This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Jornada,Popular Tribunal: Ulises Ruiz guilty of crimes against humanity,Apr 22 Date: Wed, 25 Apr 2007 05:06:36 +0200 La Jornada, 22 de abril de 2007 Integrado por intelectuales y abogados, llama a promover un juicio poli'tico para destituirlo Ulises Ruiz, reo de delitos de lesa humanidad: tribunal popular El gobernador ha cometido cri'menes desde el poder, con el apoyo de Fox y ahora de Caldero'n, declara OCTAVIO VELEZ ASCENCIO CORRESPONSAL Lectura del fallo popular contra el gobernador Ulises Ruiz Ortiz Foto: Octavio Ve'lez Oaxaca, Oax., 21 de abril. Un tribunal popular de moral pu'blica, integrado por intelectuales, abogados y otros personajes, encontro' culpable al gobernador Ulises Ruiz Ortiz por la comisio'n de delitos de lesa humanidad durante el conflicto poli'tico y social vigente en la entidad, por lo que le exigio' su renuncia al cargo y la liberacio'n inmediata de todos los "presos poli'ticos", asi' como la presentacio'n con vida de los desaparecidos. Adema's, lo declaro' persona non grata, "lo que quiere decir que es un indeseable donde quiera que se presente". Aparte, insto' a las personas, organizaciones y partidos que se identifiquen como progresistas a promover un juicio poli'tico contra "el tirano", para lograr su destitucio'n del cargo y su enjuiciamiento penal e inhabilitacio'n de por vida para desempe~ar algu'n cargo pu'blico o una funcio'n relacionada con la docencia o la investigacio'n. "Los testimonios de las atrocidades ordenadas por Ulises Ruiz Ortiz caracterizan un gobierno de ignominia y barbarie inaudita", afirmo' Jose' Sotelo Marba'n, abogado y ex coordinador de la Unidad Especializada para la Atencio'n de Delitos Cometidos por Probables Grupos Civiles Armados de la Procuraduri'a General de la Repu'blica, al dar lectura al veredicto del tribunal popular de moral pu'blica. Adema's de Sotelo Marba'n, el jurado estuvo formado por Miguel Concha Malo, Pablo Franco Herna'ndez, Guillermo Garci'a Romero, Gilberto Lo'pez y Rivas, Eduardo Miranda Esquivel, Carlos Paya'n Velver, Elena Poniatowska, Ernesto Sa'nchez Aguilar y Fausto Trejo, entre otros. El fallo se dio durante la clausura del tercer Foro Nacional e Internacional por la Defensa de los Derechos Humanos en Oaxaca, convocado por las asambleas Popular de los Pueblos de Oaxaca y Popular de los Pueblos de Me'xico. En su sentencia, el tribunal popular dijo que se constituyo' ante la falta de un medio legal efectivo para llevar a juicio a Ruiz Ortiz y a otros funcionarios pu'blicos, federales y estatales, y por "el peso moral del aval de la sociedad" para impartir justicia, con fundamento en el arti'culo 39 de la Constitucio'n, que deposita la soberani'a primordial en el pueblo de Me'xico. Sotelo Marba'n dijo que los jueces del tribunal popular recibieron pruebas de forma directa e inmediata acerca de la responsabilidad de Ruiz Ortiz para comprobar que gobierna para su propio intere's y el de un reducido grupo econo'mico y poli'tico, "y no para beneficio del conjunto del pueblo". Por el contrario, la mayori'a de los oaxaque~os "demanda su renuncia o destitucio'n, por considerarlo responsable de graves delitos, incluyendo la ejecucio'n extrajudicial de personas, la desaparicio'n, el encarcelamiento y la tortura de decenas de inocentes, la persecucio'n y la amenaza de represio'n sobre quienes se oponen a sus acciones ilegales y antidemocra'ticas, y el sostenimiento de un aparato de represio'n que anula las libertades esenciales de la poblacio'n". Independientemente de que se le acusa de "perversio'n de la justicia, de cometer los delitos y cri'menes por medio de sicarios, de los que acusa a sus opositores y por los que los ha privado de la vida o de la libertad sin respetar el debido proceso, incurriendo en cri'menes adicionales de uso excesivo e innecesario de la fuerza, tortura continua, sa~a en contra de los dirigentes de las organizaciones sociales y de los pueblos indi'genas, tratos crueles, inhumanos y degradantes, y violacio'n sistema'tica de las garanti'as fundamentales". Subrayo' que "se presentaron pruebas contundentes de los agravios infligidos por Ruiz Ortiz, con la complicidad de sus colaboradores, de diputados, de jueces y de las llamadas fuerzas del orden, contra ciudadanas y ciudadanos que no cometieron ningu'n ili'cito. "Se documento' sobradamente que se han dado detenciones sin orden de autoridad judicial, que constituyen verdaderos secuestros; se les ha aplicado tortura sicolo'gica y fi'sica con el consecuente da~o en su integridad personal; se ha perseguido a los familiares de opositores poli'ticos y se intenta someter a los gobernados por medio del terror ejercido desde el Estado". Destaco' que Ruiz Ortiz ha perpetrado delitos "desde el poder", aprovechando cuerpos policiacos, jueces, celadores y recursos econo'micos "que le permiten comprar a la prensa que esta' al mejor postor, e intelectuales y escritores cuya pluma se cotiza en el mercado". Adema's, "ha contado con la proteccio'n del ex presidente Vicente Fox y ahora la de Felipe Caldero'n, quienes han militarizado el estado e intervenido represivamente con la Polici'a Federal Preventiva". Resalto' que a las vi'ctimas se les reprime por defender derechos de la poblacio'n y por ejercitar atribuciones constitucionales. La resistencia civil que presenta el pueblo oaxaque~o "es ejemplo de co'mo se puede y se debe defender las convicciones". El tribunal popular de moral pu'blica, adema's de declarar culpable a Ruiz Ortiz e instar a la realizacio'n de un juicio poli'tico, faculto' "e'ticamente" al pueblo de Oaxaca "para que continu'e en su lucha de liberacio'n de esta tirani'a por los medios juri'dicos que considere convenientes". Tambie'n requirio' al pueblo de Me'xico para que cree una comisio'n de la verdad a fin de investigar los hechos de la guerra sucia del pasado y del presente, y a los servidores pu'blicos y representantes populares, a promover de inmediato una ley de amnisti'a general que proteja e incluya a todos los presos de conciencia. En el foro participaron ciudadanos y miembros de la sociedad civil de diferentes estados del pai's, asi' como de Espa~a, Italia, Canada' y Estados Unidos. http://www.jornada.unam.mx/2007/04/22/index.php?sectionpolitica&article -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.