Re: adopt and update libatomic_ops and libgc

[Andrew Schulman]

> I added libatomic_ops and libgc to your package list.

Gold stars awarded! https://cygwin.com/goldstars/#AL