Your message dated Sat, 18 Feb 2012 09:03:25 +0000
with message-id <[email protected]>
and subject line Bug#658503: fixed in hearse 1.5-8.1
has caused the Debian Bug report #658503,
regarding [INTL: it] Italian translation of hearse debconf templates
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
658503: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=658503
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: hearse
Severity: wishlist
Tags: l10n patch
Hi,
attached is the Italian translation of hearse debconf templates.
Please include it in your next upload.
Cheers,
Francesca
--
"Nostra patria è il mondo intero
e nostra legge è la libertà
ed un pensiero
ribelle in cor ci sta." P.Gori
# Italian translation of hearse debconf templates.
# Copyright (C) 2012, the hearse copyright holder
# This file is distributed under the same license as the hearse package.
# Francesca Ciceri <[email protected]>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hearse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-12-22 08:53-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-03 16:49+0100\n"
"Last-Translator: Francesca Ciceri <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../hearse.templates:1001
msgid "Email address to submit to the Hearse server:"
msgstr "Indirizzo email da utilizzare con il server Hearse:"
#. Type: string
#. Description
#: ../hearse.templates:1001
msgid ""
"The Hearse server requires that you supply an email address before you can "
"exchange bones files. If you supply an address here it will be submitted to "
"the server for you. If you don't supply an address, hearse will be "
"installed but it won't run automatically until you create an account "
"yourself."
msgstr ""
"Il server Hearse ha bisogno di un indirizzo email prima che inizi lo "
"scambio di file bones. Se si fornisce ora un indirizzo email, questo verrà "
"inviato al server. Se invece non si fornisce un indirizzo, hearse sarà "
"installato ma non partirà automaticamente finché non verrà creato un "
"account."
#. Type: string
#. Description
#: ../hearse.templates:1001
msgid ""
"The server operator states that your email address will only be used to "
"contact you about Hearse, and will never be given to any third party. If "
"you enter an invalid address, the server won't be able to support you if you "
"download a bad bones file, and will be forced to ban you if any of your "
"uploaded files are bad."
msgstr ""
"Secondo l'operatore del server, tale indirizzo email verrà utilizzato "
"solo per contatti riguardanti Hearse e non verrà mai fornito a terze "
"parti. Se si inserisce un indirizzo non valido, il server non sarà "
"in grado di fornire supporto in caso di scaricamento di file bones "
"malformati e si verrà messi al bando se i file che si caricano sono "
"malformati."
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: hearse
Source-Version: 1.5-8.1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
hearse, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
hearse_1.5-8.1.diff.gz
to main/h/hearse/hearse_1.5-8.1.diff.gz
hearse_1.5-8.1.dsc
to main/h/hearse/hearse_1.5-8.1.dsc
hearse_1.5-8.1_all.deb
to main/h/hearse/hearse_1.5-8.1_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [email protected],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <[email protected]> (supplier of updated hearse package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [email protected])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sat, 11 Feb 2012 08:36:49 +0100
Source: hearse
Binary: hearse
Architecture: source all
Version: 1.5-8.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Roderick Schertler <[email protected]>
Changed-By: Christian Perrier <[email protected]>
Description:
hearse - exchange Nethack bones files with other players
Closes: 591700 658349 658451 658503
Changes:
hearse (1.5-8.1) unstable; urgency=low
.
* Non-maintainer upload.
* Fix pending l10n issues. Debconf translations:
- Danish (Joe Hansen). Closes: #591700
- Polish (Michał Kułach). Closes: #658349
- Indonesian (Mahyuddin Susanto). Closes: #658451
- Italian (Francesca Ciceri). Closes: #658503
Checksums-Sha1:
03f7f0059df072be4ebecb511df84156af83709f 1643 hearse_1.5-8.1.dsc
bc1ea58589067107fe82f9c3143e655418f27b78 29202 hearse_1.5.orig.tar.gz
baca1769dc67acec653b17caa84ce9142cd92b18 19897 hearse_1.5-8.1.diff.gz
3059d15c9c3ea375d2476266652c4d79a7857b7f 41890 hearse_1.5-8.1_all.deb
Checksums-Sha256:
942ecade36bed1c838c77fd9e4a1d1f9ee8cdedf2fca94938eac52fc11c8659b 1643
hearse_1.5-8.1.dsc
2f339bef82cb416a818ed458e4b1e8b0ccbb1d6abf8e33a99b5d7fdffec7fb12 29202
hearse_1.5.orig.tar.gz
19c76414ebb9732f68f2e3063a214bb95f9387c134679832263d72521dd9f2a2 19897
hearse_1.5-8.1.diff.gz
0354adbb6faa2fdaf3ea3fcbaccb1766767b1bd79a799502b6189c033c9d8b91 41890
hearse_1.5-8.1_all.deb
Files:
b530303ba5114470de59b6f40d30ab83 1643 games optional hearse_1.5-8.1.dsc
4c022342d3f75af3b70a3e07e8e82ee0 29202 games optional hearse_1.5.orig.tar.gz
f3915106d5f029755f940801ac9ca60c 19897 games optional hearse_1.5-8.1.diff.gz
275ef1b8a1bc17561ba8e3ed468e3414 41890 games optional hearse_1.5-8.1_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
iQIVAwUBTzYc3IcvcCxNbiWoAQLg5Q/+LEVSDKT3cXqTfCxhJkuvHqSlx2gboEPe
bCu5TffQiuVu2xSCYMadNLrApRXL9SCM28W8bCh4FxFn+yzshf1/3R61vKFMje9f
8Yaw9WpKK/TBniUrfypsSYIW/WMpdYaciCzJCOJ41WFGS7lcCFW52n0gsavRdulk
aQCBiti8AE/lKCfC4rMUioRuUCg1ZcIpw1QeJen/O9NXmak2XK/pT5VqTEvpZ1YA
DxNzQxZDBBFEI1dKVCXNGRSXDaM10PVOarMUCpIa6H9L1GRXkFEognH0bISlfa+c
XD0PCmyn4SbkHfo3e9Q6R+BzixxZTQv66FWZyelJTloppJr6Nz3jpRpoNDPrQIJx
7UL6EFWubARpufiiwQ00AoygfWiShvzU9gv+ze3WQLB24JCzRbO3UMH5LI1/AkGW
fSKx6RPr0bhvHJ/MR0GdLYQzYcFPx7eMwFKryVqbkI6g/1qVkNknh0shTyekTGDa
A5OSjikwEutUKX4fUeuQAn5SNW30BYj4zrWP6qvdjsyOgZrbFgyZGCEopyTPqlll
9OdSRN1ogmk5OPbFUAHsA9wq+IszCm0tw2r17Jhcu6ZiPSYTtW3Kmv5Fur1Bz4eJ
iw+S++JnBbIa1po95lsFP14ZK4Ss4mMu7CQndN+dsLh5Elv1DKwzug2znJt4GqUo
hnivzjmjakc=
=OC2g
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
