CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2007/04/27 02:05:06

Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po

Log:
 Update to SRC680_m211.

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: optionen.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po?r1=1.155&r2=1.156
Delta lines:  +6 -3
-------------------
--- optionen.po 21 Apr 2007 12:18:20 -0000      1.155
+++ optionen.po 27 Apr 2007 09:05:02 -0000      1.156
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: optionen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-06 11:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-26 21:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-25 11:27+0100\n"
 "Last-Translator: Jiri Sedlacek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -2267,8 +2267,8 @@
 msgstr "Rychlé spuštění $[officename]"
 
 #: 01011000.xhp#hd_id3155429.22.help.text
-msgid "\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline 
select=\\\"WIN\\\"\\>Load $[officename] during system start-up 
\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Enable systray 
quickstarter\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>"
-msgstr "\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline 
select=\\\"WIN\\\"\\>Načte $[officename] během startu systému 
\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Povolí rychlé spuštění v panelu 
úloh\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>"
+msgid "\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline 
select=\\\"WIN\\\"\\>Load $[officename] during system start-up 
\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Enable systray 
Quickstarter\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>"
+msgstr ""
 
 #: 01011000.xhp#par_id3152940.23.help.text
 msgid "\\<ahelp 
hid=\\\"OFFMGR_CHECKBOX_OFA_TP_MEMORY_CB_QUICKLAUNCH\\\"\\>Mark this check box 
if you want $[officename] to enable quickstart.\\</ahelp\\>"
@@ -8179,6 +8179,9 @@
 #: viewcertificate_g.xhp#par_idN1056B.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>The General page of the \\<link 
href=\\\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\\\"\\>View 
Certificate\\</link\\> dialog displays basic information about the 
certificate.\\</ahelp\\>"
 msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Záložka Obecné dialogu \\<link 
href=\\\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\\\"\\>Zobrazit 
certifikát\\</link\\> zobrazuje základní informace o 
certifikátu.\\</ahelp\\>"
+
+#~ msgid "\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline 
select=\\\"WIN\\\"\\>Load $[officename] during system start-up 
\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Enable systray 
quickstarter\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>"
+#~ msgstr "\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline 
select=\\\"WIN\\\"\\>Načte $[officename] během startu systému 
\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Povolí rychlé spuštění v panelu 
úloh\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>"
 
 #~ msgid "All your settings will be automatically saved. To open an entry 
either double click this entry or click the plus sign. To collapse the entry, 
click the minus sign or double click the entry."
 #~ msgstr "Všechny provedené úpravy budou automaticky uloženy. Chcete-li 
rozbalit některou položku, poklepejte na její název nebo klepněte na 
znaménko plus vlevo od jejího názvu. Chcete-li položku zavřít, poklepejte 
znovu na její název nebo klepněte na znaménko minus vlevo od jejího 
názvu."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]