User: pjanik  
Date: 05/08/04 12:18:55

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  01.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/01.po?r1=1.166&r2=1.167
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- 01.po       4 Aug 2005 18:53:31 -0000       1.166
+++ 01.po       4 Aug 2005 19:18:51 -0000       1.167
@@ -16000,7 +16000,7 @@
 
 #: 06150210.xhp#par_id3148731.2.help.text
 msgid "The test results of an import or export XSLT stylesheet are displayed 
in the \\<emph\\>XML Filter output \\</emph\\>window. If you want, you can also 
validate the filter output."
-msgstr "Výsledky ověření importního nebo exportního XSLT stylu se 
zobrazí v okně \\<emph\\>Výstup XML filtru\\</emph\\>. Pokud chcete, je 
možné také zvalidovat výstup filtru."
+msgstr "Výsledky ověření importního nebo exportního XSLT stylu se 
zobrazí v okně \\<emph\\>Výstup XML filtru\\</emph\\>. Pokud chcete, je 
možné také výstup filtru validovat."
 
 #: 06150210.xhp#hd_id3147143.3.help.text
 msgid "Validate"
@@ -16008,7 +16008,7 @@
 
 #: 06150210.xhp#par_id3151315.4.help.text
 msgid "\\<ahelp visibility=\\\"visible\\\" 
hid=\\\"HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE\\\"\\>Validates the contents of the 
\\<emph\\>XML Filter output\\</emph\\> window.\\</ahelp\\>"
-msgstr "\\<ahelp visibility=\\\"visible\\\" 
hid=\\\"HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE\\\"\\>Zvaliduje obsah okna 
\\<emph\\>Výstup XML filtru\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
+msgstr "\\<ahelp visibility=\\\"visible\\\" 
hid=\\\"HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE\\\"\\>Validuje obsah okna 
\\<emph\\>Výstup XML filtru\\</emph\\>.\\</ahelp\\>"
 
 #: 06150210.xhp#par_id3149999.5.help.text
 msgid "The window splits into two areas and the results of the validation are 
displayed in the lower area."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to