changeset 0499ce9e14cc in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=0499ce9e14cc
description:
        Translated using Weblate (Catalan)

        Currently translated at 16.3% (10 of 61 strings)

        Translation: Tryton/purchase_blanket_agreement
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/purchase_blanket_agreement/ca/
diffstat:

 modules/purchase_blanket_agreement/locale/ca.po |  35 +++++++++++++++++-------
 1 files changed, 25 insertions(+), 10 deletions(-)

diffs (71 lines):

diff -r e66ca82a8428 -r 0499ce9e14cc 
modules/purchase_blanket_agreement/locale/ca.po
--- a/modules/purchase_blanket_agreement/locale/ca.po   Sat Oct 22 09:25:50 
2022 +0000
+++ b/modules/purchase_blanket_agreement/locale/ca.po   Sat Oct 22 09:26:18 
2022 +0000
@@ -1,42 +1,57 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-22 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-22 09:27+0000\n"
+"Last-Translator: Sergi Almacellas Abellana <se...@koolpi.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,amount:"
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,currency:"
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Moneda"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,description:"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,from_date:"
 msgid "From Date"
-msgstr ""
+msgstr "Des de la data"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,lines:"
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Línies"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,number:"
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,reference:"
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referència"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,supplier:"
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor"
 
 msgctxt "field:purchase.blanket_agreement,to_date:"
 msgid "To Date"

Reply via email to