http://qa.mandrakesoft.com/show_bug.cgi?id=5289





------- Additional Comments From [EMAIL PROTECTED]  2003-11-09 01:40 -------
The problem is that some tools see list (except xchat)


http://www2.iro.umontreal.ca/~pinard/po/registry.cgi?team=he

use visual ordering for display at console. for
example make. The situation is now that I get reversed
hebrew in terminals when i use urpmi. It's been agreed
that for console hebrew will use visual layout and not
logical like used in kde/gnome.

I can reverse the output strings of urpmi (which is
the only tools which outputs to console no?) before
final, hopefully you will get this in monday/tuesday.

i see no better option.

BTW: are there strings which are showed on a Window
and sometimes in a console (the same string is used
for X and console output)? if they are, your work
arround will be the best, even if i dont like it.

Please also remove the usage of acon when one installs
hebrew, since it's untested (and programs which
support bidi will support it on their own, vim emacs,
pine). This "patch" will make problems with the cursor
mevement for example.

TIA.


--- [EMAIL PROTECTED] wrote:
----------------------------------------------------------------------------

__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! SiteBuilder - Free, easy-to-use web site design software
http://sitebuilder.yahoo.com


-- 
Configure bugmail: http://qa.mandrakesoft.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.


------- Reminder: -------
assigned_to: [EMAIL PROTECTED]
status: RESOLVED
creation_date: 
description: 
(i hope this is the correct package to report...)

anywany, rc1, out of the box, the string is in /etc/sysconfig/i18n and I still
get a "hebrew" console. The problem is that I get squares and stuff instead of
"reversed herew", on the other hand I can always blame acon on this, since it
should not be installed in whith hebrew. We like our hebrew reversed by hand.
aka visual, this is the translation used by make for example (hopefully i will
have time to reverse also urpmi before rc2 or final).

Reply via email to