User: pjanik Date: 05/03/02 00:45:40 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ guide.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po?r1=1.24&r2=1.25 Delta lines: +6 -6 ------------------- --- guide.po 27 Feb 2005 19:16:38 -0000 1.24 +++ guide.po 2 Mar 2005 08:45:37 -0000 1.25 @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-27 20:15+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 09:45+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -798,11 +798,11 @@ #: change_title.xhp#bm_id3156324.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>titles; changing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>changing;document titles\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>documents; changing titles\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>název; změna\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>změna;názvy dokumentů\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>dokumenty; změna názvů\\</bookmark_value\\>" #: change_title.xhp#hd_id3156324.1.help.text msgid "\\<variable id=\\\"change_title\\\"\\>\\<link href=\\\"text/shared/guide/change_title.xhp\\\" name=\\\"Changing the Title of a Document\\\"\\>Changing the Title of a Document\\</link\\>\\</variable\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<variable id=\\\"change_title\\\"\\>\\<link href=\\\"text/shared/guide/change_title.xhp\\\" name=\\\"Změna názvu dokumentu\\\"\\>Změna názvu dokumentu\\</link\\>\\</variable\\>" #: change_title.xhp#par_id3152801.3.help.text msgid "You can specify a title for your document. Some file manager utilities can display the titles next to the filenames of your documents." @@ -810,7 +810,7 @@ #: change_title.xhp#hd_id3156136.4.help.text msgid "How to change the title of the current document" -msgstr "" +msgstr "jak změnit název aktuálního dokumentu" #: change_title.xhp#par_id3153345.5.help.text msgid "Choose \\<emph\\>File - Properties\\</emph\\>. This opens the \\<emph\\>Properties of\\</emph\\> dialog." @@ -818,7 +818,7 @@ #: change_title.xhp#par_id3156410.6.help.text msgid "Select the \\<emph\\>Description\\</emph\\> tab." -msgstr "" +msgstr "Zvolte záložku \\<emph\\>Popis\\</emph\\>." #: change_title.xhp#par_id3147242.7.help.text msgid "Type the new title in the \\<emph\\>Title\\</emph\\> box and click \\<emph\\>OK\\</emph\\>." @@ -826,7 +826,7 @@ #: change_title.xhp#par_id3163802.8.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/01100000.xhp\\\" name=\\\"Properties of\\\"\\>Properties of\\</link\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/01100000.xhp\\\" name=\\\"Vlastnosti\\\"\\>Vlastnosti\\</link\\>" #: chart_axis.xhp#tit.help.text msgid "Editing Chart Axes" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
