En otras conferencias, cada uno elige el lenguaje. El local no esta "obligado" a hablar en local.
Como es en Smalltalks? Que yo recuerde, no hay un "debe ser en ingles". Es lo mismo que en otras conferencias: cada uno elige. 2014-02-17 12:20 GMT-03:00 Esteban A. Maringolo <[email protected]>: > Lo digo en términos de otras tecnologías y de la cantidad de asistentes a > las conferencias. > En otras conferencias, por ej de JS, los oradores extranjeros hablaban en > su idioma y los locales en el suyo. > > Pero justamente, porque creo que en el contexto de Smalltalk en Argentina > tenemos un peso específico importante, también creo que el idioma no > debería ser un determinante de la integración... > > En mi caso lo considero una batalla perdida, y ni hablar ni escuchar en > "anglish" me resulta problemático. Quería ver si se estaba a tiempo de > repensar el tema desde el punto de vista del artículo de StackOverflow. > > Saludos! > > Esteban A. Maringolo > > ps: Ojo, yo me quejo de lleno, porque a las últimas Smalltalks no pude ir. > > > El 17 de febrero de 2014, 12:14, Andres Valloud > <[email protected]>escribió: > > Por que decis que el tamaño de nuestra comunidad local es "chica"? >> >> >> 2014-02-17 7:10 GMT-08:00 Esteban A. Maringolo <[email protected]>: >> >>> El 17 de febrero de 2014, 12:02, Andres Valloud < >>> [email protected]> escribió: >>> >>> Uno de los objetivos de Smalltalks es integrar la comunidad de Smalltalk >>>> de Argentina con el resto del mundo. Esta bueno no estar aislado :). Hoy >>>> por hoy, la gran mayoria de la comunidad Smalltalk habla ingles. Fijate >>>> que el idioma por default de las listas de Smalltalk es ingles: cuis, pharo >>>> (varias), squeak (varias), GemStone, Cincom, Instantiations, Smalltalk >>>> Research, las listas del GSoC, etc. Me parece que va por ahi la mano. >>>> >>>> >>> Entiendo completamente la lógica detrás de hacerlo en inglés. >>> >>> Pero me sigue haciendo ruido... porque en las charlas la cosa va oral, >>> por eso prefiero subtítulos a un doblaje mal hecho :) >>> >>> Entiendo que el tamaño de nuestra comunidad local es chica, pero acaso >>> no sería más grande si hubiese más charlas en español? Esa es mi duda. >>> >>> Saludos. >>> >>> Esteban A. Maringolo >>> >>> >>> -- >>> -- >>> To post to this group, send email to [email protected] >>> To unsubscribe from this group, send email to >>> [email protected] >>> >>> http://www.clubSmalltalk.org >>> --- >>> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "ClubSmalltalk" >>> de Grupos de Google. >>> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos >>> electrónicos, envía un correo electrónico a >>> [email protected]. >>> Para obtener más opciones, visita >>> https://groups.google.com/groups/opt_out. >>> >> >> -- >> -- >> To post to this group, send email to [email protected] >> To unsubscribe from this group, send email to >> [email protected] >> >> http://www.clubSmalltalk.org >> --- >> Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "ClubSmalltalk" >> de Grupos de Google. >> Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos >> electrónicos, envía un correo electrónico a >> [email protected]. >> Para obtener más opciones, visita >> https://groups.google.com/groups/opt_out. >> > > -- > -- > To post to this group, send email to [email protected] > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected] > > http://www.clubSmalltalk.org > --- > Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "ClubSmalltalk" > de Grupos de Google. > Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos > electrónicos, envía un correo electrónico a > [email protected]. > Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out > . > -- -- To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] http://www.clubSmalltalk.org --- Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "ClubSmalltalk" de Grupos de Google. Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a [email protected]. Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
