User: pjanik Date: 05/03/10 07:48:18 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ 00.po
Log: update na SRC680_m85. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ =================================================== File [changed]: 00.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/00.po?r1=1.18&r2=1.19 Delta lines: +26 -16 --------------------- --- 00.po 3 Mar 2005 08:52:13 -0000 1.18 +++ 00.po 10 Mar 2005 15:48:14 -0000 1.19 @@ -98,11 +98,11 @@ msgid "Choose \\<emph\\>Tools - Customize\\</emph\\>. Then configure the old Mail Merge dialog to a new menu entry." msgstr "Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Přizpůsobit\\</emph\\>. Poté přidejte původní dialog Hromadná korespondence nové položce nabídky." -#: 00000401.xhp#par_id3083448.help.text +#: 00000401.xhp#par_id3083448.help.text 00000406.xhp#par_idN10806.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3083452\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_mergedialog.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3083452\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" msgstr "\\<image id=\\\"img_id3083452\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_mergedialog.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3083452\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -#: 00000401.xhp#par_id3149025.37.help.text +#: 00000401.xhp#par_id3149025.37.help.text 00000406.xhp#par_idN10823.help.text msgid "Mail Merge" msgstr "Hromadná korespondence" @@ -1074,10 +1074,6 @@ msgid "Choose \\<emph\\>Format - Object\\</emph\\>" msgstr "Zvolte \\<emph\\>Formát - Objekt\\</emph\\>" -#: 00000405.xhp#par_id3154939.118.help.text -msgid "On \\<emph\\>Object\\</emph\\> Bar (with object selected), click" -msgstr "Na panelu \\<emph\\>Objekt\\</emph\\> (je-li vybrán objekt) klepněte na" - #: 00000405.xhp#par_id3151276.help.text msgid "\\<image id=\\\"img_id3151283\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_framedialog.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3151283\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" msgstr "\\<image id=\\\"img_id3151283\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_framedialog.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3151283\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" @@ -1095,20 +1091,16 @@ msgstr "Vlastnosti rámce" #: 00000405.xhp#par_id3150140.174.help.text -msgid "Menu \\<emph\\>Format - Page\\</emph\\> - tab \\<emph\\>Text Grid\\</emph\\>" -msgstr "Zvolte \\<emph\\>Formát - Stránka\\</emph\\> a záložku \\<emph\\>Mřížka textu\\</emph\\>" - -#: 00000405.xhp#par_id3148986.172.help.text -msgid "Menu \\<emph\\>Format - Styles and Formatting - context menu Modify/New\\</emph\\> - tab \\<emph\\>Text Grid\\</emph\\>" -msgstr "Zvolte \\<emph\\>Formát - Styly a formátování\\</emph\\>, otevřete místní nabídku a zvolte \\<emph\\>Upravit/Nový - Mřížka textu\\</emph\\>" +msgid "Menu \\<emph\\>Format - Page\\</emph\\> - tab \\<emph\\>Text Grid\\</emph\\>, if Asian language support is enabled" +msgstr "" #: 00000406.xhp#tit.help.text 00000406.xhp#hd_id3154279.1.help.text msgid "Tools Menu" msgstr "Nabídka Nástroje" #: 00000406.xhp#par_id3150710.2.help.text -msgid "\\<variable id=\\\"silbentrennung\\\"\\>Choose \\<emph\\>Tools - Hyphenation\\</emph\\>\\</variable\\>" -msgstr "\\<variable id=\\\"silbentrennung\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Dělení slov\\</emph\\>\\</variable\\>" +msgid "\\<variable id=\\\"silbentrennung\\\"\\>Choose \\<emph\\>Tools - Language - Hyphenation\\</emph\\>\\</variable\\>" +msgstr "" #: 00000406.xhp#par_idN105A1.help.text msgid "\\<variable id=\\\"wordcount\\\"\\>Choose \\<emph\\>Tools - Word Count\\</emph\\>\\</variable\\>" @@ -1191,6 +1183,24 @@ msgstr "\\<variable id=\\\"adiagr\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Aktualizovat - Všechny grafy\\</emph\\>\\</variable\\>" #: 00000406.xhp#par_idN10792.help.text -msgid "\\<variable id=\\\"mmwizard\\\"\\>Choose \\<emph\\>Tools - Mail Merge Wizard\\</emph\\>\\</variable\\>" -msgstr "\\<variable id=\\\"mmwizard\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Průvodce hromadnou korespondencí\\</emph\\>\\</variable\\>" +msgid "Choose \\<emph\\>Tools - Mail Merge Wizard\\</emph\\>" +msgstr "" + +#: 00000406.xhp#par_idN107E7.help.text +msgid "Click \\<emph\\>Mail Merge\\</emph\\> icon on the \\<emph\\>Table Data\\</emph\\> bar:" +msgstr "" + +#~ msgid "On \\<emph\\>Object\\</emph\\> Bar (with object selected), click" +#~ msgstr "Na panelu \\<emph\\>Objekt\\</emph\\> (je-li vybrán objekt) klepněte na" + +#~ msgid "Menu \\<emph\\>Format - Page\\</emph\\> - tab \\<emph\\>Text Grid\\</emph\\>" +#~ msgstr "Zvolte \\<emph\\>Formát - Stránka\\</emph\\> a záložku \\<emph\\>Mřížka textu\\</emph\\>" + +#~ msgid "Menu \\<emph\\>Format - Styles and Formatting - context menu Modify/New\\</emph\\> - tab \\<emph\\>Text Grid\\</emph\\>" +#~ msgstr "Zvolte \\<emph\\>Formát - Styly a formátování\\</emph\\>, otevřete místní nabídku a zvolte \\<emph\\>Upravit/Nový - Mřížka textu\\</emph\\>" + +#~ msgid "\\<variable id=\\\"silbentrennung\\\"\\>Choose \\<emph\\>Tools - Hyphenation\\</emph\\>\\</variable\\>" +#~ msgstr "\\<variable id=\\\"silbentrennung\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Dělení slov\\</emph\\>\\</variable\\>" +#~ msgid "\\<variable id=\\\"mmwizard\\\"\\>Choose \\<emph\\>Tools - Mail Merge Wizard\\</emph\\>\\</variable\\>" +#~ msgstr "\\<variable id=\\\"mmwizard\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Nástroje - Průvodce hromadnou korespondencí\\</emph\\>\\</variable\\>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
