I have installed UTF-8, no ISO, and the cinelerra does not translate. My english is very bad, You might not understand.
2011/1/16 Nicola Ferralis <feran...@hotmail.com> > I installed the es_ES locales for testing on my machine. Unfortunately, I > don't have ISO, but Unicode UTF-8. When switching between en and es, > translation works just fine (using stable cinelerra ppa). I'd recommend > trying to use Unicode UTF-8, rather than ISO. > > > > > > > ------------------------------ > From: feran...@hotmail.com > To: cinelerra@skolelinux.no > Subject: RE: [CinCV] cinelerra in spanish > Date: Thu, 13 Jan 2011 17:12:52 -0800 > > > Yosepkey, > > Thanks for the suggestion. I just prepared an experimental build following > your suggestion. It's not in the main ppa, but in a new experimental one > designed *only* for testing: > > https://launchpad.net/~cinelerra-ppa/+archive/cinelerra-exp<https://launchpad.net/%7Ecinelerra-ppa/+archive/cinelerra-exp> > > Would you please this version (once it's built), and let me know how it > goes? If all is well I'll push the update in the stable ppa. > > Thanks! > Nicola > > > > > > > ------------------------------ > From: yosep...@gmail.com > To: cinelerra@skolelinux.no > Subject: [CinCV] cinelerra in spanish > Date: Thu, 13 Jan 2011 22:10:17 +0100 > > I've seen the last update: 2.1.5-0.14, add ISO-8859-15, very good news. > > But in spanish is ISO-8859-1. > > Can you put ISO-8859-1 too? > > Thanks, Yosepkey > > > >
