changeset cb2a8967f8ce in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=cb2a8967f8ce
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 21.7% (141 of 650 strings)
Translation: Tryton/stock
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/stock/id/
diffstat:
modules/stock/locale/id.po | 38 +++++++++++++++++++-------------------
1 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
diffs (166 lines):
diff -r 323da05571f2 -r cb2a8967f8ce modules/stock/locale/id.po
--- a/modules/stock/locale/id.po Sun Nov 10 12:48:02 2019 +0000
+++ b/modules/stock/locale/id.po Sun Nov 10 12:42:06 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-11-03 12:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-10 16:12+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +47,7 @@
msgctxt "field:product.product,cost_value:"
msgid "Cost Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai Biaya"
msgctxt "field:product.product,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
@@ -59,7 +59,7 @@
msgctxt "field:product.template,cost_value:"
msgid "Cost Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai Biaya"
msgctxt "field:product.template,forecast_quantity:"
msgid "Forecast Quantity"
@@ -188,7 +188,7 @@
msgctxt "field:stock.inventory.count.quantity,uom:"
msgid "UOM"
-msgstr ""
+msgstr "UOM"
msgctxt "field:stock.inventory.count.search,search:"
msgid "Search"
@@ -212,7 +212,7 @@
msgctxt "field:stock.inventory.line,moves:"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:stock.inventory.line,product:"
msgid "Product"
@@ -228,11 +228,11 @@
msgctxt "field:stock.inventory.line,uom:"
msgid "UOM"
-msgstr ""
+msgstr "UOM"
msgctxt "field:stock.location,address:"
msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat"
msgctxt "field:stock.location,childs:"
msgid "Children"
@@ -244,7 +244,7 @@
msgctxt "field:stock.location,cost_value:"
msgid "Cost Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai Biaya"
msgctxt "field:stock.location,flat_childs:"
msgid "Flat Children"
@@ -464,7 +464,7 @@
msgctxt "field:stock.shipment.in,moves:"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:stock.shipment.in,number:"
msgid "Number"
@@ -536,7 +536,7 @@
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,moves:"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,number:"
msgid "Number"
@@ -568,11 +568,11 @@
msgctxt "field:stock.shipment.in.return.assign.failed,moves:"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,assigned_by:"
msgid "Received By"
-msgstr ""
+msgstr "Diterima oleh"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,company:"
msgid "Company"
@@ -600,7 +600,7 @@
msgctxt "field:stock.shipment.internal,moves:"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:stock.shipment.internal,number:"
msgid "Number"
@@ -640,7 +640,7 @@
msgctxt "field:stock.shipment.internal.assign.failed,moves:"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:stock.shipment.out,assigned_by:"
msgid "Assigned By"
@@ -676,7 +676,7 @@
msgctxt "field:stock.shipment.out,moves:"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:stock.shipment.out,number:"
msgid "Number"
@@ -756,7 +756,7 @@
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,moves:"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "field:stock.shipment.out.return,number:"
msgid "Number"
@@ -1335,7 +1335,7 @@
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list"
msgid "Periods"
@@ -1957,7 +1957,7 @@
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_form"
msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Perpindahan"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list"
msgid "Periods"
@@ -2573,7 +2573,7 @@
msgctxt "view:product.product:"
msgid "Cost Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai Biaya"
msgctxt "view:res.user:"
msgid "The warehouse that you work at."
