Package: apt-cacher-ng Version: 0.7.10-1 Severity: normal Some time ago I removed http.debian.net from all my sources.lists because it seems to be problematic when used with acng.
Today, however, despite an apt-get upgrade working correctly on my i386 machine (where acng is also hosted) on my amd64 machine I get the following: # apt-get update Hit http://security.debian.org testing/updates InRelease Hit http://security.debian.org testing/updates/main amd64 Packages Ign http://ppa.launchpad.net precise InRelease Hit http://www.deb-multimedia.org testing InRelease Hit http://mirrors.163.com testing InRelease Hit http://mirrors.163.com unstable InRelease Hit http://security.debian.org testing/updates/contrib amd64 Packages Hit http://ppa.launchpad.net precise Release.gpg Hit http://http.debian.net testing/updates InRelease E: Release file for http://http.debian.net/debian-security/dists/testing/updates/InRelease is expired (invalid since 94d 18h 8min 15s). Updates for this repository will not be applied. I have tried to remove every reference I can find to http.debian.net everywhere, in both acng and on the amd64 machine throwing the error, but to no avail. I cannot get rid of the above error. -- Package-specific info: -- System Information: Debian Release: wheezy/sid APT prefers testing APT policy: (800, 'testing'), (700, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 3.2.0-4-686-pae (SMP w/2 CPU cores) Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages apt-cacher-ng depends on: ii adduser 3.113+nmu3 ii debconf [debconf-2.0] 1.5.46 ii dpkg 1.16.9 ii libbz2-1.0 1.0.6-4 ii libc6 2.13-35 ii libgcc1 1:4.7.2-4 ii liblzma5 5.1.1alpha+20120614-1 ii libstdc++6 4.7.2-4 ii libwrap0 7.6.q-24 ii zlib1g 1:1.2.7.dfsg-13 Versions of packages apt-cacher-ng recommends: ii ed 1.6-2 ii perl 5.14.2-15 Versions of packages apt-cacher-ng suggests: ii doc-base 0.10.4 ii libfuse2 2.9.0-2 -- Configuration Files: /etc/apt-cacher-ng/acng.conf [Errno 2] No such file or directory: u'/etc/apt-cacher-ng/acng.conf' /etc/apt-cacher-ng/backends_debian changed: http://mirrors.163.com/debian/ http://debian.bjtu.edu.cn/debian/ /etc/apt-cacher-ng/security.conf [Errno 13] Permission denied: u'/etc/apt-cacher-ng/security.conf' -- debconf information: apt-cacher-ng/gentargetmode: No automated setup -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org