[ja-cvs] CVS update: /ja/www/translation/index.html

[maho]

User: maho    
Date: 2008-12-02 00:17:13+0000
Modified:
   ja/www/translation/index.html

Log:
 Fix.
 
 Approved by khirano.

File Changes:

Directory: /ja/www/translation/
===============================

File [changed]: index.html
Url: 
http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/translation/index.html?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +3 -3
-------------------
--- index.html  2008-12-02 00:15:56+0000        1.2
+++ index.html  2008-12-02 00:17:10+0000        1.3
@@ -42,9 +42,9 @@
 
<br>[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]<br>
 
の説明の下に、「購読」ボタンが見えます。これをクリックして、翻訳プロジェクトのメーリングリスト
 
<br>[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]<br>
-に参加してください。翻訳プロジェクトの作業、連絡、告知、報告のいっさいはこのメーリングリストで行われます。
-この翻訳プロジェクトのメーリングリストに参加した時点で、翻訳プロジェクトのメンバーとなります。
-</a>。
+に参加してください。翻訳プロジェクトの作業、連絡等はこのメーリングリストで行われます。
+この翻訳プロジェクトのメーリングリストに参加した時点で、翻訳プロジェクトのメンバーとみなされます。
+</a>
 </blockquote>
 
 <li>翻訳したい文書がある場合。




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]