User: pjanik  
Date: 2009-09-16 18:12:19+0000
Modified:
   cs/po/svx/source/cui.po

Log:
 Update to DEV300_m59.

File Changes:

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: cui.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/cui.po?r1=1.7&r2=1.8
Delta lines:  +9 -7
-------------------
--- cui.po      2009-09-10 20:51:17+0000        1.7
+++ cui.po      2009-09-16 18:12:17+0000        1.8
@@ -1,10 +1,10 @@
-#. extracted from svx/source/cui.oo
 # Adam Rambousek <[email protected]>, 2009.
+#. extracted from svx/source/cui.oo
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/cui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-09-05 00:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-16 20:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 22:33+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
@@ -2907,12 +2907,12 @@
 msgstr "Vytvořit dokument"
 
 #: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC.string.text
-msgid "Document is closing"
-msgstr "Zavírám dokument"
+msgid "Document closed"
+msgstr ""
 
 #: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC.string.text
-msgid "Close Document"
-msgstr "Zavřít dokument"
+msgid "Document is closing"
+msgstr "Zavírám dokument"
 
 #: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC.string.text
 msgid "Open Document"
@@ -8121,6 +8121,9 @@
 msgid "Zoom & View Layout"
 msgstr "Lupa a režim zobrazení"
 
+#~ msgid "Close Document"
+#~ msgstr "Zavřít dokument"
+
 #~ msgid "~When closing a document, save the list for later use in other 
documents."
 #~ msgstr "Při uzavření dokumentu uložit seznam pro pozdější použití 
v jiných dokumentech"
 
@@ -8129,4 +8132,3 @@
 
 #~ msgid "~Number"
 #~ msgstr "Číslo"
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to