changeset 7e338341f144 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=7e338341f144
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 52.4% (77 of 147 strings)
Translation: Tryton/res
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/res/id/
diffstat:
trytond/trytond/res/locale/id.po | 36 ++++++++++++++++++------------------
1 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)
diffs (133 lines):
diff -r edc0d125206e -r 7e338341f144 trytond/trytond/res/locale/id.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/id.po Sun Nov 10 12:44:34 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/id.po Sun Nov 10 12:51:18 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-11-03 12:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:12+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -83,7 +83,7 @@
msgctxt "field:ir.sequence.type-res.group,sequence_type:"
msgid "Sequence Type"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis Urutan"
msgctxt "field:ir.ui.menu-res.group,group:"
msgid "Group"
@@ -123,7 +123,7 @@
msgctxt "field:res.user,actions:"
msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Tindakan"
msgctxt "field:res.user,applications:"
msgid "Applications"
@@ -147,7 +147,7 @@
msgctxt "field:res.user,login:"
msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Login"
msgctxt "field:res.user,menu:"
msgid "Menu Action"
@@ -167,7 +167,7 @@
msgctxt "field:res.user,password_reset:"
msgid "Reset Password"
-msgstr ""
+msgstr "Atur Ulang Kata Sandi"
msgctxt "field:res.user,password_reset_expire:"
msgid "Reset Password Expire"
@@ -279,7 +279,7 @@
msgctxt "model:ir.action,name:report_email_reset_password"
msgid "Reset Password"
-msgstr ""
+msgstr "Atur Ulang Kata Sandi"
msgctxt "model:ir.action-res.group,name:"
msgid "Action - Group"
@@ -337,7 +337,7 @@
msgctxt "model:ir.model.button,string:user_reset_password_button"
msgid "Reset Password"
-msgstr ""
+msgstr "Atur Ulang Kata Sandi"
msgctxt "model:ir.model.button-res.group,name:"
msgid "Model Button - Group"
@@ -345,27 +345,27 @@
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action"
msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna dalam kelompok"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_act_window"
msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna dalam kelompok"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_keyword"
msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna dalam kelompok"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_report"
msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna dalam kelompok"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_url"
msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna dalam kelompok"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_action_wizard"
msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna dalam kelompok"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_export_any"
msgid "Any export"
@@ -393,15 +393,15 @@
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_menu"
msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna dalam kelompok"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence"
msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna dalam kelompok"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict"
msgid "User in groups"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna dalam kelompok"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_session"
msgid "Own session"
@@ -497,11 +497,11 @@
msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
msgid ", has been reset."
-msgstr ""
+msgstr ", sudah diatur ulang."
msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
msgid "Reset Password"
-msgstr ""
+msgstr "Atur Ulang Kata Sandi"
msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
msgid "The password for your account,"