On Wednesday 29 October 2003 18:13, Thierry Vignaud wrote: [...] > > > > > the fix is probably to go for using WrappedLabel instead of Label > > > and feed them with formatAlaTeX() everywhere for better layout. > > > > ehh ... could you translate it for us mere mortals? :) > > some labels are filled with sized texts and are not marked as > wrapp-able. > we should use wrapped labels were needed. > > also, some labels look bad with some translations due to wrapping > issues vs manual return caracters. > > so i suggest to separate paragraphs by two lines like in LaTeX and let > formatAlaTeX() from MDK::Common do the jobs for us. > > filling with paragraphs + auto-wrapping should clear most l10n visual > bugs.
does it require modifying of translation?
