User: pjanik Date: 2007/04/06 03:45:30 Modified: cs/po/sw/source/ui/config.po
Log: Update to SRC680_m208. File Changes: Directory: /cs/po/sw/source/ui/ =============================== File [changed]: config.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/config.po?r1=1.25&r2=1.26 Delta lines: +65 -30 --------------------- --- config.po 4 Dec 2006 17:06:10 -0000 1.25 +++ config.po 6 Apr 2007 10:45:26 -0000 1.26 @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-12-25 17:44+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-06 11:26+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -191,8 +191,12 @@ msgstr "<Uživatelské nastavenÃ>" #: optcomp.src#TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE.STR_QRYBOX_USEASDEFAULT.string.text -msgid "Do you want to change the compatibility options of the default template?\nThis will affect all new documents based on the default template." -msgstr "Chcete zmÄnit nastavenà kompatibility výchozà šablony?\nTÃm ovlivnÃte vÅ¡echny nové dokumenty vytvoÅené pomocà výchozà šablony." +msgid "" +"Do you want to change the compatibility options of the default template?\n" +"This will affect all new documents based on the default template." +msgstr "" +"Chcete zmÄnit nastavenà kompatibility výchozà šablony?\n" +"TÃm ovlivnÃte vÅ¡echny nové dokumenty vytvoÅené pomocà výchozà šablony." #: optcomp.src#TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE.STR_PRINTER_METRICS.string.text msgid "Use printer metrics for document formatting" @@ -307,12 +311,14 @@ msgstr "Poznámky" #: optdlg.src#TP_CONTENT_OPT.FL_SETTINGS.fixedline.text -msgid "_: optdlg.src#TP_CONTENT_OPT.FL_SETTINGS.fixedline.text\n" +msgid "" +"_: optdlg.src#TP_CONTENT_OPT.FL_SETTINGS.fixedline.text\n" "Settings" msgstr "NastavenÃ" #: optdlg.src#TP_CONTENT_OPT.FT_METRIC.fixedtext.text -msgid "_: optdlg.src#TP_CONTENT_OPT.FT_METRIC.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: optdlg.src#TP_CONTENT_OPT.FT_METRIC.fixedtext.text\n" "Measurement unit" msgstr "Jednotka mÃry" @@ -364,6 +370,10 @@ msgid "Broch~ure" msgstr "PÅÃruÄka" +#: optdlg.src#TP_OPTPRINT_PAGE.CB_PROSPECT_RTL.checkbox.text +msgid "Right to Left" +msgstr "" + #: optdlg.src#TP_OPTPRINT_PAGE.RB_NO.radiobutton.text msgid "~None" msgstr "Žádné" @@ -405,7 +415,8 @@ msgstr "Fax" #: optdlg.src#TP_OPTPRINT_PAGE.ST_NONE.string.text -msgid "_: optdlg.src#TP_OPTPRINT_PAGE.ST_NONE.string.text\n" +msgid "" +"_: optdlg.src#TP_OPTPRINT_PAGE.ST_NONE.string.text\n" "<None>" msgstr "<Žádný>" @@ -602,7 +613,8 @@ msgstr "PÅÃmý kurzor" #: optdlg.src#TP_OPTSHDWCRSR.FT_SHDWCRSFILLMODE.fixedtext.text -msgid "_: optdlg.src#TP_OPTSHDWCRSR.FT_SHDWCRSFILLMODE.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: optdlg.src#TP_OPTSHDWCRSR.FT_SHDWCRSFILLMODE.fixedtext.text\n" "Insert" msgstr "Vložit" @@ -663,12 +675,14 @@ msgstr "Grafy" #: optload.src#TP_OPTLOAD_PAGE.FL_SETTINGS.fixedline.text -msgid "_: optload.src#TP_OPTLOAD_PAGE.FL_SETTINGS.fixedline.text\n" +msgid "" +"_: optload.src#TP_OPTLOAD_PAGE.FL_SETTINGS.fixedline.text\n" "Settings" msgstr "NastavenÃ" #: optload.src#TP_OPTLOAD_PAGE.FT_METRIC.fixedtext.text -msgid "_: optload.src#TP_OPTLOAD_PAGE.FT_METRIC.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: optload.src#TP_OPTLOAD_PAGE.FT_METRIC.fixedtext.text\n" "Measurement unit" msgstr "Jednotka mÃry" @@ -677,8 +691,12 @@ msgstr "Kroky tabulátoru" #: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.FT_OBJECTS.fixedtext.text -msgid "Add captions automatically\nwhen inserting:" -msgstr "Automaticky pÅidávat\npopisky pÅi vloženÃ:" +msgid "" +"Add captions automatically\n" +"when inserting:" +msgstr "" +"Automaticky pÅidávat\n" +"popisky pÅi vloženÃ:" #: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.STR_TABLE.string.text msgid "%PRODUCTNAME Writer Table" @@ -697,7 +715,8 @@ msgstr "Jiné objekty OLE" #: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.FL_SETTINGS_2.fixedline.text -msgid "_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.FL_SETTINGS_2.fixedline.text\n" +msgid "" +"_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.FL_SETTINGS_2.fixedline.text\n" "Caption" msgstr "Popisek" @@ -710,7 +729,8 @@ msgstr "ÄÃslovánÃ" #: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.TXT_TEXT.fixedtext.text -msgid "_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.TXT_TEXT.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.TXT_TEXT.fixedtext.text\n" "Separator" msgstr "OddÄlovaÄ" @@ -727,12 +747,14 @@ msgstr "ÃroveÅ" #: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_LEVEL.1.stringlist.text -msgid "_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_LEVEL.1.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_LEVEL.1.stringlist.text\n" "None" msgstr "Žádné" #: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.FT_SEPARATOR.fixedtext.text -msgid "_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.FT_SEPARATOR.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.FT_SEPARATOR.fixedtext.text\n" "Separator" msgstr "OddÄlovaÄ" @@ -745,7 +767,8 @@ msgstr "Styl znaku" #: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_CHARSTYLE.1.stringlist.text -msgid "_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_CHARSTYLE.1.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_CHARSTYLE.1.stringlist.text\n" "None" msgstr "Žádné" @@ -770,12 +793,14 @@ msgstr "NÞe" #: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.STR_CATEGORY_NONE.string.text -msgid "_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.STR_CATEGORY_NONE.string.text\n" +msgid "" +"_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.STR_CATEGORY_NONE.string.text\n" "<None>" msgstr "<Žádný>" #: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.tabpage.text -msgid "_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.tabpage.text\n" +msgid "" +"_: optload.src#TP_OPTCAPTION_PAGE.tabpage.text\n" "Caption" msgstr "Popisek" @@ -824,12 +849,14 @@ msgstr "Vložené položky" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_INS_ATTR.fixedtext.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_INS_ATTR.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_INS_ATTR.fixedtext.text\n" "Attributes" msgstr "Atributy" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR.1.stringlist.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR.1.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR.1.stringlist.text\n" "[None]" msgstr "[žádný]" @@ -874,12 +901,14 @@ msgstr "Barva pozadÃ" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_INS_COL.fixedtext.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_INS_COL.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_INS_COL.fixedtext.text\n" "Color" msgstr "Barva" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.WIN_INS.window.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.WIN_INS.window.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.WIN_INS.window.text\n" "Insert" msgstr "Vložit" @@ -888,12 +917,14 @@ msgstr "OdstranÄné položky" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_DEL_ATTR.fixedtext.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_DEL_ATTR.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_DEL_ATTR.fixedtext.text\n" "Attributes" msgstr "Atributy" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_DEL_COL.fixedtext.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_DEL_COL.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_DEL_COL.fixedtext.text\n" "Color" msgstr "Barva" @@ -906,17 +937,20 @@ msgstr "ZmÄnÄné atributy" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_CHG_ATTR.fixedtext.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_CHG_ATTR.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_CHG_ATTR.fixedtext.text\n" "Attributes" msgstr "Atributy" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_CHG_COL.fixedtext.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_CHG_COL.fixedtext.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.FT_CHG_COL.fixedtext.text\n" "Color" msgstr "Barva" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.WIN_CHG.window.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.WIN_CHG.window.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.WIN_CHG.window.text\n" "Attributes" msgstr "Atributy" @@ -929,7 +963,8 @@ msgstr "OznaÄit" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS.1.stringlist.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS.1.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.LB_MARKPOS.1.stringlist.text\n" "[None]" msgstr "[žádný]" @@ -958,7 +993,7 @@ msgstr "Autor" #: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.STR_NOTHING.string.text -msgid "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.STR_NOTHING.string.text\n" +msgid "" +"_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.STR_NOTHING.string.text\n" "[None]" msgstr "[žádný]" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
