CVS update: /cs/po/sd/source/ui/

[rvojta]

User: rvojta  
Date: 2006/07/10 06:50:03

Modified:
   cs/po/sd/source/ui/app.po

Log:
 - missing translations added

File Changes:

Directory: /cs/po/sd/source/ui/
===============================

File [changed]: app.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sd/source/ui/app.po?r1=1.38&r2=1.39
Delta lines:  +12 -12
---------------------
--- app.po      9 Jul 2006 18:43:25 -0000       1.38
+++ app.po      10 Jul 2006 13:50:01 -0000      1.39
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-07-09 19:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-04 21:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-10 15:45+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -421,7 +421,7 @@
 
 #: menuids2_tmpl.src#MNSUB_POSITION.MN_SUB_POSITION.menuitem.text
 msgid "~Arrange"
-msgstr ""
+msgstr "Uspořádat"
 
 #: menuids2_tmpl.src#MNSUB_OUTPUT_QUALITY.MN_SUB_OUTPUT_QUALITY.menuitem.text
 msgid "~Display Quality"
@@ -621,7 +621,7 @@
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_AREA.SID_ATTRIBUTES_AREA.menuitem.text
 msgid "~Area..."
-msgstr ""
+msgstr "Oblast..."
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_TEXTATTR.SID_TEXTATTR_DLG.menuitem.text
 msgid "~Text..."
@@ -693,7 +693,7 @@
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_POSITION.SID_POSITION.menuitem.text
 msgid "Arra~nge"
-msgstr ""
+msgstr "Uspořádat"
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_CHAR.SID_CHAR_DLG.menuitem.text
 msgid "C~haracter..."
@@ -783,7 +783,7 @@
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_TEXT_ALIGN.DUMMY_2.menuitem.text
 msgid "A~lignment"
-msgstr ""
+msgstr "Zarovnání"
 
 #: 
menuids_tmpl.src#MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN_LEFT.menuitem.text
 msgid ""
@@ -821,7 +821,7 @@
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN.menuitem.text
 msgid "Al~ignment"
-msgstr ""
+msgstr "Zarovnání"
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_CLOSE_OBJECT.SID_OBJECT_CLOSE.menuitem.text
 msgid ""
@@ -907,7 +907,7 @@
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_NAME_GROUP.SID_NAME_GROUP.menuitem.text
 msgid "Na~me Object..."
-msgstr ""
+msgstr "Název objektu..."
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_REHEARSE_TIMINGS.SID_REHEARSE_TIMINGS.menuitem.text
 msgid "~Rehearse Timings"
@@ -915,7 +915,7 @@
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_ACTION.SID_ANIMATION_EFFECTS.menuitem.text
 msgid "Int~eraction..."
-msgstr ""
+msgstr "Interakce..."
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_PRESENTATIONOBJECT.SID_PRESENTATIONOBJECT.menuitem.text
 msgid "Presentation ~Object..."
@@ -941,11 +941,11 @@
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_ORIGINAL_SIZE.SID_ORIGINAL_SIZE.menuitem.text
 msgid "~Original Size"
-msgstr ""
+msgstr "Původní velikost"
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_SAVEGRAPHIC.SID_SAVEGRAPHIC.menuitem.text
 msgid "Save as Picture..."
-msgstr ""
+msgstr "Uložit jako obrázek..."
 
 #: menuids_tmpl.src#MN_NAVIGATOR.SID_NAVIGATOR.menuitem.text
 msgid "Na~vigator"
@@ -1077,7 +1077,7 @@
 
 #: menuids_tmpl.src#MNSUB_CONVERT.SID_CONVERT.menuitem.text
 msgid "Con~vert"
-msgstr ""
+msgstr "Převést"
 
 #: menuids_tmpl.src#MNSUB_MIRROR.SID_MIRROR.menuitem.text
 msgid "~Flip"
@@ -3560,7 +3560,7 @@
 
 #: strings.src#STR_TITLE_SAVE_AS_PICTURE.string.text
 msgid "Save as Picture"
-msgstr ""
+msgstr "Uložit jako obrázek"
 
 #: strings.src#STR_DESC_RENAMESLIDE.string.text
 msgid ""




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]