User: pjanik Date: 2009-09-25 17:50:24+0000 Modified: cs/po/svx/source/cui.po
Log: Update to DEV300_m60. File Changes: Directory: /cs/po/svx/source/ ============================= File [changed]: cui.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/cui.po?r1=1.9&r2=1.10 Delta lines: +94 -15 --------------------- --- cui.po 2009-09-16 21:29:14+0000 1.9 +++ cui.po 2009-09-25 17:50:22+0000 1.10 @@ -1,11 +1,11 @@ -#. extracted from svx/source/cui.oo # Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. +#. extracted from svx/source/cui.oo msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/cui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; -"POT-Creation-Date: 2009-09-16 20:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-16 23:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-25 18:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-25 19:50+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2902,17 +2902,17 @@ msgid "Close Application" msgstr "UkonÄit aplikaci" -#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC.string.text -msgid "Create Document" -msgstr "VytvoÅit dokument" +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC.string.text +msgid "New Document" +msgstr "Nový dokument" #: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC.string.text msgid "Document closed" msgstr "Dokument zavÅen" #: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC.string.text -msgid "Document is closing" -msgstr "ZavÃrám dokument" +msgid "Document is going to be closed" +msgstr "" #: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC.string.text msgid "Open Document" @@ -2951,8 +2951,20 @@ msgstr "Stav 'Modifikován' byl zmÄnÄn" #: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE.string.text -msgid "Print form letters" -msgstr "Tisknout standardnà dopis" +msgid "Printing of form letters started" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END.string.text +msgid "Printing of form letters finished" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE.string.text +msgid "Merging of form fields started" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED.string.text +msgid "Merging of form fields finished" +msgstr "" #: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE.string.text msgid "Changing the page count" @@ -3098,6 +3110,66 @@ msgid "Changed" msgstr "ZmÄnÄno" +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC.string.text +msgid "Document created" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED.string.text +msgid "Document loading finished" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED.string.text +msgid "Saving of document failed" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED.string.text +msgid "'Save as' has failed" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC.string.text +msgid "Storing or exporting copy of document" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE.string.text +msgid "Document copy has been created" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED.string.text +msgid "Creating of document copy failed" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_VIEWCREATED.string.text +msgid "View created" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW.string.text +msgid "View is going to be closed" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW.string.text +msgid "View closed" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED.string.text +msgid "Document title changed" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_MODECHANGED.string.text +msgid "Document mode changed" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_VISAREACHANGED.string.text +msgid "Visible area changed" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_STORAGECHANGED.string.text +msgid "Document has got a new storage" +msgstr "" + +#: macropg.src#RID_SVXSTR_EVENT_LAYOUT_FINISHED.string.text +msgid "Document layout finished" +msgstr "" + #: measure.src#RID_SVXPAGE_MEASURE.FL_LINE.fixedline.text msgctxt "measure.src#RID_SVXPAGE_MEASURE.FL_LINE.fixedline.text" msgid "Line" @@ -3297,10 +3369,6 @@ msgid "Edit Comment" msgstr "Upravit komentáÅ" -#: numfmt.src#RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.STR_EUROPE.string.text -msgid "Europe" -msgstr "Evropa" - #: numfmt.src#RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.STR_AUTO_ENTRY.string.text msgctxt "numfmt.src#RID_SVXPAGE_NUMBERFORMAT.STR_AUTO_ENTRY.string.text" msgid "Automatic" @@ -8121,6 +8189,18 @@ msgid "Zoom & View Layout" msgstr "Lupa a režim zobrazenÃ" +#~ msgid "Create Document" +#~ msgstr "VytvoÅit dokument" + +#~ msgid "Document is closing" +#~ msgstr "ZavÃrám dokument" + +#~ msgid "Print form letters" +#~ msgstr "Tisknout standardnà dopis" + +#~ msgid "Europe" +#~ msgstr "Evropa" + #~ msgid "Close Document" #~ msgstr "ZavÅÃt dokument" @@ -8132,4 +8212,3 @@ #~ msgid "~Number" #~ msgstr "ÄÃslo" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
