Your message dated Tue, 20 Apr 2010 09:36:02 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#540767: fixed in fxload 0.0.20081013-1
has caused the Debian Bug report #540767,
regarding [INTL:es] Spanish debconf template translation for fwanalog
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
540767: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=540767
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: fwanalog
Version: 0.6.9-6
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
--
Saludos
Fran
# fwanalog po-debconf translation to Spanish
# Copyright (C) 2005, 2009 Software in the Public Interest
# This file is distributed under the same license as the fwanalog package.
#
# Changes:
# - Initial translation
# César Gómez Martín <[email protected]>, 2005
#
# - Revision and sync
# Rudy Godoy Guillén <[email protected]>, 2007
#
# - Updates
# Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>, 2009
#
# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
# formato, por ejemplo ejecutando:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Equipo de traducción al español, por favor, lean antes de traducir
# los siguientes documentos:
#
# - El proyecto de traducción de Debian al español
# http://www.debian.org/intl/spanish/
# especialmente las notas de traducción en
# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
#
# - La guía de traducción de po's de debconf:
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fwanalog 0.6.9-6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 19:58+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-24 09:36+0100\n"
"Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:1001
msgid "English, German, French, Italian"
msgstr "Inglés, Alemán, Francés, Italiano"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1002
msgid "Output language :"
msgstr "Idioma de salida:"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1002
msgid "Please select the language you would like the reports to be generated in. If you want your own custom language, please look in /usr/share/doc/fwanalog/support - there are a few scripts to convert analog .lng files to other languages. If you make a custom translation, please submit it to the author."
msgstr "Seleccione el idioma en el que le gustaría que se generasen los informes. Si quiere su propio idioma mire en el archivo «/usr/share/doc/fwanalog/support» - hay unos cuantos scripts para convertir los archivos «.lng» equivalentes a otros idiomas. Por favor, si ha hecho una traducción personalizada envíela al autor."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Do you wish to run fwanalog from cron daily ?"
msgstr "¿Desea ejecutar diariamente fwanalog mediante cron?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Enabling this option a daily cron-job will be set up to start fwanalog, thereby producing fresh reports every day."
msgstr "Si habilita esta opción se configurará una tarea diaria de cron para ejecutar fwanalog, de este modo se generarán nuevos informes cada día."
#. Type: string
#. Default
#: ../templates:3001
msgid "root"
msgstr "root"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3002
msgid "User who will receive the report via e-mail :"
msgstr "Usuario que recibirá los informes a través de correo electrónico:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:3002
msgid "Enter the email-address of the person who should receive the log created by the cron-job. Just enter a blank line, and no mail will be sent."
msgstr "Introduzca la dirección de correo electrónico de la persona que debe recibir el registro creado por la tarea de cron. Si introduce una línea en blanco no se enviará ningún correo."
#~ msgid "us, de, fr, it"
#~ msgstr "us, de, fr, it"
#~ msgid "Who do you wish to mail the report to?"
#~ msgstr "¿A quién desea que se le envíe el informe por correo?"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: fxload
Source-Version: 0.0.20081013-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
fxload, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
fxload_0.0.20081013-1.debian.tar.gz
to main/f/fxload/fxload_0.0.20081013-1.debian.tar.gz
fxload_0.0.20081013-1.dsc
to main/f/fxload/fxload_0.0.20081013-1.dsc
fxload_0.0.20081013-1_amd64.deb
to main/f/fxload/fxload_0.0.20081013-1_amd64.deb
fxload_0.0.20081013.orig.tar.gz
to main/f/fxload/fxload_0.0.20081013.orig.tar.gz
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Tzafrir Cohen <[email protected]> (supplier of updated fxload package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Tue, 20 Apr 2010 10:53:57 +0300
Source: fxload
Binary: fxload
Architecture: source amd64
Version: 0.0.20081013-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Fumitoshi UKAI <[email protected]>
Changed-By: Tzafrir Cohen <[email protected]>
Description:
fxload - Firmware download to EZ-USB devices
Closes: 540767 541059
Changes:
fxload (0.0.20081013-1) unstable; urgency=low
.
* Adopting package (Closes: #541059).
* New upstream release (Closes: #540767).
* Adding myself as uploader.
* Switching to dpkg v.3 format.
* Patch destdir: originally in the diff.
* Switching to dh.
* Homepage (better than nothing).
* Patch remove_ident: remove #ident lines.
Checksums-Sha1:
c94b69532c9da60bb7dd7b4808bb9259ac62c630 1110 fxload_0.0.20081013-1.dsc
5d38b775b4899c9321c0a1274c9c408e2e6a9c08 23926 fxload_0.0.20081013.orig.tar.gz
6b59b71f0ac200a434646cbb6f02a1c7fd6086d1 2927
fxload_0.0.20081013-1.debian.tar.gz
f47f726caa64f4680f5c3558f95f3d258b783e4d 16342 fxload_0.0.20081013-1_amd64.deb
Checksums-Sha256:
9f4ce60635ec54fa1fed06315283056690efe5371bef8601c06549e55fe23580 1110
fxload_0.0.20081013-1.dsc
0cc8bfd2a7cbba2f68e0c5767477634922287943c91dd9fcf029fc8b9d577858 23926
fxload_0.0.20081013.orig.tar.gz
2bc22612391f9256112e0628a39f98fdc7059de5bd1033b2d5ca233e1d2a9c54 2927
fxload_0.0.20081013-1.debian.tar.gz
23e519a17fdb4fbfcf6c931546f88d8fed071e12c8baf37b40f038168678b359 16342
fxload_0.0.20081013-1_amd64.deb
Files:
3f248f17e62092d3ed1f2c3301c6b410 1110 admin optional fxload_0.0.20081013-1.dsc
4477a2457f064228bef4a93ba2f21692 23926 admin optional
fxload_0.0.20081013.orig.tar.gz
f333142d69a83dd59e101b2dc5f4490f 2927 admin optional
fxload_0.0.20081013-1.debian.tar.gz
e68f2fd08b90e88af88d0d417efdba1f 16342 admin optional
fxload_0.0.20081013-1_amd64.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkvNa/kACgkQxArWdkN9MosKjgCfdWIi/2rezKlamiK7ttqJb7WE
izwAoMkVukHHO3phPwJaxPXi4osmM9eR
=R9Tg
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
