Good Morning developers, if I find some minor errors in the English original during the translation, which file would I have to adapt (the pot file?) and return to the project via a pull request?
Pierre Am Freitag, 1. November 2019, 11:57:11 CET schrieb Pascal Obry: > Dear Translators, > > As requested by some of you, if you are in CC it is because you are the > last translator of one of the darktable language. > > You are probably aware we are approaching our annual darktable > release. The strings freeze is now active so it is time for you to > update the translation. Please have them handed over by December 15th, > either by Github PR or by just mailing the .po file. > > If you don't have a working git checkout of darktable for translation > you can find the .pot file attached. > > To get started, get the po file from the repository: > > https://github.com/darktable-org/darktable/tree/master/po > > Open it with the poedit tool, update it using menu [Catalog] -> > [Update from POT file...] and select the attached POT file. > > As in the past we will again only ship translations that have a > sufficient coverage. > > Current status: > > af: 81 translated messages, 120 fuzzy translations, 2854 untranslated > messages. ca: 2567 translated messages, 257 fuzzy translations, 231 > untranslated messages. cs: 2560 translated messages, 261 fuzzy > translations, 234 untranslated messages. da: 2144 translated messages, > 420 fuzzy translations, 491 untranslated messages. de: 2663 translated > messages, 201 fuzzy translations, 191 untranslated messages. el: 1923 > translated messages, 524 fuzzy translations, 608 untranslated messages. > es: 3048 translated messages, 5 fuzzy translations, 2 untranslated > messages. fi: 2562 translated messages, 256 fuzzy translations, 237 > untranslated messages. fr: 3054 translated messages, 1 untranslated > message. > gl: 311 translated messages, 1166 fuzzy translations, 1578 untranslated > messages. he: 2995 translated messages, 42 fuzzy translations, 18 > untranslated messages. hu: 2432 translated messages, 304 fuzzy > translations, 319 untranslated messages. it: 2236 translated messages, > 385 fuzzy translations, 434 untranslated messages. ja: 2436 translated > messages, 307 fuzzy translations, 312 untranslated messages. nb: 2560 > translated messages, 257 fuzzy translations, 238 untranslated messages. > nl: 3048 translated messages, 5 fuzzy translations, 2 untranslated > messages. pl: 3048 translated messages, 5 fuzzy translations, 2 > untranslated messages. pt_BR: 2588 translated messages, 267 fuzzy > translations, 200 untranslated messages. pt_PT: 1557 translated > messages, 703 fuzzy translations, 795 untranslated messages. ro: 545 > translated messages, 1141 fuzzy translations, 1369 untranslated > messages. ru: 3048 translated messages, 5 fuzzy translations, 2 > untranslated messages. sk: 2006 translated messages, 501 fuzzy > translations, 548 untranslated messages. sl: 2995 translated messages, > 42 fuzzy translations, 18 untranslated messages. sq: 1690 translated > messages, 639 fuzzy translations, 726 untranslated messages. sv: 2509 > translated messages, 277 fuzzy translations, 269 untranslated messages. > th: 420 translated messages, 485 fuzzy translations, 2150 untranslated > messages. uk: 2147 translated messages, 418 fuzzy translations, 490 > untranslated messages. zh_CN: 1267 translated messages, 862 fuzzy > translations, 926 untranslated messages. > > Thanks, ___________________________________________________________________________ darktable developer mailing list to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org
