User: pjanik Date: 05/03/10 07:48:04 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ guide.po
Log: update na SRC680_m85. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ =================================================== File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po?r1=1.26&r2=1.27 Delta lines: +13 -10 --------------------- --- guide.po 3 Mar 2005 10:24:17 -0000 1.26 +++ guide.po 10 Mar 2005 15:48:01 -0000 1.27 @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Práce s funkcí Automatický text" #: autotext.xhp#bm_id3155521.help.text -msgid "\\<bookmark_value\\>AutoText\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>networks;AutoText in\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>printing;AutoText Shortcuts\\</bookmark_value\\>" +msgid "\\<bookmark_value\\>AutoText\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>networks;AutoText in\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>printing;AutoText Shortcuts\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>inserting;text blocks\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>text blocks\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>blocks of text\\</bookmark_value\\>" msgstr "" #: autotext.xhp#hd_id3155521.26.help.text @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" #: captions.xhp#tit.help.text -msgid "Adding Captions" +msgid "Using Captions " msgstr "" #: captions.xhp#bm_id3147691.help.text @@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "" #: captions.xhp#hd_id3150537.39.help.text -msgid "\\<variable id=\\\"captions\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/captions.xhp\\\" name=\\\"Adding Captions\\\"\\>Adding Captions\\</link\\>\\</variable\\>" +msgid "\\<variable id=\\\"captions\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/captions.xhp\\\" name=\\\"Using Captions\\\"\\>Using Captions\\</link\\>\\</variable\\>" msgstr "" #: captions.xhp#par_id3153156.22.help.text @@ -1286,9 +1286,7 @@ #: field_convert.xhp#par_id3157551.11.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/02070000.xhp\\\" name=\\\"Paste Special\\\"\\>Paste Special\\</link\\>" -msgstr "" -"\\<link href=\\\"text/shared/01/02070000.xhp\\\" name=\\\"Vložit jinak\\" -"\"\\>Vložit jinak\\</link\\>" +msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/02070000.xhp\\\" name=\\\"Vložit jinak\\\"\\>Vložit jinak\\</link\\>" #: fields.xhp#tit.help.text msgid "About Fields" @@ -1976,7 +1974,8 @@ msgstr "" #: globaldoc.xhp#par_id3149806.help.text -msgid "A master document lets you manage large documents, such as a book with many chapters, by acting as a container for individual \\<item type=\\\"productname\\\"\\>%PRODUCTNAME\\</item\\> Writer files. The individual files are called subdocuments. You can also separate a large document that is being worked on by several people into subdocuments and then add the subdocuments to a master document." +msgid "" +"A master document lets you manage large documents, such as a book with many chapters, by acting as a container for individual \\<item type=\\\"productname\\\"\\>%PRODUCTNAME\\</item\\> Writer files. The individual files are called subdocuments. You can also separate a large document that is being worked on by several people into subdocuments and then add the subdocuments to a master document." msgstr "" #: globaldoc.xhp#par_id3155180.help.text @@ -4477,7 +4476,7 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/05030100.xhp\\\"\\>Register-true\\</link\\>" msgstr "" -#: removing_line_breaks.xhp#tit.help.text removing_line_breaks.xhp#hd_id3155916.1.help.text +#: removing_line_breaks.xhp#tit.help.text msgid "Removing Line Breaks" msgstr "" @@ -4485,6 +4484,10 @@ msgid "\\<bookmark_value\\>hard returns;finding & replacing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>paragraph marks;finding & replacing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>line breaks;removing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>removing; line breaks\\</bookmark_value\\>" msgstr "" +#: removing_line_breaks.xhp#hd_id3155916.1.help.text +msgid "\\<variable id=\\\"removing_line_breaks\\\"\\>\\<link href=\\\"text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp\\\"\\>Removing Line Breaks\\</link\\>\\</variable\\>" +msgstr "" + #: removing_line_breaks.xhp#par_id3155858.2.help.text msgid "Use the AutoFormat feature to remove line breaks that occur within sentences. Unwanted line breaks can occur when you copy text from another source and paste it into a text document." msgstr "" @@ -4816,7 +4819,8 @@ msgstr "" #: select_language.xhp#par_id3156257.37.help.text -msgid "If you do not enable the \\<emph\\>Check in all languages \\</emph\\>feature, words that do not occur in the default language of the document are underlined by a wavy red line. To assign the underlined word to another language, right-click the word, and then choose\\<emph\\> Word is \\</emph\\>or \\<emph\\>Paragraph is\\</emph\\>, where the suggested language and country is shown in the command." +msgid "" +"If you do not enable the \\<emph\\>Check in all languages \\</emph\\>feature, words that do not occur in the default language of the document are underlined by a wavy red line. To assign the underlined word to another language, right-click the word, and then choose\\<emph\\> Word is \\</emph\\>or \\<emph\\>Paragraph is\\</emph\\>, where the suggested language and country is shown in the command." msgstr "" #: send2html.xhp#tit.help.text @@ -6767,4 +6771,3 @@ #: table_select.xhp#par_idN10637.help.text msgid "To select a row or column with by mouse, point to a position just left of the row or above the column. The mouse pointer becomes an arrow. Click to select the row or column." msgstr "" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
