changeset df968948a2b1 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=df968948a2b1
description:
        Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

        Currently translated at 73.8% (513 of 695 strings)

        Translation: Tryton/stock
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/stock/zh_Hans/
diffstat:

 modules/stock/locale/zh_CN.po |  20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diffs (93 lines):

diff -r 9e638af19372 -r df968948a2b1 modules/stock/locale/zh_CN.po
--- a/modules/stock/locale/zh_CN.po     Fri Dec 18 05:37:41 2020 +0000
+++ b/modules/stock/locale/zh_CN.po     Mon Dec 21 02:46:09 2020 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-12-18 07:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-21 03:43+0000\n"
 "Last-Translator: Feng Shu <tuma...@163.com>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -640,7 +640,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in.return,done_by:"
 msgid "Done By"
-msgstr ""
+msgstr "完成人"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in.return,effective_date:"
 msgid "Effective Date"
@@ -684,7 +684,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.shipment.internal,assigned_by:"
 msgid "Received By"
-msgstr ""
+msgstr "接收人"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.internal,company:"
 msgid "Company"
@@ -692,7 +692,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.shipment.internal,done_by:"
 msgid "Done By"
-msgstr ""
+msgstr "完成人"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.internal,effective_date:"
 msgid "Effective Date"
@@ -736,7 +736,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.shipment.internal,shipped_by:"
 msgid "Shipped By"
-msgstr ""
+msgstr "发货人"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.internal,state:"
 msgid "State"
@@ -744,7 +744,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.shipment.internal,to_location:"
 msgid "To Location"
-msgstr ""
+msgstr "到位置"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.internal,transit_location:"
 msgid "Transit Location"
@@ -768,7 +768,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out,done_by:"
 msgid "Done By"
-msgstr ""
+msgstr "完成人"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out,effective_date:"
 msgid "Effective Date"
@@ -837,7 +837,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,customer_location:"
 msgid "Customer Location"
-msgstr ""
+msgstr "客户位置"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,delivery_address:"
 msgid "Delivery Address"
@@ -845,7 +845,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,done_by:"
 msgid "Done By"
-msgstr ""
+msgstr "完成人"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,effective_date:"
 msgid "Effective Date"
@@ -857,7 +857,7 @@
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,inventory_moves:"
 msgid "Inventory Moves"
-msgstr ""
+msgstr "库存移动"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,moves:"
 msgid "Moves"

Reply via email to