changeset 15a8f598137f in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=15a8f598137f
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/account_es_sii
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_es_sii/
diffstat:
modules/account_es_sii/locale/ar.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/bg.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/ca.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/cs.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/de.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/el.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/es.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/es_419.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/et.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/eu.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/fa.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/fi.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/fr.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/gl.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/hi.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/hu.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/id.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/it.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/ja.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/lo.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/lt.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/nl.po | 6 ++++--
modules/account_es_sii/locale/pl.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/pt.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/ro.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/ru.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/sl.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/sq.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/sr.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/tr.po | 4 ++--
modules/account_es_sii/locale/zh_CN.po | 4 ++--
31 files changed, 64 insertions(+), 62 deletions(-)
diffs (656 lines):
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/ar.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/ar.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/ar.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/bg.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/bg.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/bg.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/ca.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/ca.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/ca.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/cs.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/cs.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/cs.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/de.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/de.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/de.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/el.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/el.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/el.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/es.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/es.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/es.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/es_419.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/es_419.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/es_419.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/et.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/et.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/et.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/eu.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/eu.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/eu.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/fa.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/fa.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/fa.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/fi.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/fi.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/fi.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/fr.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/fr.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/fr.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/gl.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/gl.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/gl.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/hi.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/hi.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/hi.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/hu.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/hu.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/hu.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/id.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/id.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/id.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/it.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/it.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/it.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/ja.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/ja.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/ja.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/lo.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/lo.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/lo.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/lt.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/lt.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/lt.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/nl.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/nl.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/nl.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -95,8 +95,9 @@
msgstr ""
"Een validatie code die het verzenden van de gerelateerde factuur bevestigd."
+#, fuzzy
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr "Vink aan om SII records aan te maken voor de facturen in de periode."
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -151,9 +152,10 @@
"De SII instellingen voor periode \"%(period)s\" kunnen niet gewijzigd worden "
"omdat er al geboekte facturen zijn."
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
"Om facturen naar SII te sturen moet er een url ingesteld zijn in de "
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/pl.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/pl.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/pl.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/pt.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/pt.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/pt.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/ro.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/ro.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/ro.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/ru.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/ru.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/ru.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/sl.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/sl.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/sl.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/sq.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/sq.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/sq.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/sr.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/sr.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/sr.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/tr.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/tr.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/tr.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
diff -r 1964d3be5bc0 -r 15a8f598137f modules/account_es_sii/locale/zh_CN.po
--- a/modules/account_es_sii/locale/zh_CN.po Wed Apr 20 10:15:19 2022 +0000
+++ b/modules/account_es_sii/locale/zh_CN.po Wed Apr 20 10:15:39 2022 +0000
@@ -80,7 +80,7 @@
msgstr ""
msgctxt "help:account.period,es_sii_send_invoices:"
-msgid "Check to create SII records for the invoices of in the period."
+msgid "Check to create SII records for the invoices in the period."
msgstr ""
msgctxt "model:account.credential.sii,name:"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_sii_url"
msgid ""
-"To send invoice to SII service, you need to set an URL on the account "
+"To send invoices to SII service, you need to set an URL on the account "
"configuration."
msgstr ""
