On Mon, 07 Jan 2002 18:21:03 -0500 Sam Varshavchik <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > courier-imap gives subject
> > "Re: Re: Mozilla, OpenOffice lietuvoje (Atviro kodo programø problemø sprendimas)"
> > which was encoded as
> > "Re:
>=?windows-1257?Q?Re:_Mozilla,_OpenOffice_lietuvoje_=28Atviro_kodo_programø_problemø_sprendimas=29?="
> > as (excerpt from log):
> >
> > 00:33:23: Mail log: 00000009 FETCH 1,2 (ENVELOPE BODY.PEEK[HEADER.FIELDS (Path
>Message-ID Newsgroups Followup-To References)] UID INTERNALDATE RFC822.SIZE FLAGS)
> > 00:33:23: Mail log: * 1 FETCH (ENVELOPE ("Wed, 2 Jan 2002 17:32:58 +0100" "Re:
>=?x-unknown?Q?=?windows-1257?Q?Re:_Mozilla,_OpenOffice_lietuvoje_=28At?=
>=?x-unknown?Q?viro_kodo_program=F8_problem=F8_sprendimas=29?=?=" (("Mantas K" NIL
>"monte" "mail.lt")) (("[EMAIL PROTECTED]" NIL "owner-komp_lt"
>"news.konferencijos.lt")) (("[EMAIL PROTECTED]" NIL "monte" "mail.lt")) (("Gintautas
>Grigas" NIL "grigas" "julius.ktl.mii.lt")("[EMAIL PROTECTED]" NIL "komp_lt" "konf.lt"))
>NIL NIL NIL "<[EMAIL PROTECTED]>") BODY[HEADER.FIELDS
>("Path" "Message-ID" "Newsgroups" "Followup-To" "References")] {64}
> >
> > Why there are these "x-unknown"? Is the subject incorrectly encoded?
>
> Yes. There are still several 8-bit characters, "ø" that have not been
> encoded in the headers.
I was told that courier's generated header:
"Re: =?x-unknown?Q?=?windows-1257?Q?Re:_Mozilla,_OpenOffice_lietuvoje_=28At?=
=?x-unknown?Q?viro_kodo_program=F8_problem=F8_sprendimas=29?=?="
is incorrect - This seems to be an illegal encoded word: there should be a second '?'
immediately after the first 'Q'.
Is this true?
Regards,
Nerijus
_______________________________________________
courier-users mailing list
[EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/courier-users
