User: pjanik  
Date: 2008-12-18 17:15:59+0000
Modified:
   cs/po/svx/source/options.po

Log:
 Update to DEV300_m38.

File Changes:

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: options.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/options.po?r1=1.52&r2=1.53
Delta lines:  +21 -19
---------------------
--- options.po  2008-11-30 22:29:33+0000        1.52
+++ options.po  2008-12-18 17:15:56+0000        1.53
@@ -1,10 +1,10 @@
-#. extracted from svx/source/options.oo
 # Adam Rambousek <[email protected]>, 2008.
+#. extracted from svx/source/options.oo
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: options\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/options.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
-"POT-Creation-Date: 2008-11-30 15:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-18 17:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 23:22+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
@@ -866,12 +866,12 @@
 msgstr "Program vylepšení %PRODUCTNAME"
 
 #: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN.GB_MOZPLUGIN.fixedline.text
-msgid "Mozilla Plug-in"
-msgstr "Zásuvný modul Mozilly"
+msgid "Browser Plug-in"
+msgstr ""
 
 #: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_MOZPLUGIN.CB_MOZPLUGIN_CODE.checkbox.text
-msgid "~Enable"
-msgstr "Povolit"
+msgid "~Display documents in browser"
+msgstr ""
 
 #: optinet2.src#RID_SVXPAGE_INET_PROXY.GB_SETTINGS.fixedline.text
 msgid "Settings"
@@ -1377,10 +1377,6 @@
 msgid "Check special regions"
 msgstr "Zkontrolovat speciální oblasti"
 
-#: optlingu.src#RID_SFXPAGE_LINGU.STR_ALL_LANGUAGES.string.text
-msgid "Check in all languages"
-msgstr "Zkontrolovat ve všech jazycích"
-
 #: optlingu.src#RID_SFXPAGE_LINGU.STR_SPELL_AUTO.string.text
 msgid "Check spelling as you type"
 msgstr "Kontrolovat překlepy při psaní"
@@ -1389,14 +1385,6 @@
 msgid "Check grammar as you type"
 msgstr "Kontrolovat gramatiku při psaní"
 
-#: optlingu.src#RID_SFXPAGE_LINGU.STR_HIDE_MARKINGS.string.text
-msgid "Do not mark errors"
-msgstr "Neoznačovat chyby"
-
-#: optlingu.src#RID_SFXPAGE_LINGU.STR_OLD_GERMAN.string.text
-msgid "German spelling - old"
-msgstr "Německý pravopis (starý)"
-
 #: optlingu.src#RID_SFXPAGE_LINGU.STR_NUM_MIN_WORDLEN.string.text
 msgid "Minimal number of characters for hyphenation: "
 msgstr "Minimální počet znaků pro rozdělení: "
@@ -1706,6 +1694,21 @@
 msgid "Spellcheck"
 msgstr "Kontrola pravopisu"
 
+#~ msgid "Mozilla Plug-in"
+#~ msgstr "Zásuvný modul Mozilly"
+
+#~ msgid "~Enable"
+#~ msgstr "Povolit"
+
+#~ msgid "Check in all languages"
+#~ msgstr "Zkontrolovat ve všech jazycích"
+
+#~ msgid "Do not mark errors"
+#~ msgstr "Neoznačovat chyby"
+
+#~ msgid "German spelling - old"
+#~ msgstr "Německý pravopis (starý)"
+
 #~ msgid "Identifier"
 #~ msgstr "Identifikátor"
 
@@ -1720,4 +1723,3 @@
 
 #~ msgid "Operator"
 #~ msgstr "Operátor"
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to