User: pjanik Date: 05/08/02 10:53:54 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ guide.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ ================================================= File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po?r1=1.98&r2=1.99 Delta lines: +3 -3 ------------------- --- guide.po 2 Aug 2005 16:59:48 -0000 1.98 +++ guide.po 2 Aug 2005 17:53:51 -0000 1.99 @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: guide\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-07-30 22:52+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-02 19:53+0200\n" "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1238,7 +1238,7 @@ #: csv_files.xhp#par_idN106FC.help.text msgid "When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost." -msgstr "" +msgstr "PÅi exportu seÅ¡itu do formátu CSV jsou uložena pouze data na aktuálnÃm listu. VÅ¡echny ostatnà informace vÄetnÄ vzorců a formátovánà jsou ztraceny." #: csv_files.xhp#par_idN10890.help.text msgid "To Open a Text CSV file" @@ -1877,7 +1877,7 @@ #: dbase_files.xhp#par_idN10786.help.text msgid "In the \\<emph\\>File name\\</emph\\> box of the \\<emph\\>Save As\\</emph\\> dialog, enter a name for the database." -msgstr "" +msgstr "V poli \\<emph\\>Název souboru\\</emph\\> dialogového okna \\<emph\\>Uložit jako\\</emph\\> zadejte název databáze." #: dbase_files.xhp#par_idN1079A.help.text msgid "In the \\<emph\\>Database type \\</emph\\>box of the \\<emph\\>Database Properties\\</emph\\> dialog, select \"dBASE\"." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
