User: jpmcc Date: 2008-11-10 18:01:13+0000 Modified: native-lang/www/planet/atom.xml native-lang/www/planet/index.html native-lang/www/planet/opml.xml native-lang/www/planet/rss10.xml native-lang/www/planet/rss20.xml
Log: Planet run at Mon Nov 10 18:01:03 GMT 2008 File Changes: Directory: /native-lang/www/planet/ =================================== File [changed]: atom.xml Url: http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/atom.xml?r1=1.940&r2=1.941 Delta lines: +54 -44 --------------------- --- atom.xml 2008-11-10 12:00:54+0000 1.940 +++ atom.xml 2008-11-10 18:01:09+0000 1.941 @@ -5,10 +5,56 @@ <link rel="self" href="http://native-lang.openoffice.org/planet/atom.xml"/> <link href="http://native-lang.openoffice.org/planet/"/> <id>http://native-lang.openoffice.org/planet/atom.xml</id> - <updated>2008-11-10T12:00:56+00:00</updated> + <updated>2008-11-10T18:01:08+00:00</updated> <generator uri="http://www.planetplanet.org/";>Planet/2.0 +http://www.planetplanet.org</generator> <entry xml:lang="fr"> + <title type="html">OOoCon 2008 - 05/11</title> + <link href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2008/11/10/87-ooocon-2008-05-11"/> + <id>tag:sophiegautier.com,2008-11-10:/blog/87</id> + <updated>2008-11-10T12:36:09+00:00</updated> + <content type="html"><p>Ce second jour marquait en fait l'ouverture officielle de la OOoCon. Départ à 7h45 de l'hôtel pour se rendre à la Diaoyutai State Guesthouse. Si vous souhaitez voir des photos et autres médias de la OOoCon, vous les trouverez sur <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Media_about_the_OOoCon_2008" hreflang="en">le wiki dédié.</a> et bien sûr toutes les conférences dont je vais parler ont été filmées et seront retransmises dans leur intégralité sur les pages de la OOoCon. Diaoyutai State Guesthouse est un ensemble de bâtiments autour d'un parc datant d'environ 800 ans qui étaient en fait des jardins royaux depuis la dynastie Qing. Actuellement c'est un endroit qui accueille les invités officiels du gouvernement et les grandes conférences. +<br /> +<br /> +La cérémonie d'ouverture a eu lieu dans une grande salle, assez impressionnante, rouge de partout bien sûr :) Les deux premières rangées étaient réservées aux VIP, aux médias et au CC. Louis a fait l'ouverture puis deux keynotes se sont succédées (les noms étaient en chinois donc difficile d'identifier pour moi qui a parlé mais il devait y avoir le General Manager de RedFlag China 2000 et le président directeur général de la Chinese Information Processing Society. Ont ensuite parlé Michael Karasick, directeur du Lotus Software Development au China Development Laboratory de Pékin, Michael Bemmer, senior director of collaboration engineering at Sun, et Alex Mau, employé de Novell et également président du BLUG, le Beijing Linux User Group. Michael a fait un point sur le Community Innovation Program et a dit combien il a été impressionné par Dicollecte :-) Enfin, Louis a clos la cérémonie d'ouverture à 13h et nous nous sommes rendus pour déjeuner au réfectoire de l'université. +<br /> +<br /> +La première conférence à laquelle j'ai assisté a été celle de Martin Hollmichel "OpenOffice.org Participation - Past and Next steps" dans le track Developers. Martin a mis en lumière le Bug Bounty Program qu'il organise et qui doit permettre aux étudiants de participer au projet en étant directement guidés par un des ingénieurs du core development. L'annonce va être faite en partenariat avec le projet Marketing. C'est un des premiers projets de coopération mis en place par l'ESC pour faire la place belle aux étudiants et leur permettre de se sentir à l'aise avec de petits développements dans notre communauté. <br /><br /></p> + + +<p>Martin a ensuite enchaîné avec la restructuration du wiki pour la partie développement. Comme dit lors de notre réunion documentation lors du meeting NLC, l'information est duppliquée et diluée, mal structurée et bien souvent obsolète. Un gros travail de relecture et de réécriture va donc être entrepris. Je crois aussi me souvenir que des Guidelines de développement sont en cours de publication sous licence BSD. Martin a ensuite énuméré tous les secteurs où les développeurs peuvent s'investir, à savoir QA, localisation, extensions, ux team, distribution, etc. +<br /> +Ce qui doit être amélioré selon lui, en plus du wiki, est la gestion des bugs sur IZ et les Quaterly review per project. Ce sont des réunions qui ont donc lieu tous les trimestres, par projet, et qui doivent permettre de déterminer ce qui peut être corrigé/amélioré à court, moyen et long terme dans le produit. Actuellement, il n'y a que le projet Calc qui ait tenu cette réunion et ses objectifs. Ãgalement la confirmation des issues (keyword needconfirm), deux projets utilisent actuellement systématiquement ce type de mot-clé à savoir dba et writer. Il faudrait bien plus de contributeurs à ce niveau.<br /></p> + +<pre>Enfin, la version arabe a actuellement un focus spécial de la part de notre projet et Joost est en train de travailler sur des pages qui regroupent toutes les issues concernées par cette version. Pour en avoir discuté avec lui, il m'a confirmé le manque de testeurs de ces versions, le manque d'interlocuteurs également en ce qui concerne les différents types de la langue. Donc si vous parlez et écrivez cette langue et souhaitez contribuer, ne serait-ce qu'en utilisant la version et en nous faisant un retour sur cette utilisation, n'hésitez pas à me contacter directement. Nous n'avons actuellement que des interlocuteurs au Maroc et ce serait bien d'en avoir dans toutes les parties du monde où la langue arabe est utilisée.<br /></pre> + +<p>Bien sûr, la version en hébreux bénéficiera de ce focus particulier puisque les bugs rencontrés sur une version sont pratiquement les mêmes sur l'autre. Nadine et tous ceux que j'ai rencontrés à Tel Aviv, n'hésitez pas à me contacter :) +<br /> +<br /> +La seconde conférence devait être "The OOo Global Community" faite par Zaheda Bhorat dans le track Community. Mais Zaheda était malade et n'a donc pu faire cette conférence, sa présentation a été faite par un de ses collègues de Google et de la communauté Samba, mais ce n'était pas tout à fait pareil. De plus, il y a peu de participants actuellement à sa Google Map. C'est pourtant une très bonne idée de sa part que de vouloir marquer l'histoire du projet par personnes et par étapes. Mais du coup c'était plus une description de ce que permet de faire l'outil qu'une histoire du projet ;) +<br /> +<br /> +J'ai assisté ensuite à la conf faite par Niklas Nebel "New Features in Calc 3.0" dans le track Developers. Mon intérêt portait surtout sur le format OpenDocumentFormula Format et la rétro compatibilité avec les versions antérieures. Pas d'ambiguïté, il y aura bien des problèmes. Comment trancher entre un format qui doit évoluer et ce vers un standard international, ce qui rend cette évolution encore plus importante et cette compatibilité à assurer, sans parler d'interopérabilité. C'est un peu comme si nous en étions restés au format de OOo 1.x . Important aussi l'introduction de ce nouveau namespace xml puisque le comportement du parser dépend de celui-ci. Bref, là , ça devrait mieux marcher :) Je n'ai pas appris gand chose d'autres dans ce que Niklas a passé en revue à savoir la collaboration, le format Excel 2007, le solver, la sélection et les marges des pages. +<br /> +<br /> +J'ai fait une pause à ce moment pour aller discuter un peu avec les autres et surtout avec Joost à propos du QA. +<br /> +<br /> +Dernière conférence "Visualize Writer Document Structure for Productive Development" par Jian Hong Cheng qui développe en fait sur Symphony. C'est un outil qui permet de dessiner la structure et le type des nodes. Assez impressionnant, le but était de faire crasher OOo (et il n'a eu aucune difficulté ;-) pour voir ce que l'outil dessinait ensuite. Cela permet de mettre clairement en relation la structure des données sans avoir à tout tracer pas à pas. Intéressant mais un peu au-dessus de mes moyens pour le mettre en oeuvre :-)</p></content> + <author> + <name>sophi</name> + <uri>http://sophiegautier.com/blog/index.php/</uri> + </author> + <source> + <title type="html">Sgauti at OOo</title> + <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et autres...</subtitle> + <link rel="self" href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/> + <id>tag:sophiegautier.com,2008:/blog/index.php/</id> + <updated>2008-11-10T18:01:05+00:00</updated> + </source> + </entry> + + <entry xml:lang="fr"> <title type="html">OOoCon 2008 - 04/11</title> <link href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2008/11/10/86-ooocon-2008-05-11"/> <id>tag:sophiegautier.com,2008-11-10:/blog/86</id> @@ -54,7 +100,7 @@ <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et autres...</subtitle> <link rel="self" href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/> <id>tag:sophiegautier.com,2008:/blog/index.php/</id> - <updated>2008-11-10T12:00:43+00:00</updated> + <updated>2008-11-10T18:01:05+00:00</updated> </source> </entry> @@ -134,7 +180,7 @@ <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et autres...</subtitle> <link rel="self" href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/> <id>tag:sophiegautier.com,2008:/blog/index.php/</id> - <updated>2008-11-10T12:00:43+00:00</updated> + <updated>2008-11-10T18:01:05+00:00</updated> </source> </entry> @@ -396,7 +442,7 @@ <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et autres...</subtitle> <link rel="self" href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/> <id>tag:sophiegautier.com,2008:/blog/index.php/</id> - <updated>2008-11-10T12:00:43+00:00</updated> + <updated>2008-11-10T18:01:05+00:00</updated> </source> </entry> @@ -427,7 +473,7 @@ <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et autres...</subtitle> <link rel="self" href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/> <id>tag:sophiegautier.com,2008:/blog/index.php/</id> - <updated>2008-11-10T12:00:43+00:00</updated> + <updated>2008-11-10T18:01:05+00:00</updated> </source> </entry> @@ -449,7 +495,7 @@ <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et autres...</subtitle> <link rel="self" href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/> <id>tag:sophiegautier.com,2008:/blog/index.php/</id> - <updated>2008-11-10T12:00:43+00:00</updated> + <updated>2008-11-10T18:01:05+00:00</updated> </source> </entry> @@ -491,7 +537,7 @@ <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et autres...</subtitle> <link rel="self" href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/> <id>tag:sophiegautier.com,2008:/blog/index.php/</id> - <updated>2008-11-10T12:00:43+00:00</updated> + <updated>2008-11-10T18:01:05+00:00</updated> </source> </entry> @@ -513,43 +559,7 @@ <subtitle type="html">Histoires OpenOfficiennes et autres...</subtitle> <link rel="self" href="http://sophiegautier.com/blog/atom.php"/> <id>tag:sophiegautier.com,2008:/blog/index.php/</id> - <updated>2008-11-10T12:00:43+00:00</updated> - </source> - </entry> - - <entry xml:lang="utf-8"> - <title type="html">Google plus OOo makes Community Mapping Project</title> - <link href="http://openoffice.exblog.jp/7593599/"/> - <id>http://openoffice.exblog.jp/7593599/</id> - <updated>2008-10-22T01:06:32+00:00</updated> - <content type="html">On October 21st Florian Effenberger, OpenOffice.org Marketing Project Colead, forwarded a request from Ms Zaheda.<br /> -<br /> -There she is :)<br /> -<br /> -She decided to start a map of the OpenOffice.org story and community, using personal accounts from contributors and users.<br /> -<br /> -She's calling this project the OOo Community Mapping Project.<br /> -<br /> -To make this a success, your participation is absolutely crucial, she says.<br /> -<br /> -Here you go :)<br /> -<br /> -http://sites.google.com/site/ooocommunity/<br /> -<br /> -Don't be shy! Enter yours!<br /> -<br /> -Again worth reading is this mail:<br /> -http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&amp;msgNo=8334</content> - <author> - <name>khparametric</name> - <uri>http://openoffice.exblog.jp</uri> - </author> - <source> - <title type="html">Hirano, Kazunari</title> - <subtitle type="html">Hirano, Kazunari</subtitle> - <link rel="self" href="http://openoffice.exblog.jp/atom.xml"/> - <id>http://openoffice.exblog.jp/atom.xml</id> - <updated>2008-11-10T06:00:45+00:00</updated> + <updated>2008-11-10T18:01:05+00:00</updated> </source> </entry> File [changed]: index.html Url: http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/index.html?r1=1.940&r2=1.941 Delta lines: +42 -33 --------------------- --- index.html 2008-11-10 12:00:55+0000 1.940 +++ index.html 2008-11-10 18:01:10+0000 1.941 @@ -28,12 +28,53 @@ <a href="rss20.xml"><img src="rss2.gif" alt="Link to RSS 2 feed" /></a> </div> -<p><em>Bloggings on native language topics by project members - see <a href="#disclaimer">disclaimer</a>.<br />Last updated: November 10, 2008 12:00 PM GMT</em></p> +<p><em>Bloggings on native language topics by project members - see <a href="#disclaimer">disclaimer</a>.<br />Last updated: November 10, 2008 06:01 PM GMT</em></p> <h2>November 10, 2008</h2> <h3> <a href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/"; title="Sgauti at OOo"> Sophie Gautier</a> : +<a href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2008/11/10/87-ooocon-2008-05-11";> +OOoCon 2008 - 05/11</a> +</h3> +<p> +<p>Ce second jour marquait en fait l'ouverture officielle de la OOoCon. Départ à 7h45 de l'hôtel pour se rendre à la Diaoyutai State Guesthouse. Si vous souhaitez voir des photos et autres médias de la OOoCon, vous les trouverez sur <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Media_about_the_OOoCon_2008"; hreflang="en">le wiki dédié.</a> et bien sûr toutes les conférences dont je vais parler ont été filmées et seront retransmises dans leur intégralité sur les pages de la OOoCon. Diaoyutai State Guesthouse est un ensemble de bâtiments autour d'un parc datant d'environ 800 ans qui étaient en fait des jardins royaux depuis la dynastie Qing. Actuellement c'est un endroit qui accueille les invités officiels du gouvernement et les grandes conférences. +<br /> +<br /> +La cérémonie d'ouverture a eu lieu dans une grande salle, assez impressionnante, rouge de partout bien sûr :) Les deux premières rangées étaient réservées aux VIP, aux médias et au CC. Louis a fait l'ouverture puis deux keynotes se sont succédées (les noms étaient en chinois donc difficile d'identifier pour moi qui a parlé mais il devait y avoir le General Manager de RedFlag China 2000 et le président directeur général de la Chinese Information Processing Society. Ont ensuite parlé Michael Karasick, directeur du Lotus Software Development au China Development Laboratory de Pékin, Michael Bemmer, senior director of collaboration engineering at Sun, et Alex Mau, employé de Novell et également président du BLUG, le Beijing Linux User Group. Michael a fait un point sur le Community Innovation Program et a dit combien il a été impressionné par Dicollecte :-) Enfin, Louis a clos la cérémonie d'ouverture à 13h et nous nous sommes rendus pour déjeuner au réfectoire de l'université. +<br /> +<br /> +La première conférence à laquelle j'ai assisté a été celle de Martin Hollmichel "OpenOffice.org Participation - Past and Next steps" dans le track Developers. Martin a mis en lumière le Bug Bounty Program qu'il organise et qui doit permettre aux étudiants de participer au projet en étant directement guidés par un des ingénieurs du core development. L'annonce va être faite en partenariat avec le projet Marketing. C'est un des premiers projets de coopération mis en place par l'ESC pour faire la place belle aux étudiants et leur permettre de se sentir à l'aise avec de petits développements dans notre communauté. <br /><br /></p> + + +<p>Martin a ensuite enchaîné avec la restructuration du wiki pour la partie développement. Comme dit lors de notre réunion documentation lors du meeting NLC, l'information est duppliquée et diluée, mal structurée et bien souvent obsolète. Un gros travail de relecture et de réécriture va donc être entrepris. Je crois aussi me souvenir que des Guidelines de développement sont en cours de publication sous licence BSD. Martin a ensuite énuméré tous les secteurs où les développeurs peuvent s'investir, à savoir QA, localisation, extensions, ux team, distribution, etc. +<br /> +Ce qui doit être amélioré selon lui, en plus du wiki, est la gestion des bugs sur IZ et les Quaterly review per project. Ce sont des réunions qui ont donc lieu tous les trimestres, par projet, et qui doivent permettre de déterminer ce qui peut être corrigé/amélioré à court, moyen et long terme dans le produit. Actuellement, il n'y a que le projet Calc qui ait tenu cette réunion et ses objectifs. Ãgalement la confirmation des issues (keyword needconfirm), deux projets utilisent actuellement systématiquement ce type de mot-clé à savoir dba et writer. Il faudrait bien plus de contributeurs à ce niveau.<br /></p> + +<pre>Enfin, la version arabe a actuellement un focus spécial de la part de notre projet et Joost est en train de travailler sur des pages qui regroupent toutes les issues concernées par cette version. Pour en avoir discuté avec lui, il m'a confirmé le manque de testeurs de ces versions, le manque d'interlocuteurs également en ce qui concerne les différents types de la langue. Donc si vous parlez et écrivez cette langue et souhaitez contribuer, ne serait-ce qu'en utilisant la version et en nous faisant un retour sur cette utilisation, n'hésitez pas à me contacter directement. Nous n'avons actuellement que des interlocuteurs au Maroc et ce serait bien d'en avoir dans toutes les parties du monde où la langue arabe est utilisée.<br /></pre> + +<p>Bien sûr, la version en hébreux bénéficiera de ce focus particulier puisque les bugs rencontrés sur une version sont pratiquement les mêmes sur l'autre. Nadine et tous ceux que j'ai rencontrés à Tel Aviv, n'hésitez pas à me contacter :) +<br /> +<br /> +La seconde conférence devait être "The OOo Global Community" faite par Zaheda Bhorat dans le track Community. Mais Zaheda était malade et n'a donc pu faire cette conférence, sa présentation a été faite par un de ses collègues de Google et de la communauté Samba, mais ce n'était pas tout à fait pareil. De plus, il y a peu de participants actuellement à sa Google Map. C'est pourtant une très bonne idée de sa part que de vouloir marquer l'histoire du projet par personnes et par étapes. Mais du coup c'était plus une description de ce que permet de faire l'outil qu'une histoire du projet ;) +<br /> +<br /> +J'ai assisté ensuite à la conf faite par Niklas Nebel "New Features in Calc 3.0" dans le track Developers. Mon intérêt portait surtout sur le format OpenDocumentFormula Format et la rétro compatibilité avec les versions antérieures. Pas d'ambiguïté, il y aura bien des problèmes. Comment trancher entre un format qui doit évoluer et ce vers un standard international, ce qui rend cette évolution encore plus importante et cette compatibilité à assurer, sans parler d'interopérabilité. C'est un peu comme si nous en étions restés au format de OOo 1.x . Important aussi l'introduction de ce nouveau namespace xml puisque le comportement du parser dépend de celui-ci. Bref, là , ça devrait mieux marcher :) Je n'ai pas appris gand chose d'autres dans ce que Niklas a passé en revue à savoir la collaboration, le format Excel 2007, le solver, la sélection et les marges des pages. +<br /> +<br /> +J'ai fait une pause à ce moment pour aller discuter un peu avec les autres et surtout avec Joost à propos du QA. +<br /> +<br /> +Dernière conférence "Visualize Writer Document Structure for Productive Development" par Jian Hong Cheng qui développe en fait sur Symphony. C'est un outil qui permet de dessiner la structure et le type des nodes. Assez impressionnant, le but était de faire crasher OOo (et il n'a eu aucune difficulté ;-) pour voir ce que l'outil dessinait ensuite. Cela permet de mettre clairement en relation la structure des données sans avoir à tout tracer pas à pas. Intéressant mais un peu au-dessus de mes moyens pour le mettre en oeuvre :-)</p></p> +<p> +<em><a href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2008/11/10/87-ooocon-2008-05-11";>by sophi at November 10, 2008 12:36 PM GMT</a></em> +</p> +<br /> +<hr /> +<br /> +<h3> +<a href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/"; title="Sgauti at OOo"> +Sophie Gautier</a> : <a href="http://sophiegautier.com/blog/index.php/2008/11/10/86-ooocon-2008-05-11";> OOoCon 2008 - 04/11</a> </h3> @@ -456,38 +497,6 @@ <br /> <hr /> <br /> -<h2>October 22, 2008</h2> -<h3> -<a href="http://openoffice.exblog.jp"; title="Hirano, Kazunari"> -Kazunari Hirano</a> : -<a href="http://openoffice.exblog.jp/7593599/";> -Google plus OOo makes Community Mapping Project</a> -</h3> -<p> -On October 21st Florian Effenberger, OpenOffice.org Marketing Project Colead, forwarded a request from Ms Zaheda.<br /> -<br /> -There she is :)<br /> -<br /> -She decided to start a map of the OpenOffice.org story and community, using personal accounts from contributors and users.<br /> -<br /> -She's calling this project the OOo Community Mapping Project.<br /> -<br /> -To make this a success, your participation is absolutely crucial, she says.<br /> -<br /> -Here you go :)<br /> -<br /> -http://sites.google.com/site/ooocommunity/<br /> -<br /> -Don't be shy! Enter yours!<br /> -<br /> -Again worth reading is this mail:<br /> -http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=8334</p> -<p> -<em><a href="http://openoffice.exblog.jp/7593599/";>by khparametric at October 22, 2008 01:06 AM GMT</a></em> -</p> -<br /> -<hr /> -<br /> <a id="disclaimer" name="disclaimer"></a> <p><em>Disclaimer: all views expressed on this page are those of the individual contributors, and may not reflect the views of the File [changed]: opml.xml Url: http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/opml.xml?r1=1.940&r2=1.941 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- opml.xml 2008-11-10 12:00:55+0000 1.940 +++ opml.xml 2008-11-10 18:01:10+0000 1.941 @@ -2,7 +2,7 @@ <opml version="1.1"> <head> <title>Native Language Confederation Planet</title> - <dateModified>Mon, 10 Nov 2008 12:00:57 +0000</dateModified> + <dateModified>Mon, 10 Nov 2008 18:01:08 +0000</dateModified> <ownerName>Native Language Confederation</ownerName> <ownerEmail>[EMAIL PROTECTED]</ownerEmail> </head> File [changed]: rss10.xml Url: http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/rss10.xml?r1=1.185&r2=1.186 Delta lines: +35 -25 --------------------- --- rss10.xml 2008-11-10 12:00:55+0000 1.185 +++ rss10.xml 2008-11-10 18:01:10+0000 1.186 @@ -13,6 +13,7 @@ <items> <rdf:Seq> + <rdf:li rdf:resource="tag:sophiegautier.com,2008-11-10:/blog/87" /> <rdf:li rdf:resource="tag:sophiegautier.com,2008-11-10:/blog/86" /> <rdf:li rdf:resource="http://openoffice.exblog.jp/7646676/"; /> <rdf:li rdf:resource="http://rss.rssad.jp/rss/ad/clB0cM.uStnV/AJvpyBm3SsHY?type=2"; /> @@ -32,11 +33,44 @@ <rdf:li rdf:resource="http://andreasmaooo.blogger.de/stories/1251247/"; /> <rdf:li rdf:resource="tag:sophiegautier.com,2008-10-25:/blog/81" /> <rdf:li rdf:resource="tag:sophiegautier.com,2008-10-25:/blog/80" /> - <rdf:li rdf:resource="http://openoffice.exblog.jp/7593599/"; /> </rdf:Seq> </items> </channel> +<item rdf:about="tag:sophiegautier.com,2008-11-10:/blog/87"> + <title>Sophie Gautier: OOoCon 2008 - 05/11</title> + <link>http://sophiegautier.com/blog/index.php/2008/11/10/87-ooocon-2008-05-11</link> + <content:encoded><p>Ce second jour marquait en fait l'ouverture officielle de la OOoCon. Départ à 7h45 de l'hôtel pour se rendre à la Diaoyutai State Guesthouse. Si vous souhaitez voir des photos et autres médias de la OOoCon, vous les trouverez sur <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Media_about_the_OOoCon_2008" hreflang="en">le wiki dédié.</a> et bien sûr toutes les conférences dont je vais parler ont été filmées et seront retransmises dans leur intégralité sur les pages de la OOoCon. Diaoyutai State Guesthouse est un ensemble de bâtiments autour d'un parc datant d'environ 800 ans qui étaient en fait des jardins royaux depuis la dynastie Qing. Actuellement c'est un endroit qui accueille les invités officiels du gouvernement et les grandes conférences. +<br /> +<br /> +La cérémonie d'ouverture a eu lieu dans une grande salle, assez impressionnante, rouge de partout bien sûr :) Les deux premières rangées étaient réservées aux VIP, aux médias et au CC. Louis a fait l'ouverture puis deux keynotes se sont succédées (les noms étaient en chinois donc difficile d'identifier pour moi qui a parlé mais il devait y avoir le General Manager de RedFlag China 2000 et le président directeur général de la Chinese Information Processing Society. Ont ensuite parlé Michael Karasick, directeur du Lotus Software Development au China Development Laboratory de Pékin, Michael Bemmer, senior director of collaboration engineering at Sun, et Alex Mau, employé de Novell et également président du BLUG, le Beijing Linux User Group. Michael a fait un point sur le Community Innovation Program et a dit combien il a été impressionné par Dicollecte :-) Enfin, Louis a clos la cérémonie d'ouverture à 13h et nous nous sommes rendus pour déjeuner au réfectoire de l'université. +<br /> +<br /> +La première conférence à laquelle j'ai assisté a été celle de Martin Hollmichel "OpenOffice.org Participation - Past and Next steps" dans le track Developers. Martin a mis en lumière le Bug Bounty Program qu'il organise et qui doit permettre aux étudiants de participer au projet en étant directement guidés par un des ingénieurs du core development. L'annonce va être faite en partenariat avec le projet Marketing. C'est un des premiers projets de coopération mis en place par l'ESC pour faire la place belle aux étudiants et leur permettre de se sentir à l'aise avec de petits développements dans notre communauté. <br /><br /></p> + + +<p>Martin a ensuite enchaîné avec la restructuration du wiki pour la partie développement. Comme dit lors de notre réunion documentation lors du meeting NLC, l'information est duppliquée et diluée, mal structurée et bien souvent obsolète. Un gros travail de relecture et de réécriture va donc être entrepris. Je crois aussi me souvenir que des Guidelines de développement sont en cours de publication sous licence BSD. Martin a ensuite énuméré tous les secteurs où les développeurs peuvent s'investir, à savoir QA, localisation, extensions, ux team, distribution, etc. +<br /> +Ce qui doit être amélioré selon lui, en plus du wiki, est la gestion des bugs sur IZ et les Quaterly review per project. Ce sont des réunions qui ont donc lieu tous les trimestres, par projet, et qui doivent permettre de déterminer ce qui peut être corrigé/amélioré à court, moyen et long terme dans le produit. Actuellement, il n'y a que le projet Calc qui ait tenu cette réunion et ses objectifs. Ãgalement la confirmation des issues (keyword needconfirm), deux projets utilisent actuellement systématiquement ce type de mot-clé à savoir dba et writer. Il faudrait bien plus de contributeurs à ce niveau.<br /></p> + +<pre>Enfin, la version arabe a actuellement un focus spécial de la part de notre projet et Joost est en train de travailler sur des pages qui regroupent toutes les issues concernées par cette version. Pour en avoir discuté avec lui, il m'a confirmé le manque de testeurs de ces versions, le manque d'interlocuteurs également en ce qui concerne les différents types de la langue. Donc si vous parlez et écrivez cette langue et souhaitez contribuer, ne serait-ce qu'en utilisant la version et en nous faisant un retour sur cette utilisation, n'hésitez pas à me contacter directement. Nous n'avons actuellement que des interlocuteurs au Maroc et ce serait bien d'en avoir dans toutes les parties du monde où la langue arabe est utilisée.<br /></pre> + +<p>Bien sûr, la version en hébreux bénéficiera de ce focus particulier puisque les bugs rencontrés sur une version sont pratiquement les mêmes sur l'autre. Nadine et tous ceux que j'ai rencontrés à Tel Aviv, n'hésitez pas à me contacter :) +<br /> +<br /> +La seconde conférence devait être "The OOo Global Community" faite par Zaheda Bhorat dans le track Community. Mais Zaheda était malade et n'a donc pu faire cette conférence, sa présentation a été faite par un de ses collègues de Google et de la communauté Samba, mais ce n'était pas tout à fait pareil. De plus, il y a peu de participants actuellement à sa Google Map. C'est pourtant une très bonne idée de sa part que de vouloir marquer l'histoire du projet par personnes et par étapes. Mais du coup c'était plus une description de ce que permet de faire l'outil qu'une histoire du projet ;) +<br /> +<br /> +J'ai assisté ensuite à la conf faite par Niklas Nebel "New Features in Calc 3.0" dans le track Developers. Mon intérêt portait surtout sur le format OpenDocumentFormula Format et la rétro compatibilité avec les versions antérieures. Pas d'ambiguïté, il y aura bien des problèmes. Comment trancher entre un format qui doit évoluer et ce vers un standard international, ce qui rend cette évolution encore plus importante et cette compatibilité à assurer, sans parler d'interopérabilité. C'est un peu comme si nous en étions restés au format de OOo 1.x . Important aussi l'introduction de ce nouveau namespace xml puisque le comportement du parser dépend de celui-ci. Bref, là , ça devrait mieux marcher :) Je n'ai pas appris gand chose d'autres dans ce que Niklas a passé en revue à savoir la collaboration, le format Excel 2007, le solver, la sélection et les marges des pages. +<br /> +<br /> +J'ai fait une pause à ce moment pour aller discuter un peu avec les autres et surtout avec Joost à propos du QA. +<br /> +<br /> +Dernière conférence "Visualize Writer Document Structure for Productive Development" par Jian Hong Cheng qui développe en fait sur Symphony. C'est un outil qui permet de dessiner la structure et le type des nodes. Assez impressionnant, le but était de faire crasher OOo (et il n'a eu aucune difficulté ;-) pour voir ce que l'outil dessinait ensuite. Cela permet de mettre clairement en relation la structure des données sans avoir à tout tracer pas à pas. Intéressant mais un peu au-dessus de mes moyens pour le mettre en oeuvre :-)</p></content:encoded> + <dc:date>2008-11-10T12:36:09+00:00</dc:date> + <dc:creator>sophi</dc:creator> +</item> <item rdf:about="tag:sophiegautier.com,2008-11-10:/blog/86"> <title>Sophie Gautier: OOoCon 2008 - 04/11</title> <link>http://sophiegautier.com/blog/index.php/2008/11/10/86-ooocon-2008-05-11</link> @@ -315,29 +349,5 @@ <dc:date>2008-10-25T08:14:24+00:00</dc:date> <dc:creator>sophi</dc:creator> </item> -<item rdf:about="http://openoffice.exblog.jp/7593599/";> - <title>Kazunari Hirano: Google plus OOo makes Community Mapping Project</title> - <link>http://openoffice.exblog.jp/7593599/</link> - <content:encoded>On October 21st Florian Effenberger, OpenOffice.org Marketing Project Colead, forwarded a request from Ms Zaheda.<br /> -<br /> -There she is :)<br /> -<br /> -She decided to start a map of the OpenOffice.org story and community, using personal accounts from contributors and users.<br /> -<br /> -She's calling this project the OOo Community Mapping Project.<br /> -<br /> -To make this a success, your participation is absolutely crucial, she says.<br /> -<br /> -Here you go :)<br /> -<br /> -http://sites.google.com/site/ooocommunity/<br /> -<br /> -Don't be shy! Enter yours!<br /> -<br /> -Again worth reading is this mail:<br /> -http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&amp;msgNo=8334</content:encoded> - <dc:date>2008-10-22T01:06:32+00:00</dc:date> - <dc:creator>khparametric</dc:creator> -</item> </rdf:RDF> File [changed]: rss20.xml Url: http://native-lang.openoffice.org/source/browse/native-lang/www/planet/rss20.xml?r1=1.186&r2=1.187 Delta lines: +34 -24 --------------------- --- rss20.xml 2008-11-10 12:00:55+0000 1.186 +++ rss20.xml 2008-11-10 18:01:10+0000 1.187 @@ -8,6 +8,40 @@ <description>Native Language Confederation Planet - http://native-lang.openoffice.org/planet/</description> <item> + <title>Sophie Gautier: OOoCon 2008 - 05/11</title> + <guid>tag:sophiegautier.com,2008-11-10:/blog/87</guid> + <link>http://sophiegautier.com/blog/index.php/2008/11/10/87-ooocon-2008-05-11</link> + <description><p>Ce second jour marquait en fait l'ouverture officielle de la OOoCon. Départ à 7h45 de l'hôtel pour se rendre à la Diaoyutai State Guesthouse. Si vous souhaitez voir des photos et autres médias de la OOoCon, vous les trouverez sur <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Media_about_the_OOoCon_2008" hreflang="en">le wiki dédié.</a> et bien sûr toutes les conférences dont je vais parler ont été filmées et seront retransmises dans leur intégralité sur les pages de la OOoCon. Diaoyutai State Guesthouse est un ensemble de bâtiments autour d'un parc datant d'environ 800 ans qui étaient en fait des jardins royaux depuis la dynastie Qing. Actuellement c'est un endroit qui accueille les invités officiels du gouvernement et les grandes conférences. +<br /> +<br /> +La cérémonie d'ouverture a eu lieu dans une grande salle, assez impressionnante, rouge de partout bien sûr :) Les deux premières rangées étaient réservées aux VIP, aux médias et au CC. Louis a fait l'ouverture puis deux keynotes se sont succédées (les noms étaient en chinois donc difficile d'identifier pour moi qui a parlé mais il devait y avoir le General Manager de RedFlag China 2000 et le président directeur général de la Chinese Information Processing Society. Ont ensuite parlé Michael Karasick, directeur du Lotus Software Development au China Development Laboratory de Pékin, Michael Bemmer, senior director of collaboration engineering at Sun, et Alex Mau, employé de Novell et également président du BLUG, le Beijing Linux User Group. Michael a fait un point sur le Community Innovation Program et a dit combien il a été impressionné par Dicollecte :-) Enfin, Louis a clos la cérémonie d'ouverture à 13h et nous nous sommes rendus pour déjeuner au réfectoire de l'université. +<br /> +<br /> +La première conférence à laquelle j'ai assisté a été celle de Martin Hollmichel "OpenOffice.org Participation - Past and Next steps" dans le track Developers. Martin a mis en lumière le Bug Bounty Program qu'il organise et qui doit permettre aux étudiants de participer au projet en étant directement guidés par un des ingénieurs du core development. L'annonce va être faite en partenariat avec le projet Marketing. C'est un des premiers projets de coopération mis en place par l'ESC pour faire la place belle aux étudiants et leur permettre de se sentir à l'aise avec de petits développements dans notre communauté. <br /><br /></p> + + +<p>Martin a ensuite enchaîné avec la restructuration du wiki pour la partie développement. Comme dit lors de notre réunion documentation lors du meeting NLC, l'information est duppliquée et diluée, mal structurée et bien souvent obsolète. Un gros travail de relecture et de réécriture va donc être entrepris. Je crois aussi me souvenir que des Guidelines de développement sont en cours de publication sous licence BSD. Martin a ensuite énuméré tous les secteurs où les développeurs peuvent s'investir, à savoir QA, localisation, extensions, ux team, distribution, etc. +<br /> +Ce qui doit être amélioré selon lui, en plus du wiki, est la gestion des bugs sur IZ et les Quaterly review per project. Ce sont des réunions qui ont donc lieu tous les trimestres, par projet, et qui doivent permettre de déterminer ce qui peut être corrigé/amélioré à court, moyen et long terme dans le produit. Actuellement, il n'y a que le projet Calc qui ait tenu cette réunion et ses objectifs. Ãgalement la confirmation des issues (keyword needconfirm), deux projets utilisent actuellement systématiquement ce type de mot-clé à savoir dba et writer. Il faudrait bien plus de contributeurs à ce niveau.<br /></p> + +<pre>Enfin, la version arabe a actuellement un focus spécial de la part de notre projet et Joost est en train de travailler sur des pages qui regroupent toutes les issues concernées par cette version. Pour en avoir discuté avec lui, il m'a confirmé le manque de testeurs de ces versions, le manque d'interlocuteurs également en ce qui concerne les différents types de la langue. Donc si vous parlez et écrivez cette langue et souhaitez contribuer, ne serait-ce qu'en utilisant la version et en nous faisant un retour sur cette utilisation, n'hésitez pas à me contacter directement. Nous n'avons actuellement que des interlocuteurs au Maroc et ce serait bien d'en avoir dans toutes les parties du monde où la langue arabe est utilisée.<br /></pre> + +<p>Bien sûr, la version en hébreux bénéficiera de ce focus particulier puisque les bugs rencontrés sur une version sont pratiquement les mêmes sur l'autre. Nadine et tous ceux que j'ai rencontrés à Tel Aviv, n'hésitez pas à me contacter :) +<br /> +<br /> +La seconde conférence devait être "The OOo Global Community" faite par Zaheda Bhorat dans le track Community. Mais Zaheda était malade et n'a donc pu faire cette conférence, sa présentation a été faite par un de ses collègues de Google et de la communauté Samba, mais ce n'était pas tout à fait pareil. De plus, il y a peu de participants actuellement à sa Google Map. C'est pourtant une très bonne idée de sa part que de vouloir marquer l'histoire du projet par personnes et par étapes. Mais du coup c'était plus une description de ce que permet de faire l'outil qu'une histoire du projet ;) +<br /> +<br /> +J'ai assisté ensuite à la conf faite par Niklas Nebel "New Features in Calc 3.0" dans le track Developers. Mon intérêt portait surtout sur le format OpenDocumentFormula Format et la rétro compatibilité avec les versions antérieures. Pas d'ambiguïté, il y aura bien des problèmes. Comment trancher entre un format qui doit évoluer et ce vers un standard international, ce qui rend cette évolution encore plus importante et cette compatibilité à assurer, sans parler d'interopérabilité. C'est un peu comme si nous en étions restés au format de OOo 1.x . Important aussi l'introduction de ce nouveau namespace xml puisque le comportement du parser dépend de celui-ci. Bref, là , ça devrait mieux marcher :) Je n'ai pas appris gand chose d'autres dans ce que Niklas a passé en revue à savoir la collaboration, le format Excel 2007, le solver, la sélection et les marges des pages. +<br /> +<br /> +J'ai fait une pause à ce moment pour aller discuter un peu avec les autres et surtout avec Joost à propos du QA. +<br /> +<br /> +Dernière conférence "Visualize Writer Document Structure for Productive Development" par Jian Hong Cheng qui développe en fait sur Symphony. C'est un outil qui permet de dessiner la structure et le type des nodes. Assez impressionnant, le but était de faire crasher OOo (et il n'a eu aucune difficulté ;-) pour voir ce que l'outil dessinait ensuite. Cela permet de mettre clairement en relation la structure des données sans avoir à tout tracer pas à pas. Intéressant mais un peu au-dessus de mes moyens pour le mettre en oeuvre :-)</p></description> + <pubDate>Mon, 10 Nov 2008 12:36:09 +0000</pubDate> +</item> +<item> <title>Sophie Gautier: OOoCon 2008 - 04/11</title> <guid>tag:sophiegautier.com,2008-11-10:/blog/86</guid> <link>http://sophiegautier.com/blog/index.php/2008/11/10/86-ooocon-2008-05-11</link> @@ -290,30 +324,6 @@ <p>I'm always interested by knowing how other projects are running, where does the localization and QA take place, etc. As for Firefox, Pascal is taking care of the sites localization. Pascal, you're doing a so great job, really congratulations! QA seems to be a bit short but it's true that it's a very small project.</p></description> <pubDate>Sat, 25 Oct 2008 08:14:24 +0000</pubDate> </item> -<item> - <title>Kazunari Hirano: Google plus OOo makes Community Mapping Project</title> - <guid>http://openoffice.exblog.jp/7593599/</guid> - <link>http://openoffice.exblog.jp/7593599/</link> - <description>On October 21st Florian Effenberger, OpenOffice.org Marketing Project Colead, forwarded a request from Ms Zaheda.<br /> -<br /> -There she is :)<br /> -<br /> -She decided to start a map of the OpenOffice.org story and community, using personal accounts from contributors and users.<br /> -<br /> -She's calling this project the OOo Community Mapping Project.<br /> -<br /> -To make this a success, your participation is absolutely crucial, she says.<br /> -<br /> -Here you go :)<br /> -<br /> -http://sites.google.com/site/ooocommunity/<br /> -<br /> -Don't be shy! Enter yours!<br /> -<br /> -Again worth reading is this mail:<br /> -http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&amp;msgNo=8334</description> - <pubDate>Wed, 22 Oct 2008 01:06:32 +0000</pubDate> -</item> </channel> </rss> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
