Your message dated Sun, 31 May 2009 09:56:37 +0300
with message-id <[email protected]>
and subject line Re: Bug#531212: aspell-ru: Words with `yo' letter
has caused the Debian Bug report #531212,
regarding aspell-ru: Words with `yo' letter
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
531212: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=531212
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: aspell-ru
Version: 0.99g5-5
Severity: normal
It would be reasonable to split russian dictionary to
something like
russian-common, russian-w-yo, russian-wo-yo
Most people don't use `yo' letter except in names.
For reference, please see
http://en.wikipedia.org/wiki/Yo_(Cyrillic)
Thanks
-- System Information:
Debian Release: 5.0.1
APT prefers stable
APT policy: (990, 'stable'), (500, 'unstable'), (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.26-2-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Versions of packages aspell-ru depends on:
ii aspell 0.60.6-1 GNU Aspell spell-checker
ii dictionaries-common 0.98.12 Common utilities for spelling dict
aspell-ru recommends no packages.
aspell-ru suggests no packages.
-- no debconf information
--- End Message ---
--- Begin Message ---
On Sun, May 31, 2009 at 12:14 AM, Eugene Oleinik <[email protected]> wrote:
> Package: aspell-ru
> Version: 0.99g5-5
> Severity: normal
>
> It would be reasonable to split russian dictionary to
> something like
> russian-common, russian-w-yo, russian-wo-yo
>
> Most people don't use `yo' letter except in names.
Thank you for your suggestion. I already know about the difference
between YE and YO. Anyhow, the feedback so far has been that people
actually want both forms to be present in the dictionary, so I'm gonna
have to turn this suggestion down.
Martin-Éric
--- End Message ---
