Hi Markus, soweit so gut, die korrekte Darstellung der Ausgabeseite sollte nicht das Problem sein mit response.charset,@codepage, @LCID, etc. da die komplette Seite dann in russisch dargestellt wird. Wie f�lle ich aber eine access 2000 db mit verschiedenen charsets von einem Formular? Es handelt sich um eine Admin-Seite von der aus man neue Kategorien f�r einen Katalog in mehreren Sprachen hinzuf�gen kann. Wenn die Daten mal in der db sind, werden sie ja f�r die jeweiligen l�nderspezifischen Ausgabeseiten selektiert. �brigens ist deine Antwort (danke �brigens) unten abgeschnitten (siehe unten) Gruss, Frank
-----Urspr�ngliche Nachricht----- Von: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]]Im Auftrag von Markus Walber Gesendet: Mittwoch, 8. Januar 2003 20:26 An: [EMAIL PROTECTED] Betreff: Re: [Database.asp] multi-language db aus asp Hi ! Wir arbeiten mit russischen Seiten. Da brachte uns: response.Charset = "windows-1251" am Anfang der Seite weiter. Statischen Text haben wir mit den entsprechenden HTML-Ersatzzeichen dargestellt. (Прои) Gru�, Markus F�r die Darstellung der Zeichen aus der DB auf der HTML-Seite, wandeln wir die Unicodezeichen in _______________________________________________ Database.asp mailing list [EMAIL PROTECTED] http://www.glengamoi.com/mailman/listinfo/database.asp
