica desconfianza mutua entre gobiernos y sociedad 
civil, sumada a la equivocada percepcio'n de algunos sectores de la sociedad 
que sostienen que los defensores defienden a delincuentes, ha permitido que el 
trabajo de aquellos se desarrolle en un ambiente hostil-. La respuesta oficial 
se~ala que anteriores administraciones -nunca reconocieron abiertamente la 
importancia de la sociedad civil ni condenaron ene'rgicamente los ataqu!
 es y amenazas contra las defensores, lo que contribuyo' a crea!
 r un amb
iente tenso en el que e'stos llevan a cabo su trabajo-. Por su parte, las 
organizaciones no gubernamentales entregaron al titular de la CIDH un informe 
en el que destacan que en el gobierno del presidente Vicente Fox se persiguio', 
hostigo' y hasta se asesino' a defensores de derechos humanos. Destacan que 
-frente al deterioro de la vigencia de los derechos humanos en el pai's por 
actores nacionales y trasnacionales, la poblacio'n continu'a organiza'ndose 
para la defensa de los mismos. Sin embargo, existen graves riesgos para los 
luchadores por los derechos econo'micos, sociales, culturales, los activistas 
campesinos y ambientalistas, asi' como para los periodistas, en particular para 
las mujeres que luchan contra la violencia siste'mica de que son objeto, como 
se ha evidenciado este a~o en los estados de Chihuahua, Puebla, Oaxaca, Chiapas 
y en el Distrito Federal-.

 La Jornada/   CASTIGO A CULPABLES, EXIGEN MUJERES DEL DF El Instituto de las 
Mujeres del Distrito Federal emitio' este jueves un pronunciamiento en el que 
se~ala que la muerte de Ernestina Ascensio'n Rosario, de la sierra de 
Zongolica, Veracruz, -asesinada tras haber sido agredida fi'sica y sexualmente, 
demanda del Estado mexicano una investigacio'n eficaz y oportuna que de' como 
resultado el esclarecimiento de estos hechos lamentables y, en su caso, el 
castigo de los culpables conforme se~ala la ley-. Se~ala que las indagatorias 
realizadas hasta el momento no han arrojado resultados concluyentes que 
permitan conocer la verdad y no demuestran que se hayan practicado 
satisfactoriamente los exa'menes necesarios para determinar las causas de la 
muerte de la anciana. Por otra parte la subsecretaria de Gobernacio'n a cargo 
de Abraham Kunio Gonza'lez solicitara' al ombudsman que ya no hable del caso 
porque no tiene fundamento sus declaraciones.

 La Jornada/   PRESIONAN A VIUDAS DE MINEROS PARA QUE ACEPTEN PAGO La 
Procuraduri'a General de Justicia del Estado de Coahuila (PGJEC) presiona a 
cada una de las familias de los 65 mineros que quedaron atrapados en la mina 
Pasta de Conchos con la finalidad de que acepten que Industrial Minera Me'xico 
(IMMSA) les pague 182 mil pesos por concepto de reparacio'n del da~o, denuncio' 
el abogado Manuel Fuentes Mu~iz, representante de las viudas e hijos de los 
trabajadores fallecidos. Indico' que si todos los familiares aceptan el dinero 
-se corre el riesgo de que el juez de la causa penal abierta contra seis 
empleados de la empresa, a peticio'n del Ministerio Pu'blico, declare 
sobresei'dos los procesos y se archive el expediente del caso sin que se 
castigue a los presuntos responsables, ya que asi' lo se~ala el Co'digo Penal 
del estado-. Varios de los familiares advirtieron que no aceptara'n los 182 mil 
600 pesos ofrecidos por los abogados de la empresa. -Lo que queremos son los c!
 uerpos, no el dinero-, dijo Elvira Marti'nez Espinoza, una de las viudas. -Lo 
que hemos buscado siempre es que nos entreguen los cuerpos. Lo u'nico que nos 
queda es eso, que nos devuelvan los cuerpos-, agrego' Maribel Rico Montelongo.

 La Jornada/   TENEMOS PRUEBAS DE QUE ERNESTINA ASCENSIO'N FUE ASESINADA: 
PROCURADOR El titular de la Procuraduri'a General de Justicia del Estado de 
Veracruz (PGJE), Emeterio Lo'pez Ma'rquez, afirmo' que en las investigaciones 
desarrolladas por la dependencia si' se tienen pruebas de la comisio'n de un 
delito en la muerte de Ernestina Ascensio'n Rosario y de ataque sexual, 
inclusive. El funcionario se~alo' que el trabajo de la PGJE se encuentra -en 
entredicho- por las declaraciones hechas al margen de los resultados oficiales. 
-Sin que exista una investigacio'n ministerial totalmente concluida, 
determinada, se han alzado voces para manifestar aspectos sobre los que en este 
momento yo no quisiera ya abonar-, dijo. Lo'pez Ma'rquez asevero' que se tienen 
pruebas de que el fallecimiento de la anciana indi'gena fue un homicidio y no 
muerte natural.

 La Jornada/   ORGANIZA LA APPO FORO SOBRE DERECHOS HUMANOS EN OAXACA La 
Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) convoco' al tercer foro sobre 
derechos humanos, a realizarse el 20 y 21 de abril en aquella entidad, en el 
cual se ofrecera'n detalles sobre la situacio'n juri'dica de las 43 personas 
detenidas en noviembre pasado. El 20 y 21 de abril un jurado popular emitira' 
sentencia contra el gobernador de Oaxaca, Ulises Ruiz, a quien se 
responsabiliza de haber provocado el conflicto en la entidad y de alentar la 
represio'n contra organizaciones sociales. La reunio'n se efectuara' en la 
Facultad de Derecho de la Universidad Auto'noma de Oaxaca y en la Plaza de la 
Danza, se ha invitado a los escritores Carlos Monsivais, Jose' Saramago y 
Carlos Montemayor, y a la periodista Elena Poniatowska, entre otras 
personalidades.




MELEL XOJOBAL. Servicio informativo al pueblo indigena.

Nicola's Ruiz 67-B

Barrio de Guadalupe

San Cristo'bal de Las Casas, Chiapas, Me'xico

Tel: (01) (967) 6781958

http://www.melelxojobal.org.mx (http://www.melelxojobal.org.mx/)

[EMAIL PROTECTED]

[EMAIL PROTECTED]


--_4255382_.ALT--


--50788861Content-Type: text/plain; charset"iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Melel-s mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://listas.laneta.apc.org/lists/listinfo/melel-s

--50788861--

--
To unsubscribe from this list send a message containing the words
unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or
chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED]  Previous messages
are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html
or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of
Economics, Mailing Lists.




Reply via email to