[tryton-commits] [translations] [default] Update translation files

[Weblate]

details:   https://code.tryton.org/translations/commit/4098649106c1
branch:    default
user:      Weblate <nore...@weblate.org>
date:      Mon Aug 31 23:03:28 2026 +0000
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/sale_point
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/sale_point/
diffstat:

 modules/sale_point/locale/ka.po |  7 ++++---
 1 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diffs (24 lines):

diff -r d671b11fc4b3 -r 4098649106c1 modules/sale_point/locale/ka.po
--- a/modules/sale_point/locale/ka.po   Mon Aug 31 23:01:47 2026 +0000
+++ b/modules/sale_point/locale/ka.po   Mon Aug 31 23:03:28 2026 +0000
@@ -437,8 +437,8 @@
 "To close session \"%(session)s\" you must change end amount to have "
 "%(amount)s instead of %(end_amount)s."
 msgstr ""
-"სესიის \"%(session)s\" დასახურად საბოლოო თანხა უნდა შეცვალოთ, რომ %"
-"(end_amount)s-ის ნაცვლად %(amount)s იყოს."
+"სესიის \"%(session)s\" დასახურად საბოლოო თანხა უნდა შეცვალოთ, რომ "
+"%(end_amount)s-ის ნაცვლად %(amount)s იყოს."
 
 #, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_sale_open"
@@ -478,7 +478,8 @@
 #, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_amount_to_pay_done_posted"
 msgid "The sale \"%(sale)s\" is done so cannot have an amount to pay."
-msgstr "გაყიდვა \"%(sale)s\" შესრულებულია, ამიტომ გადასახდელი თანხა ვერ 
ექნება."
+msgstr ""
+"გაყიდვა \"%(sale)s\" შესრულებულია, ამიტომ გადასახდელი თანხა ვერ ექნება."
 
 #, python-format
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_delete_numbered"