User: pjanik Date: 05/03/23 08:51:36 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ 02.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ =================================================== File [changed]: 02.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/02.po?r1=1.39&r2=1.40 Delta lines: +4 -5 ------------------- --- 02.po 19 Mar 2005 23:21:30 -0000 1.39 +++ 02.po 23 Mar 2005 16:51:34 -0000 1.40 @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 02\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-20 00:20+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-23 17:50+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,7 +95,8 @@ msgstr " \\<link href=\\\"text/swriter/02/04090000.xhp\\\" name=\\\"Vložit řádky\\\"\\>Vložit řádky\\</link\\>" #: 04090000.xhp#par_id3147407.2.help.text -msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:InsertRows\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Inserts a row in the table, below the cursor position.\\</ahelp\\> You can insert more than one row by opening the corresponding dialog (choose \\<emph\\>Format - Row - Insert\\</emph\\>), or by selecting more than one row before clicking the icon. The second method inserts rows of the same height as the originally selected rows." +msgid "" +"\\<ahelp hid=\\\".uno:InsertRows\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Inserts a row in the table, below the cursor position.\\</ahelp\\> You can insert more than one row by opening the corresponding dialog (choose \\<emph\\>Format - Row - Insert\\</emph\\>), or by selecting more than one row before clicking the icon. The second method inserts rows of the same height as the originally selected rows." msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:InsertRows\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Vloží řádek do tabulky pod umístění kurzoru.\\</ahelp\\> Více než jeden řádek můžete vložit pomocí odpovídajícího dialogu (vyberte \\<emph\\>Formát - Řádek - Vložit\\</emph\\>) nebo pokud před klepnutím na ikonu označíte více než jeden řádek. Při druhém způsobu budou mít vložené řádky stejnou výšku jako označené řádky." #: 04090000.xhp#par_id3151180.help.text @@ -1711,9 +1712,8 @@ msgid "\\<link href=\\\"text/swriter/02/19030000.xhp\\\" name=\\\"Insert\\\"\\>Insert\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/swriter/02/19030000.xhp\\\" name=\\\"Vložit\\\"\\>Vložit\\</link\\>" -# #i43870#: nextto -> next to (fixed in hc680typo2). #: 19030000.xhp#par_id3145241.2.help.text -msgid "Click the arrow nextto the icon to open a toolbar with various functions for inserting graphics, tables, documents, and special characters. " +msgid "Click the arrow next to the icon to open a toolbar with various functions for inserting graphics, tables, documents, and special characters. " msgstr "Klepnutím na šipku vedle ikony otevřete panel nástrojů s různými funkce pro vkládání obrázků, tabulek, dokumentů a speciálních symbolů." #: 19030000.xhp#par_id3151171.help.text @@ -1755,4 +1755,3 @@ #: 19050000.xhp#par_id3149286.help.text msgid "\\<image src=\\\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\\\" id=\\\"img_id3149292\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149292\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" msgstr "\\<image src=\\\"res/commandimagelist/sc_text_marquee.png\\\" id=\\\"img_id3149292\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149292\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
