------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Has someone you know been affected by illness or disease? Network for Good is THE place to support health awareness efforts! http://us.click.yahoo.com/RzSHvD/UOnJAA/79vVAA/GSaulB/TM --------------------------------------------------------------------~->
There are 18 messages in this issue. Topics in this digest: 1. OT: Corriolis force From: Carsten Becker <[EMAIL PROTECTED]> 2. Re: OT Cardinal Points (was Re: Clockwise without clocks) From: "Mark J. Reed" <[EMAIL PROTECTED]> 3. Re: Gender Bending Moro From: Doug Dee <[EMAIL PROTECTED]> 4. Re: OT Cardinal Points (was Re: Clockwise without clocks) From: Steg Belsky <[EMAIL PROTECTED]> 5. OT Cardinal Points (was Re: Clockwise without clocks) From: Joseph Bridwell <[EMAIL PROTECTED]> 6. Re: Ventricular phonation From: william drewery <[EMAIL PROTECTED]> 7. Re: OT: Re: Gender Bending Moro From: # 1 <[EMAIL PROTECTED]> 8. Re: Gender Bending Moro From: "David J. Peterson" <[EMAIL PROTECTED]> 9. Re: Gender Bending Moro From: Joseph Bridwell <[EMAIL PROTECTED]> 10. Re: OT: Re: Gender Bending Moro From: Joe <[EMAIL PROTECTED]> 11. OT: Re: Gender Bending Moro From: Joseph Bridwell <[EMAIL PROTECTED]> 12. Re: Advanced English to become official! From: Damian Yerrick <[EMAIL PROTECTED]> 13. Re: Advanced English to become official! From: Gary Shannon <[EMAIL PROTECTED]> 14. Re: Advanced English to become official! From: Joe <[EMAIL PROTECTED]> 15. Re: Gender Bending Moro From: Muke Tever <[EMAIL PROTECTED]> 16. Re: Gender Bending Moro From: Doug Dee <[EMAIL PROTECTED]> 17. Re: Gender Bending Moro From: caeruleancentaur <[EMAIL PROTECTED]> 18. YAEPT: OMFG I'm a mutant!!! (was Re: Advanced English to become official!) From: Paul Bennett <[EMAIL PROTECTED]> ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 1 Date: Sun, 3 Apr 2005 16:17:33 +0200 From: Carsten Becker <[EMAIL PROTECTED]> Subject: OT: Corriolis force On Saturday 02 April 2005 17:29 MEST, Tim May wrote: > Carsten Becker wrote at 2005-04-02 12:13:26 (+0200) > > Eh? The Coriolis force is a real phenomenon. (There's a > sense in which it "doesn't exist", in that it's just a > consequence of taking your measurements in a rotating > frame, but that's irrelevant to the question of what it > does to water going down a plughole.) I have always hated Physics. OK, it depends on the frame of course. On earth, it's real, but if viewed from outside, it's not AFAIK. It's similar to the centrifugal/centripetal forces. > The fact is though, that over the size of a sink or > toilet, the Coriolis force is too small to have more than > a slight statistical effect over which way the water > goes. You can easily make the water go the "wrong" way. > It does account for the direction of rotation of > hurricanes and other large weather systems, though. Thank you for that clarification! Carsten -- Edatamanon le matahanarà benenoea eibenem ena Bahis Tingraena, 15-A8-58-1-3-10-10 ena Curan Tertanyan. » http://www.beckerscarsten.de/?conlang=ayeri ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 2 Date: Sun, 3 Apr 2005 11:48:56 -0400 From: "Mark J. Reed" <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: OT Cardinal Points (was Re: Clockwise without clocks) Steg Belsky wrote: > On Apr 2, 2005, at 10:56 PM, Joseph Bridwell wrote: > >> Knowledge of NSEW for me is influenced by my decades as a Pagan - >> mentally establising cardinal points from the sun etc. is nearly a >> subconscious process for me when I visit any place (though Seattle >> seems to have been the most problematic for me because of the many >> grey cloud-covered days). > > > How does that work? What's the reason for establishing cardinal > points/direction? Je ne suis pas Pagan, but IIRC from the handsfasting I attended, each cardinal direction is associated with a different set of helper spirits. The officiant (priest(ess)?) faces each direction as s/he calls out for aid from the associated pantheon. > The reason i'm asking is because, for comparison, i've also picked up > ways to recognize cardinal directions (although i'm not quite at the > 'nearly subconscious' point yet) for religious reasons, since as a > traditionally observant Jew i need to pray 3 times a day in a specific > direction (Jerusalemwards). That would seem to be different, though. Facing Jerusalem (or Makkah for Qibla) is not a simple matter of identifying compass points; you have to identify the exact bearing of the path from your location to the target city, which is not something you can really do subconsciously. Especially not if you follow the Great Circle route . . . :) -Marcos ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 3 Date: Sun, 3 Apr 2005 11:56:53 EDT From: Doug Dee <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Gender Bending Moro In a message dated 4/2/2005 11:43:41 PM Eastern Daylight Time, [EMAIL PROTECTED] writes: >This issue -- gender in language and its relationship with sexual >politics -- is one I've always wondered about, but I've never managed >to find much cross-linguistic data about it. Or really any data at >all; usually I just hear it asserted as a truism. Does anyone have >any pointers to studies about this? Especially about, as Pascal >mentioned, societies that are more female-dominant? In his book _Gender_, Greville Corbett says that there is no clear correlation between grammatical gender systems and sex roles in human societies. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 4 Date: Sun, 3 Apr 2005 20:09:37 +0300 From: Steg Belsky <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: OT Cardinal Points (was Re: Clockwise without clocks) On Apr 3, 2005, at 6:48 PM, Mark J. Reed wrote: > Steg Belsky wrote: >> The reason i'm asking is because, for comparison, i've also picked up >> ways to recognize cardinal directions (although i'm not quite at the >> 'nearly subconscious' point yet) for religious reasons, since as a >> traditionally observant Jew i need to pray 3 times a day in a specific >> direction (Jerusalemwards). > That would seem to be different, though. Facing Jerusalem (or Makkah > for Qibla) is not a simple matter of identifying compass points; you > have to identify the exact bearing of the path from your location to > the > target city, which is not something you can really do subconsciously. > Especially not if you follow the Great Circle route . . . :) > -Marcos Well, it mostly is a matter of simply identifying compass points; since -- at least in the Jewish version -- you don't really have to be exact about it; most people and syangogues just worry about getting it generally correct. It's only really an issue if you're in the vicinity of Jerusalem that you have to worry about being more exact; once you get farther away people generally think in a general NESW way. For instance, i'm pretty sure that everyone in the Americas, from Alaska to Tierra del Fuego, just faces "east". I'm actually pretty lucky, since the street i live on in Jerusalem is oriented pretty much exactly towards the Temple Mount, so when i'm at home i just need to face 'up the street'wards ;) . -Stephen (Steg) "...i gave you love / you gave me fire i took you in / you took me higher if i wasn't what you wanted then tell me what it was..." ~ cailyn's song #2 ("all of me") by jms ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 5 Date: Sun, 3 Apr 2005 18:02:44 -0000 From: Joseph Bridwell <[EMAIL PROTECTED]> Subject: OT Cardinal Points (was Re: Clockwise without clocks) > Je ne suis pas Pagan, but IIRC from the handsfasting I > attended, each cardinal direction is associated with a > different set of helper spirits. The officiant > (priest(ess)?) faces each direction as s/he calls out > for aid from the associated pantheon. Close enough. It varies from trad to trad, and there are a variety of concepts and processes going on for the Pagans which aren't visually evident to the others. Having the need to be aware of the cardinal directions for 30 years, the process or orientation has become one of which I'm not always conscious. More than once someone has asked about a direction, and I've responded, then later though "How'd I know that?". It's nothing "mystical" - just some subliminal mental activity. I knew one HPess (i.e. High Priestess) who was certain she always new North. Imagine the surprise one night when the moon came up in the "South". ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 6 Date: Sun, 3 Apr 2005 11:11:23 -0700 From: william drewery <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Ventricular phonation Very informative, wow! Thank you, Mark. My own researching since i first posted the question has led me to conclude the false-folds are either impossible or very difficult to articulate on their own. you metioned throat-singing and vibrating the false-folds out of phase with the vocal folds. This may be a bit tengential, but I know the singer Chester Bennington is known for being able to produce some kind of diplophonic scream where he hits a high note (contolled pitch) and there is a definite ghost note an octave lower. He wont disclose the techinique, and indeed I'm guessing he discovered the ability by accident and doesn't know himself just what he's doing. When he does it, his mouth and throat are wide open (he looks like he's yawning), with his tounge clearly visible and seemingly advanced. he's notorious for having throat problems towards the end of a tour, which may be brought on by this. Mark Jones <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Just to clarify a few points here for the phonetically-interested. 1) The ventricular (false vocal) folds do indeed lie above the true vocal folds. They *are* used in speech, contrary to reports by some previous correspondents reporting the standard textbook accounts. All kinds of creaky voice apparently involve adducted (closed) true and false (ventricular) vocal folds. The adduction of both sets of folds results in a very thick mass of tissue, normally separated by the ventricle of Morgagni. The range of voice types which are classified in phonetics is huge, and there is some debate over how many separate types should be/can be recognised, and what they're called... Vocal fry (true creak) may be different. 2) Recent laryngoscopic studies indicate that glottal stops often (usually?) involve adduction of both sets of folds in languages lacking a contrast with pharyngeal/epiglottal stops (English, Swedish), as do the glottally reinforced / preglottalised coda/final voiceless stops found in many varieties of English (General American and Standard British English), e.g. pack produced as [pa?k]. 3) Enlargement of the ventricular folds is never an issue, except when you have a cold and the mucosal lining of the throat may be inflamed. Obviously in this case they are more likely to vibrate, but the enlargement cannot be controlled to produce ventricular phonation. 4) All kinds of more or less radical pharyngeal constriction seem to be involved in the production of pharyngeal and epiglottal sounds, as well as tongue-root retraction and larynx raising. Recent work by John Esling suggests a revision of traditional phonetic categories is required. 5) Diplophonia usually involves the vibration of two sections of the true vocal folds out of phase with one another, not necessarily the true and false folds (though the latter may be involved).The section of the vocal folds between the vocal processes of the arytenoid cartilages and the thyroid cartilage (ligamental glottis) may vibrate out of phase with rest of the folds due to strong medial compression of the folds using the lateral cricoarytenoid muscles. You *can* get a different phase-relationship with the true and false vocal folds, as in Mongolian throat singing. Some degree of diplophonia is actually very common without it being pathological: I have it myself. 6) Ventricular folds are not used for ventriloquism as such: ventriloquism 'simply' involves producing speech with a fixed jaw and lip position, and uses substitutions of various sound types for e.g. the labials, which are otherwise visible. Mark Mark J. Jones Department of Linguistics University of Cambridge http://kiri.ling.cam.ac.uk/mark [EMAIL PROTECTED] --------------------------------- Yahoo! Messenger Show us what our next emoticon should look like. Join the fun. [This message contained attachments] ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 7 Date: Sun, 3 Apr 2005 14:57:11 -0400 From: # 1 <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: OT: Re: Gender Bending Moro Joe wrote: > > I've analysed the conditions that led to the humanity and the leading of > > most of the countries and politics by men. It is a comparision between >human > civilisations (of european origins and from other independant >ethnies) and > animals societies (ants, pinguins(those of antartica, not >from the North > Pole, I think they're both called "pinguins" in english), >lions, naked mole > rats, elephants..) > > >Just to say - Arctic flightless seabirds are Auks, Antarctic ones Penguins. ho thanks that's not obvious because in French, the "pingouins" live in Arctic and the "manchots" in Antartica And my English-French dictionnary says "penguin" for both "manchot" AND "pingouin", says "auk" as second translation for "pingouin", and translates "auk" as "pingouin" AND "manchot", so... But I'm pretty well sure that some species of those in Arctic (whatever their name are :-)) fly, may it be for only 5-15 meters and that those in Antartica are flightless, are always very straight, and walk by balancing their weight on their feet (what makes them looking very funny!) - Max I don't know who chose those names but they could have done better... ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 8 Date: Sun, 3 Apr 2005 12:11:37 -0700 From: "David J. Peterson" <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Gender Bending Moro Barry wrote: << I was commenting on the all too common misconception that language influences culture and gender views, when it really doesn't. I've not really found typical Spanish Speakers to be any more aware of gender in language than English speakers are of the lack of it. >> Okay, I think I generally misread your post. Actually, what you said here is what I agree with. I too have heard all the gender arguments about language, and some I think have some weight (e.g., the gender-neutral "he", in "Each student should be at his desk when the bell rings", when "they" can easily be used), but, like you, I found many to be ridiculous. (I've never heard the "womb + man" one before!) So when I said that this struck a blow for women's rights in my very first e-mail, it was simply a flippant remark. I didn't meant to *seriously* suggest anything like that, or about Moro (or non-Moro) society, the way others have since that post. So, what Barry wrote here: << What I was saying is this: Just because a language uses gender, doesn't mean that it's necessarily swayed one way or another socially. >> Is something I agree with 100%. I think I sent another e-mail explaining that what I know of Moro society is that there seems to be a strict division of labor (e.g., men work and farm, women raise the children and do all the house work), and the society doesn't appear to be any more enlightened than any other (not that it appears overly patriarchal, or anything). And, of course, one thing to point out is that when we all found our consultant's use of "girls" for "children" fascinating, he was confused as to why. In other words, it was so natural to him, that he couldn't even conceive of why it would be out of the ordinary (even though I'm sure he doesn't refer to children/kids as "girls" when he's speaking English). So I don't think it's the case that either the society has affected this lexical choice, or that it affects the mindset of the speakers. Also, just for clarificatory purposes, Barry wrote: << I never said i thought it was "uninteresting". I said I wasn't impressed. >> Ah, sorry for the misunderstanding. In this case, though, I wasn't writing this e-mail to impress you. So I'm sorry if that was confusing. -David ******************************************************************* "sunly eleSkarez ygralleryf ydZZixelje je ox2mejze." "No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn." -Jim Morrison http://dedalvs.free.fr/ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 9 Date: Sun, 3 Apr 2005 19:14:31 -0000 From: Joseph Bridwell <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Gender Bending Moro > In his book _Gender_, Greville Corbett says that there is no clear > correlation between grammatical gender systems and sex roles in > human societies. I'll seek out the book to read, but I seldom take one person's assertions as universally true. As to the relationships between social gender and natlangs, I dislike the ultra-feminist view (i.e. all men are forever out to oppress women in any & every way) but am willing to entertain the idea that classes, in a language which already has them, can shift to reflect a male bias. Q: Am I the only one who perceives professional linguists as prone to grab onto an idea and run it to its extreme? (e.g. Sapir-Wohrf hypothesis)? ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 10 Date: Sun, 3 Apr 2005 20:20:50 +0100 From: Joe <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: OT: Re: Gender Bending Moro # 1 wrote: > Joe wrote: > >> > I've analysed the conditions that led to the humanity and the >> leading of >> > most of the countries and politics by men. It is a comparision between >> human > civilisations (of european origins and from other independant >> ethnies) and > animals societies (ants, pinguins(those of antartica, not >> from the North > Pole, I think they're both called "pinguins" in >> english), >> lions, naked mole > rats, elephants..) >> >> >> Just to say - Arctic flightless seabirds are Auks, Antarctic ones >> Penguins. > > > ho thanks > > that's not obvious because in French, the "pingouins" live in Arctic > and the > "manchots" in Antartica > > And my English-French dictionnary says "penguin" for both "manchot" AND > "pingouin", says "auk" as second translation for "pingouin", and > translates > "auk" as "pingouin" AND "manchot", so... > > > But I'm pretty well sure that some species of those in Arctic (whatever > their name are :-)) fly, may it be for only 5-15 meters and that those in > Antartica are flightless, are always very straight, and walk by balancing > their weight on their feet (what makes them looking very funny!) Correct you are - my mistake. Auks can still fly, though their wings are very short, and as such they have to flap very quickly. The species I'm most familiar with is the Puffin, which can by identified by its brightly coloured beak. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 11 Date: Sun, 3 Apr 2005 19:21:16 -0000 From: Joseph Bridwell <[EMAIL PROTECTED]> Subject: OT: Re: Gender Bending Moro > But I'm pretty well sure that some species of those in Arctic >(whatever their name are :-)) fly, may it be for only 5-15 meters Puffins (they look somewhat like a small penguin) fly. Penguins don't. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 12 Date: Sun, 3 Apr 2005 14:54:36 -0500 From: Damian Yerrick <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Advanced English to become official! "Pascal A. Kramm" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Joe <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > >Problem is, Pascal's German, so it's bound to be imperfect. > > Oh my, what an ugly arrogant attitude >:( At least I didn't take it as that. All I understood was "Problem is, Pascal was brought up around speakers of German, so his English is bound to be imperfect from a native standpoint purely by lack of immersive exposure to native speech." "Thomas Wier" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Pascal wrote: > > I chose this to distinct between normal a and schwa. The carrot > > [V] is just a short a, so I wrote it as such. > > In most dialects of English, including the English spoken by most > nonnative speakers whose use you value so highly, there is no > phonemic distinction the carrot [V] and the schwa [EMAIL PROTECTED] True. An accented /@/ is pronounced /V/, as evidenced by the phonemic respellings in some English dictionaries published by Merriam-Webster dictionaries, which use the schwa symbol for both [V] and [EMAIL PROTECTED] "Christian Thalmann" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Your ideas certainly have a certain appeal as a thought > experiment, e.g. for a fictional alternate-history story > setting where the Germans won WWII and "Germanized" the > English world. I agree. -- Damian ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 13 Date: Sun, 3 Apr 2005 14:29:18 -0700 From: Gary Shannon <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Advanced English to become official! --- Damian Yerrick <[EMAIL PROTECTED]> wrote: <snip> > All I understood > was "Problem is, > Pascal was brought up around speakers of German, so > his English > is bound to be imperfect from a native standpoint > purely by lack > of immersive exposure to native speech." Kind of like those folks brought up in England, Australia and the American south. They don't have a clue how to speak the language properly. ;-) --gary ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 14 Date: Sun, 3 Apr 2005 22:47:48 +0100 From: Joe <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Advanced English to become official! Gary Shannon wrote: >--- Damian Yerrick <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > ><snip> > > > >> All I understood >>was "Problem is, >>Pascal was brought up around speakers of German, so >>his English >>is bound to be imperfect from a native standpoint >>purely by lack >>of immersive exposure to native speech." >> >> > >Kind of like those folks brought up in England, >Australia and the American south. They don't have a >clue how to speak the language properly. ;-) > > I dunno wha' yer talk'n 'bout. I speak English perfeckly. 's easy, ya know? :p ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 15 Date: Sun, 3 Apr 2005 15:51:13 -0600 From: Muke Tever <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Gender Bending Moro B. Garcia <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Language *can* of course _reflect_ gender views (which is where get > get all sorts of chestnuts like "woman comes from womb + man, > reflecting Anglo-Saxon's Patriarchal culture, saying that all womyn > are, are men with wombs!" (yes, I HAVE heard someone say that -- a > rather rabid, zealous feminist). Heh. Well, the more modern etymologies really arent that far off from that... http://www.bartleby.com/61/roots/IE175.html -- I'm sure she would have a field day with that. Andreas wrote: > While reflecting about the overwhelming amount of physical work inherent in > making breakfast, a somewhat un-feministic possible explanation for the Moro > patterning struck me - might the "girl" word originally have meant "child", > and > had its meaning restricted in the singular but not in the plural? Wasn't "girl" in English itself originally a gender-neutral term? *Muke! -- website: http://frath.net/ LiveJournal: http://kohath.livejournal.com/ deviantArt: http://kohath.deviantart.com/ FrathWiki, a conlang and conculture wiki: http://wiki.frath.net/ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 16 Date: Sun, 3 Apr 2005 17:51:48 EDT From: Doug Dee <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Gender Bending Moro In a message dated 4/3/2005 3:15:01 PM Eastern Daylight Time, [EMAIL PROTECTED] writes: >I'll seek out the book [Gender] to read, but I seldom take one person's >assertions as universally true. Very wise. Another interesting book is _Gender Shifts in the History of English_ by Anne Curzon. She notes (in chapter 5) that the English word "girl" formerly meant "child (of either sex)." Conceivably, English itself may have gone through a phase in which the same word (in this case, "girl") was used for "child (generically)" and "girl (specifically)," like the Moro word you mentioned. She also says, 'Historically, there is an observable tendency to use sex-specific terms for male children in contrast to gender-neutral terms for children, which must then be assumed to refer to girls. This phenomenon is illustrated by the word "child" in an OED quotation from Shakespeare's _A Winter's Tale_: "A very pretty barne; A boy, or a childe, I wonder?" It may be that for children, as opposed to adults, girls are the more culturally salient subset. It has been noted before that words for baby animals often come to refer to women . . . and it appears that words for human children also show a tendency to specify to refer to females -- of all ages. A prime example would be the recent semantic shifts in the English word "babe," which has come to refer to women, particularly attractive women.' [p. 157] >As to the relationships between social gender and natlangs, I dislike >the ultra-feminist view (i.e. all men are forever out to oppress women >in any & every way) but am willing to entertain the idea that classes, >in a language which already has them, can shift to reflect a male bias. Do you have any possible examples in mind? >Q: Am I the only one who perceives professional linguists as prone to >grab onto an idea and run it to its extreme? (e.g. Sapir-Wohrf >hypothesis)? I'm not sure what you mean here; it is my impression that most linguists are not enthused about Sapir/Whorf at all, and have no inclination to take it to extremes. Doug ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 17 Date: Sun, 3 Apr 2005 22:12:38 -0000 From: caeruleancentaur <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: Gender Bending Moro --- In conlang@yahoogroups.com, Joseph Bridwell <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >I'll seek out the book to read, but I seldom take one person's >assertions as universally true. >As to the relationships between social gender and natlangs, I dislike >the ultra-feminist view (i.e. all men are forever out to oppress women >in any & every way) but am willing to entertain the idea that classes, >in a language which already has them, can shift to reflect a male bias. >Q: Am I the only one who perceives professional linguists as prone to >grab onto an idea and run it to its extreme? (e.g. Sapir-Wohrf >hypothesis)? Y'all might be interested in the novel "The Gate to Women's Country" by Sheri Teper. It's an account of the relationships between men and women in a post-apocalyptic setting. I believe it's in California, although the author doesn't say. It has a very interesting conclusion. My limited experience is that there are scientists of all disciplines who can latch onto to a hypothesis and be unwilling to let it go, even going so far as to tamper with evidence in some way so as to protect their hypothesis. Charlie htt;//wiki.frath.net/user:caeruleancentaur ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Message: 18 Date: Sun, 3 Apr 2005 18:19:42 -0400 From: Paul Bennett <[EMAIL PROTECTED]> Subject: YAEPT: OMFG I'm a mutant!!! (was Re: Advanced English to become official!) On Sun, 03 Apr 2005 15:54:36 -0400, Damian Yerrick <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > True. An accented /@/ is pronounced /V/, as evidenced by the > phonemic respellings in some English dictionaries published by > Merriam-Webster dictionaries, which use the schwa symbol for > both [V] and [EMAIL PROTECTED] I seem to be at odds with the entire English-speaking world. Not only do I distinguish /i\/ from /@/ (which apparently is unheard of in both American and British dictionaries, but to my ear as clear as a bell in actual speech on both sides of the pond), but I clearly have [V] for /V/, and never [EMAIL PROTECTED] A stressed /@/ in my lect is pronounced as whatever vowel it was reduced from, which is almost universally reconstructable based on English's lovely morphoetymological spelling, and a small measure of knowledge of etymology. On this subject (honestly, there's a connection if you dig for it), what is the Hebrew pronunciation of the word anglicised |schwa|, or for that matter the approved pronunciation in English speaking linguistics circles? I flit between /Sv@/ and /SwA/, and several others. Paul ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ------------------------------------------------------------------------ Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/conlang/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ ------------------------------------------------------------------------