On Tue, 13 Jun 2023 18:50:42 GMT, Justin Lu <[email protected]> wrote:
>> src/jdk.compiler/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/compiler_de.properties
>> line 140:
>>
>>> 138:
>>> 139: # 0: type, 1: name
>>> 140: compiler.err.annotation.unrecognized.attribute.name=Annotation @{0}
>>> weist das unbekannte Attribut "{1}" auf
>>
>> Is it intentional to replace single quotes with double quotes? It is done in
>> several locations in this file, but other languages keep using single quotes
>> as in the source English resource file.
>
> I will consult the language specialist on this. I remember in previous
> discussions that certain languages would format punctuation differently, but
> let me ask about this specific instance.
The language specialist confirmed the double quotes are locale specific for de.
-------------
PR Review Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/14430#discussion_r1229881212